Страница 5 из 7
Re: Хочу именно американскую версию седьмой книги!..
Добавлено: 19 июл 2007 22:34
Lemanita
Алексей2005 писал(а):Всем привет!
Кто-нибудь знает, в каком магазине в Москве можно будет приобрести
американское издание книги в день её выхода?
А то, я так понял, что большинство магазинов собирается продавать британскую...

Привет!

Давненько тебя здесь не было!
Я вот в Лас Книгас видела почти все книги и Bloomsbury и Scholastic. Может быть они будут продавать оба варианта сразу.
Добавлено: 19 июл 2007 23:23
Resurrection
Ой....я вообще в замешательстве... Не знаю,как быть...У нас в Латвии книга вообще появится непонятно когда... Как быть?... У нас она прийдёт только уже переведённая на русский...а это....уххх когда....

Добавлено: 19 июл 2007 23:58
Actani
На главной странице клуба висит объявление, что в Москве в магазине "Республика" в 03:01 начнутся продажи книги. Только там не написано, какое именно издание ждут.
Resurrection, кстати, насчёт Латвии. Я случайно увидела комментарий
Lenny-r о том, что в Ригу книгу обещают доставить к 21 числу, и без предзаказа она будет стоить где-то 26 долларов. Может быть, имеет смысл спросить у неё насчёт подробностей.
Добавлено: 20 июл 2007 00:22
Harry
Да, кстати, в ночь с 20 на 21 в "Республике" будут показывать фильмы ГП, а ещё будет транслироваться, как Роулинг читает книгу в лондонском музее, кажется.
Добавлено: 20 июл 2007 00:28
leh
кстати насчёт изданий.... вы бы какое хотели??? мне нравится обложка sholastic, но на вряд ли амер. издание будет сразу же
Добавлено: 20 июл 2007 01:50
Resurrection
Actani, даааа!

)) я узнала,что действительно в Риге будет книга продаваться уже 21-го! Хоть сама живу не в Риге,но поеду туда за ней!!!

Добавлено: 20 июл 2007 12:19
dmart
Кто-нибудь в курсе, продажи должны повсеместно начаться в 0:01 по местному времени или по лондонскому?
Добавлено: 20 июл 2007 12:24
Lenika
dmart, по лондонскому в полночь ( местное)
и в 3-00 в Москве
Добавлено: 20 июл 2007 12:27
Actani
dmart, по британскому времени. Роулинг писала об этом на официальном сайте:
http://www.jkrowling.com/textonly/en/ne ... .cfm?id=97
Только в случае США не совсем понятно.
В Москве будет три часа ночи, и магазины "
Москва" и "
Республика" собираются работать в это время.
Добавлено: 20 июл 2007 12:30
Lenika
народ, а когда появится текст? в инете?
просто помню в прошлые года он появлялся буквально в ночь продажи.
подпольно сканировали/печатали и выкладывали.
а как обстоят дела в этом году?

Добавлено: 20 июл 2007 12:43
Actani
Lenika, у нас будет открыта тема для обмена адресами. Стоит ожидать, что текст опять появится в ночь выхода книги.
Для Екатеринбурга:
С самого утра в книжных магазинах Екатеринбурга можно будет купить «Гарри Поттера и роковые мощи». Однако, экземпляров немного – в Доме книги, например, их будет всего 50. А связано это с тем, что книга выходит на английском языке и ее цена составит 2 тысячи рублей.
И
ещё о Москве - статья "КП" о том, где можно будет найти книгу. Пишут, что прямая трансляция выступления Роулинг будет и в "Республике", и в "Москве".
Про американскую версию седьмой книги
Добавлено: 20 июл 2007 16:08
Алексей2005
leh писал(а):Алексей2005, мне кажется что нигде.. а ты почему хочешь именно американскую? Мне обложка больше нравится на американском издании!
leh, на мой взгляд, американское издание отличается в лучшую сторону от британского следующим: качеством бумаги, наличием красивых картинок в начале каждой главы, обложкой, размером шрифта и употреблением американских вариантов некоторых слов, вместо британских (аудиокнигу я слушаю американскую из-за произношения, так что получается всё прямо по тексту слово в слово)
Ushwood писал(а):Алексей2005, именно в день выхода - не знаю. На форуме "Москвы" сказано, что они ожидают американское издание "после 24 июля"; что они имеют в виду - надо у них спрашивать.
Ushwood, спасибо
Lemanita писал(а):
Привет!

