Страница 29 из 29
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 08 мар 2013 19:09
Georgius
Анна290999 писал(а):Киноляпы
Фордик приезжает в логово Арагога. Сначала запрыгивает в машину Клык, потом Рон, а потом ещё раз Клык и лишь потом — Гарри.
В конце фильма Люциус Малфой начинает произносить непростительное проклятие Авада Кедавра. Мало того, что Люциус никогда бы не стал произносить Темное заклятие, когда его легко поймать на этом, так еще и само заклятие было произнесено неправильно. Он начинал произносить "АваХТа", когда оригинал гласит "АваДа".
Тут, видимо, дело в том, что в книгах "Авада Кедавра" появляется только в ГП и КО. Конечно, Ро придумала его раньше и благодаря ей оно появилось в третьем фильме. Так что, скорее всего, она еще не уточнилась в написании
А вот идея набора непростительных заклинаний в то время могла быть еще и не придумана.
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 10 мар 2013 18:53
Синдер
Это был не третий фильм, а второй, и четвёртая книга на тот момент уже вышла. Хотя я не смотрел фильм на английском, Авахта - это, на мой взгляд, скорее ляп русского дублёра, чем режиссёра.
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 11 мар 2013 18:02
Anthony II
Вот парочка довольно серьезных ляпов в фильмах, которые я заметил:
Незадачливый оператор-маггл попал в кадр:
От Хогвартса остались только Большой зал и прилегающий к нему двор, или просто антимаггловские чары так хорошо работают?:
Оказывается мантия-невидимка зеленая:
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 11 мар 2013 19:28
franti
Anthony II писал(а):Незадачливый оператор-маггл попал в кадр:
Ой, ну хоть кто-то нашел что-то интересное
Anthony II писал(а):От Хогвартса остались только Большой зал и прилегающий к нему двор, или просто антимаггловские чары так хорошо работают?:
Кстати, в "Дарах смерти" там еще присутствовала большая полуразрушенная постройка.
Anthony II писал(а):Оказывается мантия-невидимка зеленая:
Не разобралтам мантии. Скажите, на какой минуте сделан этот фрагмент.
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 11 мар 2013 19:47
Anthony II
Мерсенн, вы наверное немножко не поняли - на втором кадре не двор часовой башни из 3 фильма, а двор перед Большим залом из 5 фильма. За двором, где видно холмы, должны быть кусок стены и большой башни, в которой располагаются лестницы. А мантия на третьем кадре лежит возле ног Гарри - такое зелененькое пятно, что-то типа хромокея (кадр сделан где-то на 1 ч. 33 мин.) .
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 11 мар 2013 19:57
franti
Anthony II, все я понял. про третий фильм речи даже и небыло.
Anthony II писал(а):За двором, где видно холмы, должны быть кусок стены и большой башни, в которой располагаются лестницы.
Да, да, та самая полуразрушенная в "Дарах смерти" постройка.
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 23 мар 2013 15:59
franti
Знаете, мне показалось очень странным, что в "Кубке огня" Гарри плавал под водой в очках.
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 02 апр 2014 21:53
Синдер
В "Узнике Азкабана" Сириус, потом Люпин, потом Снейп кастуют Экспеллиармус, который делает то, что и должен - разоружает цель. А когда Гарри бьёт ЭТИМ ЖЕ заклинанием Снейпа (напомню - в фильме, в отличие от книги, он напал на Снейпа один), того впечатывает в стенку!
Re: Киноляпы в "Гарри Поттере"
Добавлено: 02 апр 2014 22:08
Маньяк Чёрная Звезда
Синдер писал(а):В "Узнике Азкабана" Сириус, потом Люпин, потом Снейп кастуют Экспеллиармус, который делает то, что и должен - разоружает цель. А когда Гарри бьёт ЭТИМ ЖЕ заклинанием Снейпа (напомню - в фильме, в отличие от книги, он напал на Снейпа один), того впечатывает в стенку!
Это не ляп. Тут всё зависит (видимо) от силы заклинания. Вспомните, в "Потаённом зале" тем же Экспелиармусом Снейп впечатал в стену Локхарта (как в книге, так и в фильме)