На мой взгляд, шестая и седьмая книга написаны очень хорошо с точки зрения языка и отсутствия провисаний сюжета (по сравнению с пятой, которую можно было бы получше отредактировать). Но к сюжету и логике "Даров Смерти" было много вопросов. В седьмой книге:
(1) что-то явно было задумано очень давно, поэтому во "взрослой" седьмой книге смотрелось с натяжкой (пример: цепочка невероятных совпадений, в результате которых Невилл убил змею);
(2) что-то было наспех придумано в последний момент (до этой книги Роулинг утверждала на официальном сайте, что секрет умирает вместе с хранителем секрета, но после выхода книги сказала, что передумала).
Вообще седьмая книга "утекла" в интернет
до её выхода: в интернете появились фотографии всех страниц на фоне ковра. И мы на форуме гадали, настоящая ли это версия книги или нет. Разбирали ряд моментов, которые указывали на то, что книга "ненастоящая": Гарри кричит "Акцио Хагрид", Гарри и Макгонагалл используют непростительные заклинания, нарушена логика чар хранителей секрета, портрет Дамблдора руководит Снейпом. Мне это и сейчас кажется странностями.
Примеры отзывов на седьмую книгу, когда не было известно, настоящая ли она:
-NoRTeN- писал(а): 18 июл 2007 19:24Ребята, я чет не понял, ето че? Эта Матрица и правда книга? Или ето фанфик такой?
Гендальф Белый писал(а): 18 июл 2007 20:15
Я всё же думаю, что это фанфик. Обязательно же должен был появиться фик, претендующий на седьмую книгу и созданный, чтобы всех запутать.
katyava писал(а): 18 июл 2007 20:42
пока начальные главы читала - думала, что настоящая книга, но глава воспоминаний снейпа меня просто добила. Настолько характерный фанфик, что с трудом верится, что это РО. Ну а дети Поттера вообще ни в какие рамки не лезут. Я понимаю, если бы книжки были для пятилетних. Но после 4-6 книг, где они не такие уже и детские, особенно 5 и 6, в голове одни вопросы
Harry писал(а): 19 июл 2007 00:45
Только я вот не понимаю, как можно в здравом уме назвать ребёнка именем Альбус Северус.
Северный Змий писал(а): 19 июл 2007 13:14
Я надеюсь, что этот бред, выдаваемый за 7-ю книгу - просто шутка. Количество розовых соплей просто ужасает. Снейп с Лили
даже обсуждать противно, а чего стОят Серая Дама с Кровавым Бароном - ужас. А насчет имечка Гарриковской кровинушки Альбус-Северус, народ, прикиньте, как это будет звучать в переводе Спивак АЛЬБУС-ЗЛОДЕУС
GreyLeeSin писал(а): 19 июл 2007 09:12
Да уж.... Если это и фейк, то фейк настолько качественный, что любой другой вариант 7-ой книги по сравнению с ним отдыхает!
MoonShadow писал(а): 18 июл 2007 23:35
А, вот еще один ляп - оказывается заклятие Экспеллиармус действует наподобие Протего. Здорово, да?
naddy писал(а): 19 июл 2007 01:22
Рон попросту повторил свист, как Гарри открывал медальон -)) предположим, что вы однажды услышали фразу не непонятном языке, а еще лучше - трель птички. Вы сможете ее повторить спустя месяц а то и больше?
***
Возвращаясь к теме - в чём же был авторский замысел? Думаю, Роулинг хотелось рассказать ту историю, которая уже много лет жила у неё в голове. И в первую очередь историю с самопожертвованием - в одном из интервью она объяснила, что она давным-давно знала, что Хагрид должен остаться в живых, потому что именно он должен был нести "тело" Гарри из леса.
Rowling reveals that from the start, she always knew that the final chapters of the last novel would include these beats: That Harry would walk willingly to his death; that he would be joined by the spirits of his parents and other loved ones during that death march; and that Hagrid would carry Harry’s (apparently) lifeless body out of The Forbidden Forest.
источник:
http://ew.com/article/2011/11/01/jk-row ... rid-lupin/
полная видеозапись интервью:
https://youtu.be/7BdVHWz1DPU?t=1440
Роулинг рассказывает, что с самого начала знала, что заключительные главы последней книги будут включать следующие события: что Гарри сознательно будет идти на свою смерть; что к нему присоединятся образы его родителей и других близких; и что Хагрид будет выносить (с виду) безжизненное тело Гарри из Запретного леса.
Судя по
интервью Роулинг (цитаты ниже), Дары Смерти были задуманы с самого начала, ещё до окончания первой книги, просто некоторые детали изменились:
1) Долгое время названием седьмой книги было "Гарри Поттер и Дары из Хогвартса".
Actani писал(а): 03 фев 2009 19:27
JKR: Просто... нам нужно было [спрятать настоящие названия книг], и такой способ подошёл. [...] я посылала им список вероятных названий, среди которых было и правильное.
''Дары из Хогвартса" в течение многих лет было названием седьмой книги, и оно было неверным, просто неверным.
- Они не все из Хогвартса.
JKR: Именно. Это полностью изменилось, и поэтому "Дары Смерти" (Deathly Hallows) были определённо правильным направлением. Мне нравится название "Даров Смерти".
***
В 2006 году появлялась новость о том, что торговая марка ''Гарри Поттер и Дары из Хогвартса" была зарегистрирована ещё в 2003 году компанией Seabottom в Британии.
Вот один из списков названий, которые всплывали в 2006 году. К каждому нужно добавить ''Гарри Поттер и ..."
Сердце Рейвенкло
Дары Смерти
Смертельная Вуаль
Меч Демона
Поиски Змеи
Серая Дама
Наследник Гриффиндора
Потеряный Скиптер
Сломанная Палочка
Квест Гриффиндора
Квест Певерелла
Палочка Гриффиндора
Кольцо Судьбы
Бузинная Палочка
Месть Дамблдора
Марш Пожирателей Смерти
Возвращение Тёмного Лорда
Проклятье Нагини
Последнее Пророчество
Дары из Хогвартса
Восстание Грязнокровок
Седьмой Крестраж
Палочка Гриндевальда
Последнее Проклятие
Источник:
сайт Мелиссы Анелли
2) Магия, с помощью которой можно было открыть снитч, существовала с самого начала. Но открыть этот снитч должен был не сам Гарри, а его сова Хедвиг (Букля):
Actani писал(а): 25 авг 2008 17:03 в первоначальном воплощении первой книги у Хедвиг была исключительная роль, которая сделала бы необходимым её выживание до конца седьмой книги.
Джо сказала:
"Мне пришлось довольно долго искать способ, которым будет пойман этот снитч, потому что я знала, что с ним придётся сделать в будущем. Вначале, как может подтвердить мой британский редактор, снитч должна была поймать Хедвиг. Она
[редактор] захотела это изменить, и я подумала: "О нет, снова за письменный стол".
Фактически это и решило судьбу Хедвиг, поскольку по плану именно Хедвиг должна была открыть снитч
[в главе "И снова лес" седьмой книги], потому что коснулась его первой. Но, поменяв её на Гарри, я нашла более раннее время для её смерти. Мне кажется, её всё равно ждала бы смерть в конечном счёте".
http://harryahistory.com/2008/08/hedwig ... -fate.html
***
Насчёт "Сказок барда Бидля". Дамблдор мог оставить Гермионе эту книгу, чтобы объяснить значение мантии-невидимки и снитча. Из воспоминаний Снейпа мы знаем, что Дамблдор собирался отправить Гарри на смерть (даже если втайне догадывался, что он выживет), и специально для этого случая Дамблдор мог ему выдать воскрешающий камень. Возможно, если бы Гарри не потерял камень по дороге, он мог бы сослужить ему какую-то ещё службу. Кроме того, Дамблдор мог предполагать, что Волдеморт начнёт охотиться за бузинной палочкой (даже в том сценарии, если бы палочка умерла вместе с владельцем). Он ведь раньше подчёркивал интерес Волдеморта к знаменитым уникальным артефактам.
Но вообще смерть - одна из центральных тем серии про Гарри Поттера, поэтому было символично включить Дари Смерти и связанную с ними историю о трёх братьях. Здесь мне вспоминается другое
интервью Роулинг:
Віктор писал(а): 12 янв 2006 14:05
Большую часть интервью Роулинг описывает свои переживания в связи со смертью своей матери, а также жалеет, что не рассказала ей о многом, о чем хотела бы рассказать (в частности о Гарри Поттере).
Death is the key to understanding J K Rowling. Her greatest fear - and she is completely unhesitant about this - is of someone she loves dying. "My books are largely about death. They open with the death of Harry's parents. There is Voldemort's obsession with conquering death and his quest for immortality at any price, the goal of anyone with magic.
"I so understand why Voldemort wants to conquer death. We're all frightened of it." In the seventh and final Harry Potter book, there will be deaths of both goodies and baddies.
Смерть – вот ключ чтобы понять Дж. К. Роулинг. Её самый большой страх – страх смерти самого близкого человека. «Мои книги большей частью про смерть. Они начинаются смерть родителей Гарри. В книгах показана одержимость Волдеморта в борьба со смертью и его жажда получения бессмертия.»
«И так я поняла почему Волдеморт хочет избегнуть смерти. Мы все её боимся». В седьмой и последней книге о Гарри Поттере будут смерти и хороших и плохих.
