HPForum.ru

Лицензионный диск - обзор (краткие заметки, записаны при просмотре):
Вся навигация диска 2 собрана в четыре подменю: Dragon Arena, The Lake, The Maze и Hogwarts Castle.
Через меню Hogwarts Castle доступ к следующим фичам:
А. Additional Scenes (вырезанные сцены) - непрерывный 10-минутный ролик с восемью сценами:
1. Hogwarts song (хором)
2. Кавалеры из дурмш. приглашают хогвартсовских партнерш, гарри на это с тоской смотрит.
3. Гарри пытается пригласить Чо на бал, но Чо все от него ускользает (в стайке девочек)
4. Проф. Флитвик объявляет «Чертовых сестричек», и те исполняют Do the hyppogryph (здесь их называют ‘Nimbles’ - вроде) - самая длинная сцена.
5. Гарри подслушивает разговор Снейпа и Каркароффа (про знак на руке, который здесь происходит во время бала, во дворе; фигурирует карета с запотевшими окнами, в которой что-то происходит… Но это не Гермиона с Крумом.
6. Сцена между Гарри, Краучем-старшим и Муди – после второго состязания (именно во время нее Крауч замечает, что Муди слишком уж настойчиво облизывает губы).
7. Гарри, Рон, Гермиона обсуждают убийство Крауча.
8. Гарри, Рон и Гермиона обсуждают, что может находиться на руке у Каркароффа. Гермиона замечает, что те ингредиенты, что уперли у Снейпа, входят в состав polyjuice potion. А Гарри говорит, что у него проблемы поважнее: шрам болит…

В: Preparing for the Yule Ball (9 мин.)– мелкие интервью во время съемок – с детьми, плюс Мэгги Смит и Робби Колтрейном. Также Д. Барроном, Д.Хайманом, Майком Ньюэллом, Джени Темим, Паттинсоном.

С: Conversations with the Cast (30мин.) – только Рэдклифф, Гринт и Уотсон – интервьюируются Ричардом Кертисом. (такое впечатление, что на верхней губе Эммы приклеен кусок корсета: не гнется совершенно). Обо всем: о съемках, о школе и пр. D Radcliffe затмевает двух других без труда. Основное отличие по ср. с тем интервью, что было к фильму 3 - здесь беседа ведется уже на совершенно взрослом уровне.
В конце интервью приглашают пять счастливчиков, которым разрешают задать троице вопросы.

D: Reflections on the Fourth Film (14:12) – интервью с детьми с небольшими reminiscences. Мол, съемки – это как дом и пр. Прежде всего те, кто уже был, но мелькают и все новые; behind-the-scenes. Клеманс Поэзи говорит без франц. акцента!!! (почти всегда).

Далее там есть трейлер (который я не видел - начинается под тему View into the Past).

Далее перечисляю все "featurettes", доступ к которым идет через три вышеуказанные меню; кроме них, из каждого меню есть доступ к игре; про игру ничего писать не буду пока: не играл.
Меню Dragon Arena:
1. Harry vs. Horntail: the first task (6:08)
На тему визуальных эффектов, с теми, кто это делал. А также с Ньюэллом.
2. Meet the Champions (13:03)
Про новичков: Паттинсона, Яневского и Клеманс Поэзи, про то, как они вписались в коллектив. Behind the scenes. Куда идут, где жрут, как гримируются и пр. Впечатление полного mayhem. Один раз появилась Эмма. Отвешивала комплименты Паттинсону по поводу его шрамов.

Меню The Lake
1. In Too Deep: the second task (09:48)
Все про подъемные съемки, очень много Дэна: как тот тренировался нырять с аквалангом и пр. Куча комплиментов в его адрес. Появляется также оператор Роджер Пратт и Стюарт Крейг. 41 ч 37 мин. – столько времени Дэн провел под водой (за 3 недели) - лично с гордостью сообщает, махая сертификатом зеленого цвета с золотыми буквами.

Меню The Maze
1. The Maze: the Third Task (06:48) – появляется Стюарт Крейг. Много Майка Ньюэлла, появляется Дэн и Паттинсон, Поэзи; Хайман.
2. He Who Must Not Be Named (11:08) – внимание Ральфу Файнсу. Развернутое интервью с ним. Появляется также Джейсон Айзекс.

Все featurettes озвучены музыкой Уильямса из фильма 3. Сами меню - музыкой Дойла.
Очень много раз появляется Альфи Инок (Dean Thomas). У него оказывается очень приятный и очень понятный язык. Том Фелтон, впрочем, тоже явно поправил дикцию.

В общем и целом, диск оставляет хорошее впечатление. Портит отсутствие субтитров, но в этот раз док. фильмов гораздо больше. Начисто отсутствуют: Роулинг, Стив Клоувс, Майкл Гэмбон, Алан Рикман и т.д. Впрочем, энергия Ньюэлла вполне компенсирует их отсутствие.

usq, ты жестокий Вот так, говорить, что у тебя диск,когда люди тут мучаются от безысходности в ожидании выхода русского...Ладно шучу, все равно, пасиб за инфу
Впечатления лучше, чем от узника?

Так двоякое впечатление. По объему материалов это издание лучше, чем "Азкабан". А вот по качеству исполнения "Азкабан" лучше.

usg, да? удивлена, а почему по качеству исполнения хуже?

