HPForum.ru

Какой по вашему мнению самый эмоциональный момент в книге?Мне например показался про похороны Дамболдора,честно говоря особо вспоминать этот момент не хочеться, но что поделать, момет действительно сильнодействующий на читателя....Ну и конечно же пещера....Крики и мольба Альбуса просто выворачивает дух наизнанку..

Для меня самые эмоциональные моменты - это история Кикимера и воспоминания Снегга. Да, думаю, так и есть.

1. Философский камень: думаю, в этой книге самый эмоциональный момент - когда Невиллу дали 10 очков и Гриффиндор взял Кубок Школы.
2. Тайная Комната - сцена в самой комнате, битва с Василиском.
3. Узник Азкабана - полет на гиппогрифе.
4. Кубок Огня - сцена на кладбище.
5. Орден Феникса - дуэль Дамблдора и Волан-де-Морта.
6. Принц-полукровка - Авада Кедавра от Снегга. Мучался неделю потом
7. Кубок Огня - просмотр Гарри воспомининий Снегга в омуте памяти

Tom_Riddle писал(а): 3. Узник Азкабана - полет на гиппогрифе.

Это который же полет ? Если самый первый, то ничего "эмоционального" там не было вообще. Единственные "эмоции", которые Гарри испытывал, были неудобство и желание поскорее вернуться на землю . Вы, случайно, с фильмом не перепутали? Ну а если полет на выручку Сириуса, то там вроде вообще никаких эмоций не описывается .

А меня очень тронула сцена у озера, когда Гарри и Рон уничтожали крестраж. Правда, все мои эмоции подпорчены Роном, который. согласно переводу Росмен, "высморкался в рукав"

Ну, эмоциональных моментов в книге... Вспомнишь один, другие вспоминаются: - А чем мы хуже?

Но вот, например: в 7-ой книге Гарри - после отъезда Десли - обходит дом, вспоминает, как он тут жил, ещё не зная, что он - волшебник.
"От воспоминаний об этих временах он почувствовал странную пустоту: это было как вспоминать о потерянном младшем брате."

Инопланетянка писал(а):А меня очень тронула сцена у озера, когда Гарри и Рон уничтожали крестраж. Правда, все мои эмоции подпорчены Роном, который. согласно переводу Росмен, "высморкался в рукав"

Чем же тут Рон виноват ? Виноваты переводчики. Не любят они Рона, то он у них людей в животы кусает, то в рукав сморкается, то грибы у него на языке растут... .

vertushka писал(а):

Инопланетянка писал(а):А меня очень тронула сцена у озера, когда Гарри и Рон уничтожали крестраж. Правда, все мои эмоции подпорчены Роном, который. согласно переводу Росмен, "высморкался в рукав"

Чем же тут Рон виноват ? Виноваты переводчики. Не любят они Рона, то он у них людей в животы кусает, то в рукав сморкается, то грибы у него на языке растут... .

Ну. конечно же виноват Росмен. Но так как "сморкается" Рон, то поневоле кажется. что он "виноват"

Лично для меня -это когда Снегг убивает Дамблдора, Рон уничтожает крестраж(особенно этот момент был эмоционален в фильме) и воспоминания Снегга.

Уроки окклюменции., Воспоминания Снегга., 19 лет спустя., И Когда Неввил убивает Нагайнушку.