Роджер Желязны

Лави · Сообщение **Лави** » 14 авг 2004 16:04

Кто читал Хроники Амбера или ещё что?

Фиона · Сообщение **Фиона** » 16 авг 2004 08:42

Я читала и Хроники, и кое что еще=))
Собственно, мой ник оттуда же...
Ты хроники читала7

Лави · Сообщение **Лави** » 16 авг 2004 22:17

Ой, точно (я про ник)
Да, я читала хроники. Две книги прочла, а третью - не дочитала - ужасно мелкий текст...

ffs_ · Сообщение **ffs_** » 17 авг 2004 06:26

Я читал "Хроники" и "Историю одного рыжего демона".

Din Tomas · Сообщение **Din Tomas** » 17 авг 2004 21:34

Аналогично)

Лави · Сообщение **Лави** » 18 авг 2004 22:54

И чё?

Din Tomas · Сообщение **Din Tomas** » 19 авг 2004 10:04

Понравилось))

Лави · Сообщение **Лави** » 20 авг 2004 20:14

Аааа... согласитесь, тект галимый, но смыл есть, в общем... Прикольно, особенно эти "отражения" и карты. И ещё этот чокнутый художник, их создавший..

Olorin · Сообщение **Olorin** » 11 сен 2004 02:27

У него всё прикольно, только читается трудно, медленно. Зато интереееесно

Подумаю, может ещё чего накачаю от ЖЕЛЯЗНЫ, именно так фамилия пишется, не иначе. Не Железяны и не Железный. Ну не дровосек он!

Лави · Сообщение **Лави** » 14 сен 2004 22:40

А вот этоспорный вопрос. Ведь он - американсвкий славянин. Американисты (от американизм, для особо одарённых) называют его ЖелязнЫ или ЗЕлязнЫ, а вот славяне-славянисты считают и по-другому. Мне лично больше нравиться неспрягаемая форма Желязны. Я не рассистка. Вот. Просто нравяться неизменяемые фамилии. Вот.
Вот.

kcam · Сообщение **kcam** » 26 фев 2005 23:52

Да недавно прочитал,хроники амбера(все 10 книг),лично мне очень понравилось,сильная книга написанная в хорошем стиле,интерестный замысел,вообщем у меня к ней только положительные имоции...

Гость · Сообщение **Гость** » 27 фев 2005 15:27

А я тока про демона читал. Правда еще не дочитал, сичас какраз читаю, пока прочитал про Принца и Фауста. Как-то они по разному написаны, первая какая-то стебная, под конец ваще абсурд какой-то(особенно меня Экскалибур порадовал - "Через два часа меч вернулся, он был весь в крови и какой-то возбужденный"); а вторая больше философская, хотя стеба и приколов тоже полно. Ну вобщем истории хорошие, надеюсь третья не хуже

Атоэлина

Я читала все 10 книг, правда в разное время и в разных вариантах. Книги просто суперские, но иногда бесит объем философских размышлений. Я, конечно, понимаю, что так и надо, что это придает особый оттенок самому сюжету, но как муторноэто все перерабатывать в процессе прочтения........

Din Tomas · Сообщение **Din Tomas** » 18 ноя 2005 21:51

А что ещё можно у Желязны почитать примерно в той же стилистике? Посоветуйте))

Атоэлина

Din Tomas,
Я поню что-то типа "Октябрьская ночь" или как-то по другому называется, но связано с Хеллоуином. Точно, к сожалению пока не могу вспомнить. Если вспомню, то обязательно скажу.

Eowyn · Сообщение **Eowyn** » 21 ноя 2005 09:50

Читала Хроники, но так и не одолела(( Буду пробовать продолжить дальше читать.

онорина

ой ребяты. это же целая философия. Даже больше- Религия.
в инете огромное кол.во форумов по Хроникам.

ntshpp · Сообщение **ntshpp** » 07 апр 2006 15:06

Спасибо, Ogin!

Итак, начнем...

Роджер Желязны (Zelazny) - один из величайших писателей-фантастов двадцатого века. И "Хроники Эмбера" лишь небольшая часть его литературного наследия.

"Этот Бессмертный", "Создания Света, Создания Тьмы", "Остров Мертвых" и многое, многое другое.

Для меня, знакомство с его книгами произошло давно, в середине 90-х. Это была книга, выпущенная издательством "Северо-Запад" в 1993 году. Она содержала повести - "Остров мертвых" и "Этот бессмертый". Эти произведения до сих пор мои любимые, много раз перечитанные.

Какие его произведения прочли вы? Что понравилось, а что нет? Только не надо флудить, как те топики сверху.

P.S. - Никто не знает, где можно скачать "Этот бессмертый" (This Immortal), на англ. языке?

Christina Hollywell

Он скучновато пишет. Самые лучшие его вещи - это Амбер и что с ним связано. А так...

Ogin · Сообщение **Ogin** » 13 апр 2006 02:02

Omela Anderson, я бы не была столь категорична - возможно, Вам просто попался неудачный перевод?

ntshpp · Сообщение **ntshpp** » 13 апр 2006 05:59

Да... переводы это просто нечто. Мне это кажется, или нашего люб. писателя переводят неучи? Мне повезло, "Остров мертвых" я прочитал сперва в "правильном переводе", потом через несколько лет мне встретился другой перевод... дааа.... это я вам скажу... нет слов. За такое, этому переводчику надо было ампутировать его пишущую руку. До сих пор содрогаюсь, когда вспоминаю, что они сделали с этим прекрасным романом.

А из "Эмберского" цикла, мне лично нравятся только первые две книги. В последующем действие становится чересчур сложным, для понимания простого читателя (но я прочитал весь цикл). К тому же он недокончен.
Роджер Зилазни узнал, что он болен раком и не успел даже взятся за последнюю, 11-ую книгу.

он умер в 1995 году 14 июня.

zavylon · Сообщение **zavylon** » 13 апр 2006 05:59

из Хроник осилил только 1-е 2 тома, дальше дело не пошло

но буду пытаться

Christina Hollywell

Ogin, да нет, мне нравятся его книги и тэдэ... Но все равно, как-то слегка скучновато

Din Tomas · Сообщение **Din Tomas** » 06 май 2006 09:43

Ну, в Хрониках Амбера второй том (про сына Корвина) уже не так силён....Вот первый - это да! Помню, как читал не отрываясь)
Но больше к Желязны пока не притрагивался...)

Ogin · Сообщение **Ogin** » 06 май 2006 13:19

Christina Hollywell, по-моему, я и не утверждала, что они Вам не нравятся. Я сказала, что скучными они могли Вам показаться из-за неудачного перевода. Это разные вещи

.
"Принеси мне голову прекрасного принца", кстати, весьма интересная вещь

.