Гарри Поттер и Философский Камень (юмор, стихи)

[Князь Владимир]

Жанр: переложение FD
Форма:онегинская строфа
Категория: юмор
Рейтинг/пейринг: не по адресу
Дисклаймер: прав на использование имен не имею и в коммерческих целях текст не использую


ГАРРИ ПОТТЕР И ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ


1.Пишу Онегина размером,
Как добрый дедушка Дамблдор,
Что детям должен быть примером,
Себе устроил опозор.
А был он братом Аберфорта,
Директором одной из школ,
Где сам учил Волан-де-Морта
И в аттестат поставил кол.
Наш Альбус, нимф речных приятель,
Родился на брегах Невы,
Об этом не читали вы –
В том не имел нужды писатель,
В том не имел нужды и я –
Но песнь с того пойдет моя.


2.Дамблдор был самых честных правил,
Носил резинку от чепца
И Гарри дядьке с теткой сплавил
Ввиду родителей копца.
Его пример другим наука,
Кто хочет сбыть родного внука
И обязательства не взять,
Чтобы в гробу свернулся зять.
И Гарри Поттер жить остался
У тетки с дядькой десять лет –
Он годы собирал скелет,
Который плохо собирался
Ввиду отсутствия костей –
Важнейших составных частей.


3.И вот у Гарри день рожденья,
А дядьке с теткой хоть бы хны.
Со злости сыпнул он в варенье
Пятнадцать килограммов хны.
Когда они сие поели,
К ним совы стайкой налетели,
Кидая письма с потолка,
Ноль три не вызвали пока.
Чтоб Гарри письма те не видел,
Его впихнули на маяк,
Но громкий в дверь случился бряк,
И дядька скатерти обидел.
Вошел громадный великан,
В руке – письмо, в другой – стакан.


4.Он дядьку литр налить заставил,
Его сыночку сделал хвост,
Маяк без крыши он оставил –
Виной тому немалый рост.
Он литр водки выдул махом,
На десять стульев сел с размахом,
Себя Хагридом он назвал
И Гарри Поттера позвал.
Затем он Гарри дал письмишко,
А там написано: «Чувак,
В реале ты – могучий маг,
Пора учиться, чувачишко.
Дамблдор по пьяни не писал,
Писала я. МакГонагалл.»


5.Когда пришел в сознанье Гарри,
Хагрида уж хватил бодун,
И вот их встретил в грязном баре
С пивною бочкою колдун.
Хагрид мгновенно выдул бочку,
Оставив Гарри заморочку:
Чего ему все руки жмут
И как он выжил, не поймут.
Съев на закуску тридцать булок,
Остановил Хагрид народ
И вместе с Гарри влез в проход
Косой, как местный переулок,
Но удержался на ногах,
Чего не скажешь о домах.


6.Себе купил там Гарри палку,
Чтоб научиться волшебству,
Сову, волшебную скакалку,
Чтоб научить скакать сову,
Хагрид в то время в банке местном
Порылся в сейфе неизвестном,
Ушел, взяв маленькую хрень,
И дверь не запер, как олень.
Пролез туда сейчас же Квиррелл,
Трусливый чокнутый пацан,
Врага впихнувший под тюрбан,
Но ничего уже не стырил
И месяц пил холодный чай,
Из-под тюрбана слыша лай.


7.Платформу девять три четвертых
Искал по пьяни Гарри наш –
Для школы братца Аберфорта
Уж приготовлен был багаж.
Он об барьер башкою бился,
Пока там текст не появился:
«Сто грамм барьеру ты налей
И дай на лапу сто рублей».
Все сделал он по инструктажу –
И на платформу он попал,
Где группу рыжих повстречал,
Огромную несущих лажу.
Один из них был назван Рон –
Держал он крысу с трех сторон.


8.Вот поезд тронулся – у Рона
Отвисла челюсть до колен,
Когда явилась Гермиона
И превратила крысу в фен,
Затем обратно превратила,
Учебным глюком загрузила,
И появился блеск и страх
У Рона с крысою в сердцах.
Затем пацан один явился –
Ходил он с парой корешей,
Гордился знатностью своей
И кровью чистою гордился.
Носил фамилию Малфой
И был не в дружбе с головой.


9.Он протянул ручонку Гарри,
А Рона кой-куда послал,
На девятнадцатом ударе
Он мигом понял, что попал,
Тогда свою позвал охрану,
Но нанесла им крыса рану,
И все смотались, но Малфой
Решил позор очистить свой.
Затем Хагрид, напившись водки,
Всем плыть по озеру сказал,
Где весла, он не показал –
Все за собой тащил он лодки
И по колено шел в воде,
Цепляя рыб на бороде.


10. И собрались все в Главном Зале,
Туда же шляпу принесли –
И ей сто руб на лапу дали,
И ей стопарик поднесли.
И стали слушать изреченья,
Кого куда на обученье,
И вот надел ее пацан,
О коем писан наш роман.
Шептала в ухи шляпка речи,
Что он велик, что он один,
Но тот сказал «Не в Слизерин»
И шила прицепил на плечи.
Весь зал ужасный слышал ор:
«НУ ЛАДНО! ЛАДНО! ГРИФФИНДОР!!!»


___________________________________
Если вам понравится, будет продолжение. ЭТО НЕ ФАНФИК, А ПЕРЕЛОЖЕНИЕ - но иначе как в этом разделе данной теме нигде не место.

[Vesper]

хыыыы))) весело пишешь)) фиг с ним с "ХагрИдом"))

[Freezing Spell]

Не особо смешно, местами коряво. И слишком уж много на тему спиртного - не ожидал от тебя. Хоть бы про ганджубас упомянул, для разнообразия
P.S. Кто-нибудь может мне объяснить, что такое "FD"?

[Князь Владимир]

Кому же объяснять, как не самому FD?

FD - это сокращение моего ника на прежнем форуме. Faerie Dragon/Рыжий Дракон, известный как автор невероятных проектов и зажигательных анекдотов. Переложение соответствует стилю Рыжего Дракона, хотя я уже давно не Рыжий...

А вот что такое "ганджубас"?

[Vesper]

если не ошибаюсь, ганджубас это конопля

[Freezing Spell]

C FD ясно. Только вот не могу не прикопаться:

faerie [ ]
1. = faery
1) волшебное царство; сказочная, волшебная страна
2) уст
а) фея, волшебница
б) феи, эльфы, обитатели сказочной страны
2.= faery
фантастический, сказочный, волшебный, феерический; нереальный, иллюзорный faery fancy — волшебный, сказочный образ

Ну, про ганджу Веспер уже ответил)

[Йеннифэр]

сомнительная художественная ценность стихотворного произведения...
и не смешно, эх