Ссылки на Седьмую книгу

Здесь можно обсуждать книги о Гарри Поттере, описанные в них события и персонажей.
Аватара пользователя
Melkii`
Лавгуд
Сообщения: 5080
Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
Пол: мужской
Откуда: Montréal
Контактная информация:

Ссылки на Седьмую книгу

Сообщение Melkii` »

Тема создана для обмена ссылками на книгу "Harry Potter and Deathly Hallows".

Счастливые обладаетли текстов при желании будут писать здесь свои контакты (например, ЛС, e-mail, ICQ) и вариант текста, который у них имеется (скан/перевод, количество глав), а не являющиеся оными обладателями будут оcтавлять свои контакты с просьбами прислать им текст.
Контакты обладателей будут собраны, по мере их появления, в первом посте этой темы. Считаю должным донести до масс, не являющихся обладателями, что писать лучше не просьбу на форуме, а связываться с обладателями по указанным контактам. Также уведомляю, что многочисленное (больше двух раз) повторение просьбы будет считаться флудом и караться предупреждениями. Еще флудом будут считаться любые попытки обсуждения и вообще любой пост, содержащий что-либо отличное от контактов и идентификации себя (обладающий или проситель).

Господа, не надо прямых ссылок(;

1.
есть ссылки на оригиналы и переводы всех книг
2007july21@gmail.com


2.
Кто хочет чаю — неважно, какого: полной кружки английского или 9 капелек русского, присылайте письмо по адресу qwe_qwrw@mail.ru и получите автоматический ответ с чайными листьями с частичками бергамотом, такими бодрящими!

3.
Есть вся книга на русском. Обращаться на repa_90@mail.ru или по мэйл агенту.

4.Вхожу в проект: Изображение

Отдам даром ссылку с паролями на самый качественный и теперь полный перевод всей 7ой книги.


За информацией - в приват.

5.
пишите на HPbook2007@yandex.ru, могу помочь с книгой есть русская и английская версии!

6.
Potters Army уже перевела все главы.
адрес сайта автоматическим ответом высылается, если написать в hapopertext@yandex.ru


7.
Ushwood: Я начал делать свой перевод 7 книги, уже выложил на свой сайт несколько глав, новые будут выкладываться. Обращайтесь в личку или в асю 170894952.



8.
http://dl.groovygecko.net/anon.groovy/c ... /bl01.html
Роулинг читает первую главу - официальный видеоролик от издательства


9.
есть ссылка на обновляемый перевод. стучите в асю (374-990-027) или приват



10.
Есть книга на английском в Ворде (в zip-архиве)
Стучаться сюда: 295-195-275
выдаю ссылкой по аське


11.
Есть английская версия, а ещё есть перевод! ОТ ОРИГИНАЛА НЕ ОТЛИЧИТЬ!!! Ну ошибки грамматические есть.
кому нада пишите мне lineage2sergey@mail.ru.
Жду.

12.
Есть перевод откоректированный финальный стучать сюды 431126605!

13.
У меня на сайте есть линк где можно скачать книгу оба варианта.
Линк написан в комментариях к посте о ГП. Самим ГП.
адресс сайта http://solomko.net - потом перейдите на пост о Г.П. и РМ
Последний раз редактировалось Melkii` 19 авг 2007 12:29, всего редактировалось 14 раз.
Так долго строить храм и сжечь за миг
Лишь может тот, кто этот храм воздвиг
Аватара пользователя
Melkii`
Лавгуд
Сообщения: 5080
Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
Пол: мужской
Откуда: Montréal
Контактная информация:

Сообщение Melkii` »

Посты со ссылками удалены, пост обновлен, ждем перевода).
Так долго строить храм и сжечь за миг
Лишь может тот, кто этот храм воздвиг
Аватара пользователя
Daria1214
Заслуженный профессор
Сообщения: 918
Зарегистрирован: 05 авг 2004 16:02
Псевдоним: эфемерное создание
Пол: женский
Откуда: сонная Москва
Контактная информация:

Сообщение Daria1214 »

Есть книга на английском в Ворде (в zip-архиве)
Стучаться сюда: 295-195-275
выдаю ссылкой по аське
Последний раз редактировалось Daria1214 21 июл 2007 13:47, всего редактировалось 1 раз.
Все мы одиноки, люди, даже в час своей любви.
В жизни или смерти человек всегда один.
(с) Маврин, "Одиночество"
Аватара пользователя
X-Sive
Магистр Ордена Феникса
Сообщения: 1088
Зарегистрирован: 23 сен 2004 13:20
Псевдоним: Кринус
Пол: мужской
Откуда: Бербанк, Калифорния
Контактная информация:

Сообщение X-Sive »

2.
На английском.

Формат doc.
a. в архиве
b. без архива.

писать в hapopertext@yandex.ru
или x-sive@tut.by

Огромное спасибо Daria1214!!!!!!!!!

Заявки на полный перевод отправляйте уже сейчас. Через несколько дней корректированный перевод появится и будет разослан.

Писать именно в hapopertext@yandex.ru

В теме письма указать [перевод]
Order of the Phoenix
Draco Dormiens Nunquam Titillandus
Sensible unless not sensitive.
Malder
Новичок
Сообщения: 46
Зарегистрирован: 21 сен 2004 23:30

Сообщение Malder »

Спасибо!

