HPForum.ru

Некоммерческий фильм, который готовят фанаты из Франции. В заголовке стоит имя семейства Gaunt (в разных переводах — Гонт, Мракс, Монстер). Похоже, здесь будут экранизированы фрагменты о семействе Мраксов из «Принца-Полукровки».

Название фильма: The House of Gaunt: Lord Voldemort Origins
(примерный перевод: «Семейство Мраксов: Становление лорда Волдеморта»;
другой перевод: «Мраксы. Происхождение Лорда Волдеморта»).

Режиссёр: Joris Faucon Grimaud
Оператор: Nicolas Beauchamp

В ролях:
Волдеморт — Maxence Danet-Fauvel
Меропа Мракс — Louise Molinaro
Морфин Мракс — Sacha Majetniak
Марволо Мракс — Rupert Wynne-James
Боб Огден — Frédéric Souterelle

Дата выхода намечена на 29 мая 2021
август 2021
15 сентября 2021.

Трейлер (англ.) https://www.youtube.com/watch?v=ubRz72gCzKI

Трейлер (на русском, любительская озвучка): https://www.youtube.com/watch?v=oyaUEZohwyU
Другие фанатские фильмы:

• "Воландеморт: происхождение наследника" (фанатский фильм, Италия, 2018)
• "Магия превыше всего" (фанатский фильм, Россия, 2018)
• "Повелитель смерти" (фанатский фильм, Франция, 2016)

Спасибо, очень интересно. Снято, кажется, вполне на уровне. Обратила внимание, что Марволо совсем не выглядит опустившимся пьянчугой. Видимо, фанаты семьи Гонтов решили его слегка приукрасить.

Выход фильма на YouTube перенесли на август 2021 (найдено тут).

Посмотрела трейлер. Какой Волдеморт - аххх! Куда лучше, чем у Warner Bros.
Будем ждать августа.

Фильм вышел, можно найти тут: https://www.jorisfaucongrimaud.com/thog

Scarlet Witch писал(а): 20 фев 2021 18:10 Спасибо, очень интересно. Снято, кажется, вполне на уровне. Обратила внимание, что Марволо совсем не выглядит опустившимся пьянчугой. Видимо, фанаты семьи Гонтов решили его слегка приукрасить.

Так и Меропа весьма привлекательная

А есть русская озвучка? Или субтитры?

Есть русские субтитры. В нижней панели видео (по ссылке Каролины) можно нажать CC, там есть выбор языка.
Кроме того, тут выложили русскую озвучку. https://vk.com/video-207250688_456239017
О качестве того и другого судить не могу.