Давненько тебя здесь не было!
Я вот в Лас Книгас видела почти все книги и Bloomsbury и Scholastic. Может быть они будут продавать оба варианта сразу.
Привет,
Lemanita 
Я тоже тебя помню! Держи меня, пожалуйста, в курсе, если удастся что-нибудь выяснить по этому поводу

Добавлено: 20 июл 2007 16:46
Дейрдре
Эх, завидую вам всем белой завистью. У нас в Украине книга появится числа эдак дцатого

Добавлено: 20 июл 2007 16:46
leh
Алексей2005, да, оформление тоже играет не последнюю роль. Вообще по телефону в магазинах, они говорят, что пока не знают какое издание.. но скорее всего английское. Так что придётся брать что дают, а то пока буду ходить в поисках лучшего и это разберут! так что завтра с утра за последним любимым поттером!

уже так скоро мы всё узнаем!!!!

Про завтрашний день...
Добавлено: 20 июл 2007 17:38
Алексей2005
leh, ну разумеется, я завтра поеду в магазин и куплю британское издание, правда на всякий случай предварительно позвонив по всем магазинам и конечно же заглянув в эту нитку по поводу американской версии

Добавлено: 20 июл 2007 18:00
Actani
Дейрдре, наверное, просто не во всех городах.
Добавлено: 20 июл 2007 18:40
Iron Air
Меня пугает то, что никто не собирается вывешивать книгу... перед выходом шестой части мы дня за два-три договорились с добровольцами, нам на электронку ссылки скидывали. Очень все организованно и технично вышло. А сейчас - тишина...
Добавлено: 20 июл 2007 19:22
Ogin
mozhay писал(а):Все в Библио-Глобус!!!! Продажа последней книги Гарри Поттер на английском языке по цене 999 рублей начнет 3 часа 21 июля!!! Всего 960 экземпяров. Торопитесь.
Добавлено: 20 июл 2007 20:05
Lenika
Iron Air, да, в прошлый раз было хорошо ...
буквально в прямом эфире выкладывали книгу....
Добавлено: 20 июл 2007 22:25
Lemanita
Iron Air писал(а):Меня пугает то, что никто не собирается вывешивать книгу... перед выходом шестой части мы дня за два-три договорились с добровольцами, нам на электронку ссылки скидывали. Очень все организованно и технично вышло. А сейчас - тишина...
А на
последнюю книгу все-таки решили раскошелиться.
И потом, при таком изобилии спойлеров, людям хочется быть уверенными, что обладают
настоящей книгой.
Добавлено: 21 июл 2007 03:01
Iron Air
Lemanita, я бы с огромным удовольствием раскошелилась, но у нас, в Ростове, книга не появится "где-то в конце августа, возможно", как объяснили мне в главных магазинах города. Так что, остается надеяться на отзывчивость счастливых обладателей книжечки )))) люди... добрые... вы где? неужели никто не порадует страждущих?..
Добавлено: 21 июл 2007 06:19
Medichi
Добавлено: 21 июл 2007 06:53
urod
Кто знает, где книгу можно сейчас купить в Израиле? По сообщению сайта Курсоринфо, Стеймацки откроет в субботу ночью "несколько филиалов". Какие? где?
Добавлено: 21 июл 2007 06:56
ever_bloom
Всем привет! В той теме, что про перевод даны главы из книги от Melkii, купила ее ночью в "Москве", перевод верный, это оригинальная версия. Но буду читать на инглише дальше. Всем удачи.
Добавлено: 21 июл 2007 07:17
Melkii`
ever_bloom, Аха, я тоже оригинал в руках подержал, и тоже в "Москве" был).