О букве "ё" и не только
- Lady Astrel
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 11577
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 13:00
- Псевдоним: wicked witch
- Пол: женский
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
А что "ё"? Меняет, знаете ли, произношение слова. Вон с художниками обсуждали название месторождения. На карте было написано "Березовское", а оно "Берёзовское". И как дети прочитают первый вариант, без "Ё"? 
A triffle, a little, the likeness of a dream, and death comes as the end...
Лучший форумец 2007 г.
Лучший форумец 2007 г.
- lrs
- Ученик
- Сообщения: 353
- Зарегистрирован: 31 авг 2007 07:25
- Псевдоним: комиссар
- Пол: мужской
- Откуда: Новосибирск
- Контактная информация:
Господа!Я не понимаю смысла разговора.Какая разница писать "ё" или "е".Ведь в большинстве случаев и так понятно какой звук.Случаев типа "все","всё" очень мало.Всё это мне напоминает споры толкинистов насчет буквы "э".
Si vis pacem, para bellum.
"Пусть наша страна всегда будет правой в своих отношениях с другими. В любом случае это — наша страна, права она или не права"
(с) Стивен Декатюр
"Пусть наша страна всегда будет правой в своих отношениях с другими. В любом случае это — наша страна, права она или не права"
(с) Стивен Декатюр
- Lady Astrel
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 11577
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 13:00
- Псевдоним: wicked witch
- Пол: женский
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- Lady Astrel
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 11577
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 13:00
- Псевдоним: wicked witch
- Пол: женский
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- Джованни Аста
- Ученик
- Сообщения: 355
- Зарегистрирован: 28 апр 2006 12:19
- Пол: мужской
Народ, если буква в алфавите есть, ей надо пользоваться. Как же бюез неЁ? Без неЁ никак нельзя - как тогда ругаться? Представьте себе матюки без буквы Ё? Чушь какая-то.
А откуда вообще пошли разговоры о ненадобности той или иной буквы? Почему никто не хочет отменить букву Й? Будем тогда писать "Мелкии" и все всё додумают сами, она типа сама угадается.
В немецком таких букв три "Ü, Ö, Ä" и никто не собирается ничего отменять, хотя написание почти во всех случаях однозначно. То же самое касается мягкого и твёрдого знака.
Не надо пытаться искуственно обеднить язык, это только увеличит энтропию.
А откуда вообще пошли разговоры о ненадобности той или иной буквы? Почему никто не хочет отменить букву Й? Будем тогда писать "Мелкии" и все всё додумают сами, она типа сама угадается.
В немецком таких букв три "Ü, Ö, Ä" и никто не собирается ничего отменять, хотя написание почти во всех случаях однозначно. То же самое касается мягкого и твёрдого знака.
Не надо пытаться искуственно обеднить язык, это только увеличит энтропию.
...Запрещённого товара не бывает... Бывают покупатели, у которых кишка тонка...
- Lady Astrel
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 11577
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 13:00
- Псевдоним: wicked witch
- Пол: женский
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Ну, мягкий знак иногда некоторые заменяют апострофом.То же самое касается мягкого и твёрдого знака.
Можно ещё вспомнить про аксаны во французском: аксантегю и аксантеграф. Почему-то не отменяют. Да и точку над i тоже не исчезает.В немецком таких букв три "Ü, Ö, Ä" и никто не собирается ничего отменять, хотя написание почти во всех случаях однозначно.
A triffle, a little, the likeness of a dream, and death comes as the end...
Лучший форумец 2007 г.
Лучший форумец 2007 г.
- Джованни Аста
- Ученик
- Сообщения: 355
- Зарегистрирован: 28 апр 2006 12:19
- Пол: мужской
Ну точка над i это вообще понятие философское. "Расставить все точки над i". Без этого вообще нельзя.Можно ещё вспомнить про аксаны во французском: аксантегю и аксантеграф. Почему-то не отменяют. Да и точку над i тоже не исчезает.
...Запрещённого товара не бывает... Бывают покупатели, у которых кишка тонка...
- Вождь
- Красавчик с перьями
- Сообщения: 1200
- Зарегистрирован: 25 дек 2005 13:44
- Пол: мужской
- Контактная информация:
Melkii`, а как у тебя апострофы проканали в транскрипции?Lady Astrel, проще всегда писать с "е". А уж где "ё" - это практически всегда угадывается).
А в фонетической сноске "ё" и не будет - *[б'эр'озовскойэ]
Там, где мы есть, смысла нет...(с)
Love´s not a competition (but I´m winning) (c) Kaiser Chiefs
Love´s not a competition (but I´m winning) (c) Kaiser Chiefs
- fruscio
- Уважаемое Слонушко
- Сообщения: 1915
- Зарегистрирован: 06 авг 2004 23:37
- Контактная информация:
Lady Astrel,
Вождь, ты про ошибку форума? Так её ж починили вроде, не?)
Тема крутая) Из старенького вспомнила как на Первом канале в новостях чего-то рассказывали про Нью-Йорк с его "параллельно пересекающимися улицами". То есть логику всего этого я понимаю, но конструкция реально некрасивая)
Я, кстати, помнится, где-то читала, что вариант с апострофом, который раньше считался допустимым, сейчас считается однозначно неправильным)Ну, мягкий знак иногда некоторые заменяют апострофом.
Вождь, ты про ошибку форума? Так её ж починили вроде, не?)
Тема крутая) Из старенького вспомнила как на Первом канале в новостях чего-то рассказывали про Нью-Йорк с его "параллельно пересекающимися улицами". То есть логику всего этого я понимаю, но конструкция реально некрасивая)
- Lady Astrel
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 11577
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 13:00
- Псевдоним: wicked witch
- Пол: женский
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Но, кажется, он и не получил особого распространения.вариант с апострофом
Да, я ошиблась. Апострофом заменяли твёрдый знак.
Да, это сильно! Вспоминается геометрия Эвклида, отрицающая саму возможность этого, и геометрия Лобачевского...параллельно пересекающимися улицами
A triffle, a little, the likeness of a dream, and death comes as the end...
Лучший форумец 2007 г.
Лучший форумец 2007 г.
- Lady Astrel
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 11577
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 13:00
- Псевдоним: wicked witch
- Пол: женский
- Откуда: Москва
- Контактная информация: