Каллиграфия по Толкиену

[Aртур]

Каллиграфия захватила меня очень сильно, вот то что получилось.

[Aртур]

А вот как Namarie должна выглядеть. Работа не моя. ноя стремлюсь к таку же .

[-НАСЕКОМАЯ-]

Бз? то есть ты все эти тксты фактически рисовал?

[no_name]

Вах... Меня на такое никогда не хватит... Терпение не то...

[Sourcier]

Здорово! А ты где-то учишься каллиграфии?

[Aртур]

Да негде не учусь, просто материалов по Толкиену много насобирал, перьями затарился и тушью вот и пишу, щас картами по LOTR еще занялся, но это уже другая история.

[Prof.Elf]

Мо-ло-дец! Выражаю свое искреннее восхищение (а МОЕ восхищение чего-нибудь да стоит, спроси у любого) этими работами. Хотя у меня толкиенизм уже в далеком прошлом, все равно приятно. Желаю дальнейших творческих успехов. Рад буду видеть у себя в галерее или в комнатушке.
С уважением, профессор Эльф.

[Aртур]

А вот и окончательный вариант.

[Aртур]

Маркирия. Еще только пробный вариант...

[лю]

*нет слов*

[kegarawashii]

непонятно, но завораживает) красиво и действительно качественно. вам бы в средневековую келью переписывать античные рукописи))

[Aртур]

Непонятно, ну так вот перевод NAMARIE.

Ах! Подобно золоту, падают листья на ветру,
Долгие годы, бесчисленные как крылья деревьев!
Долгие годы прошли подобно быстрым потокам
медового нектара в высоких залах
за Западом, под синими небесами Варды
где дрожат звезды
в голосе ее песни, святой и царственной.
Кто теперь наполнит чашу для меня?
Для Зажигающей [звезды], Варды, с горы Вечнобелой
подобно облакам поднимались руки Королевы Звезд
и все пути утонули в глубокой тени
и из серой страны темнота легла
между нами, как пена на волнах,
и туман покрывает драгоценности Калакирии навсегда.
Теперь потерянный, потерянный Восток - Валимар!
Прощай! Может быть, ты найдеш Валимар!
Может быть, даже ты найдеш его! Прощай!

[Aртур]

И вторая: Оилима Маркириа, "Последний Ковчег"

Кто увидит белый корабль
покидающий последние берега,
бледные призраки
в его холодной груди
подобно крикам чаек?


Кто выследит белый корабль,
неуловимый как бабочка,
в плавном море
на крыльях, подобно звездам
море пенится,
пена взлетает,
крылья мерцают,
свет затухает?

Кто услышит ревущий ветер
подобно листьям в лесу;
белые скалы рычат
под блестящей луной
под уменьшающейся луной,
под падающей луной
как мертвая свеча;
шторм бормочет,
пучина движется?

Кто увидит, как облака собираются,
в гнущемся небе
над расссыпающимися холмами,
море вздымается,
пучина зевает,
старая тьма
за звездами падает
На падающие башни?


Кто обнаружит разбитый корабль
на черных скалах
под разбитым небом,
бледное солеце мерцает
на блестящих костях
в последнее утро?
Кто увидит последний вечер?

[Kettarian Hunter]

Особенно интересно все это читать, когда имеешь под рукой Тенгвар и его расшифровку.

[Aртур]

у меня есть еще запись, как Толкин читает на синдарине Намарие,
полный улет...., жалко тут выложить нельзя.

[Kettarian Hunter]

Да, профессор изобрел более 20 языков... Хороший человек...

[Aртур]

Откуда взял 20?
Языков котрые обрели боле мнее нормальныю форму и словарь,
это только Квенья и ее диалект Синдарин, о языке гномов и орков,
я не говорю, там слишком маленький словарный запас,
Язык Рохана практичски копирует англосаксонский.

Они есть, их не мало, но их не 20....

[Kettarian Hunter]

Нет, нет, их точно где-то около 20 штук. Другое дело, что одни менее известны, чем другие.

[Ирловин]

А мне оч нравится гномьи руны. Сама пыталась рисовать...

[Kettarian Hunter]

Гм, первое, если я не ошибаюсь, заклятие, призывающие назгула?

[Aртур]

Нет, это та самая надпись на кольце Саурона.

[Kettarian Hunter]

Странно, а Сильмарилионе написанно, что это заклятие, вызыва назгула.

[Aртур]

Ну возможно Саурон ею и призывал назгулов, мне точно не известно.

[Aртур]

Призыв Сэма к Эльберет.

[Prof.Elf]

Вы, мой дорогой, все совершенствуетесь и совершенствуетесь. Последние вещи - просто вне конкуренции. Мои восхищения!
С уважением, профессор Эльф.