Так написал же: субтитров нет, звук хуже, цветная вкладка отсутствует (кстати, ревьюеры, у которых ТВ лучше, чем мой, отмечали, что и изображение в этот раз хуже, чем у фильма 3).

usg, раз уж ты единственный обладатель данного диска на форуме, я буду очень тебе благодарен, если ты выложишь в теме пару скриншотов (особенно интересует изображение в сцене "поход через лес к порталу" в начале фильма и "прибытие на чемпионат мира по квидиччу" тоже в начале, в кинозале эти сцены мне показались очень нечеткими и бледными). Или можешь дать ссылку, где скриншоты эти можно будет посмотреть?

и еще один вопрос: избражение светлеетемнее, чем в Узнике?

Из источников близких к компетентным просочилась информация, что английская дорожка (как и русская 5.1) и русские/английские субтитры на двухдисковом издании будут. Это не может не радовать. Будем надеятся, что это не утка.

"Leaky Cauldron'а" в "Азкабане", где явно была применена сепия

что такое "сепия"?

Кстати, полноценный DVD диск "Гарри Поттер и Кубок Огня" вышел на Украине! Так как он полностью идеетичен русскому (который появится 11 апреля), спешу обрадовать, что он содержит оригинальную дорогу, и вообще полностью такой же, как и R1, но только конечно полностью русифицирован. (даже вырезанные сцены продублированны, в общем как и на предидущих фильмах). Сам я диск не видел, но говорю это по рассказам владельцев. ( http://www.interfilm.com.ua/product_inf ... d4fa8f04c3 )

Все радует, но не могу понять наших издателей. Не хочу обитеть Украину, но все же, уверен, что DVD-рынок России куда больше и богаче, так почему сейчас не выпустить фильм, тем более, что он уже полносьтю переведен? По-моему это просто хамство со стороный UPR

Читала, читала и так толком не разобралась, так инглиш в фильме будет???Или опять все продублируют под чистую!!
usg,

Начисто отсутствуют: Роулинг, Стив Клоувс, Майкл Гэмбон, Алан Рикман и т.д.

Опять Алана не будет?Ну что они делают с фанами! Ы-ы!!

Тема поплыла, редактить пост не получилось
Сорри....
Пост usg:

usg, раз уж ты единственный обладатель данного диска на форуме, я буду очень тебе благодарен, если ты выложишь в теме пару скриншотов (особенно интересует изображение в сцене "поход через лес к порталу" в начале фильма и "прибытие на чемпионат мира по квидиччу" тоже в начале, в кинозале эти сцены мне показались очень нечеткими и бледными). Или можешь дать ссылку, где скриншоты эти можно будет посмотреть?

и еще один вопрос: избражение светлеетемнее, чем в Узнике?

Скриншоты сделаю, но до конца недели (надеюсь).
Цвет очень похож на тот, что был в "Азкабане" (кроме "Leaky Cauldron'а" в "Азкабане", где явно была применена сепия; здесь таких кадров нет.

что такое "сепия"?

Фильтр, сильно сдвигающий цветовую гамму и создающий впечатление старой, выцветшей, ч/б пленки. Сцены в "Котле" (особенно это видно при разговоре м-ра Уизли и Гарри перед плакатом с Сириусом) были сняты Куароном именно так.

Я вчера видела в магазине лицензионку ДВД ГП и КО. Стоит около 10 баксов, 1 дист чуть дешевле и покупать лучше сразу 2. Выглядет прикольно, надпись на диски как будто галаграмкой сделанна, так салидно, но все равно буду покупать в Москве диск!

На Озоне можно оставить предв. заказ. Так вот, там написано, что дорожка только русская . Может ошиблись?

На Озоне можно оставить предв. заказ. Так вот, там написано, что дорожка только русская . Может ошиблись?

Дело не в этом. Просто на Озоне сами еще не знают будет англ. дорожка или нет. Данные там предварительные.
На предзаказе "Звездных войн 3" тоже стояла только русская дорожка. А как только DVD появились в продаже на Озоне исправили, что дорожки две.

Ха... я вот тоже уже купила. и ни чё, нормально. сцены, которые вырезаные, надо было оставить. и еще, оформление коробочки, совсем плохое... первые 3-и части были красивее...

Carrefuor, Не сказала бы, что на 3 ДВД Поттера оформление было хорошее..
Вот 1 и 2 ваще супер!

Несколько скриншотов

Еще...

И еще три штуки (последние).

usg, ты издеваешсья?! эт овсе было в филмье..фотографируй не фильм.. позже удалю

Удаляй. Я сделал то, что просили - если моя правильно понимайт рюсски язик.

Елена Валерьевна, вообще-то это не просто кадры из фильма, а скриншоты с DVD, что очень даже подходит теме, так что пожалуйста не удаляй.

usg, ты правильно понимайт рюсски язик, большое спасибо!

Лёня, т.е. они были сделаны ради кого ,чтобы показать качетсво?!
тогда, пардон товарищ usg, ниче не удалю))

они были сделаны ради кого ,чтобы показать качетсво?!

ага

так вышла лецинзионка уже, да? а я как всегда не знала что ли??