Я еще хочу только обратить внимание, что в переводах первых глав, которые я нашел в Интернете и в английском распознанном тексте нет страницы, которая была видна на фотографии утекшей книги (она идет после оглавление, до первой главы). Это можно сказать введение в книгу - две цитаты из Вильяма Пенна и другого автора. Пожалуйста распознайте кто-нибудь этот текст и если можно переведите. Из того, что я понял с моим слабым английским, эти цитаты хорошая подсказка к сюжету всей седьмой книге.
Мулаточка777
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21 июл 2007 13:26
Откуда: Астрахань
Контактная информация:

Сообщение Мулаточка777 »

Привет, прошу прислать мне перевод 7 книги на мыло mulatochka777@mail.ru
Заранее спасибочки)))


писать лучше не просьбу на форуме, а связываться с обладателями по указанным контактам. (c)
Все что ни случается - все к лучшему, но худшим из путей!
Аватара пользователя
Стервочка
Ученик
Сообщения: 209
Зарегистрирован: 14 июл 2005 22:37
Откуда: Где была, там уже нет!

Сообщение Стервочка »

плиз когда появиться пришлите перевод
abrstar@mail.ru :roll:
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет вселенной я неуверена. (с)

Ни один человек не заслуживает твоих слёз, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
Аватара пользователя
esseselly
Новичок
Сообщения: 33
Зарегистрирован: 04 авг 2006 22:25
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение esseselly »

можно мне тоже перевод на мыло кинуть esseselly@mail.ru
Рассвет приходит тогда, когда уже нет сил выдерживать ночь. Это еще не
утро. Это просто конец темноты.
Paladine
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21 июл 2007 00:20
Откуда: Сайнт-Петерсбёрг

Сообщение Paladine »

paladine-paladinov@yandex.ru
И мне, пожалуйста. Уже не знаю, куда писать и кого просить
Аватара пользователя
Aladin
Новичок
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 19 янв 2005 11:46

Сообщение Aladin »

X-Sive, ответ был такой быстрый!
Огромное спасибо!!!
Lioness
Новичок
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 09 июл 2006 13:41

Сообщение Lioness »

И мне перевод, пожалуйста lioness_87@mail.ru :)
Аватара пользователя
Облако13
Ученик
Сообщения: 120
Зарегистрирован: 25 июн 2007 23:12
Откуда: Прага
Контактная информация:

Сообщение Облако13 »

Пожалуйста!! скиньте первод, как только появиться...vfhbz13@yandex.ru ГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
"Иногда мой мозг удивляет меня самого" Дамблдор

"Только враги говорят правду друг другу. Друзья и влюбленные, запутавшись в паутине взаимного долга, врут бесконечно"
JJJ
Новичок
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 21 июл 2007 04:18

Сообщение JJJ »

Мне тоже киньте перевод на ryo47собакаmail.ru
А кто должен переводить будет?
Последний раз редактировалось JJJ 21 июл 2007 23:40, всего редактировалось 1 раз.
Алегз
Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 21 июл 2007 13:36

Сообщение Алегз »

Прошу кинуть перевод на alexander_88_rus@mail.ru
Заранее благодарен!
zuma101
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21 июл 2007 14:07

Сообщение zuma101 »

И мне пожалуйста перевод на zuma101@inbox.ru
Аватара пользователя
Принцесса)
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21 июл 2007 14:12
Контактная информация:

Сообщение Принцесса) »

И мне если можно перевод на paula95@rambler.ru

Заранее спасибо)))
Последний раз редактировалось Принцесса) 21 июл 2007 14:31, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Plazik
Новичок
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 22 июл 2005 16:55
Пол: мужской
Контактная информация:

Сообщение Plazik »

Перевод не пришлют, а напишут заявка на перевод принята.
Lost!
Аватара пользователя
X-Sive
Магистр Ордена Феникса
Сообщения: 1088
Зарегистрирован: 23 сен 2004 13:20
Псевдоним: Кринус
Пол: мужской
Откуда: Бербанк, Калифорния
Контактная информация:

Сообщение X-Sive »

Когда перевод появиться, он будет выслан,Plazik.
Order of the Phoenix
Draco Dormiens Nunquam Titillandus
Sensible unless not sensitive.
Аватара пользователя
Lenika
Староста
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 02 дек 2005 11:13
Откуда: Россия, Москва
Контактная информация:

Сообщение Lenika »

пришлите пожалуйста перевод :)

lenika84@mail.ru
Гарри Поттер очкастый маг
Новичок
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 22 июл 2005 15:10

Сообщение Гарри Поттер очкастый маг »

Перевод, оригинал :)
warshawa@ukr.net
благодарю заранее
Аватара пользователя
ALIRA
Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 22 фев 2007 10:02
Контактная информация:

Сообщение ALIRA »

и мне тоже пришлите перевод laurel 05 @ mail. ru :roll:
Последний раз редактировалось ALIRA 12 авг 2007 22:44, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
No creo
Новичок
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 30 июн 2007 22:23
Откуда: Брянск

Сообщение No creo »

Пришлите пож перевод на natasha91.07@mail.ru
Заранее благодарю![/url]
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch
Аватара пользователя
Armeika
Новичок
Сообщения: 50
Зарегистрирован: 23 янв 2006 23:30
Контактная информация:

Сообщение Armeika »

Очень бы хотелось получить перевод :roll: Пришлите пожалуйста на irka_armeika@mail.ru
Заранее большое спасибо!!!
Tonich
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21 июл 2007 15:33

Сообщение Tonich »

"И мне, и мне, и я хочу посмотреть, и мне, и мне!!!" (Магазинчик Бо - Лапкин)

Прошу перевод, по возможности обновляемый... Или вы всю книгу собираетесь переводить?

Отправлять на nepossum@gmail.com
Последний раз редактировалось Tonich 21 июл 2007 15:39, всего редактировалось 1 раз.
Innet20
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 25 июн 2007 16:47

Сообщение Innet20 »

Буду уже наверное двадцатой, но тоже прошу переслать мне перевод когда он появится kate.faite@rambler.ru
Ответить

Вернуться в «Книги про Гарри Поттера»