Лучший читатель

[Андромеда ХаХ]

[ref]Мистер Браунлоу[/ref], угадали!Загадывайте)

[Старый ронин]

Мальчика грубой силой вырывают из родной среды в другую, совершенно ему враждебную. Там он, со временем, обживается, настолько, что, когда его возвращают в исходную среду, оттуда бежит.

[OOKS]

Случайно не история про Гарри Поттера ?

[Старый ронин]

Нет

[Эмили Нотт]

Можно еще подсказку?)

[OOKS]

книга отечественная или переводная ?

[Эмили Нотт]

Артур и минипуты?

[Старый ронин]

QR_BBPOST Можно еще подсказку?)

QR_BBPOST книга отечественная или переводная ?

Переводная, и довольно старая.
У нас издана где-то в 60-х. А действие происходит вообще больше 200 лет назад.

[Эмили Нотт]

Том Сойер какой-нибудь?

[Старый ронин]

QR_BBPOST Том Сойер какой-нибудь?

Не-а.
Но географически близко, хотя и не очень.

[OOKS]

книжка про американских индейцев ?

[Старый ронин]

Да

[OOKS]

Это из серий книг Майн Рида и Фенимора Купера ?

[Старый ронин]

Нет

[OOKS]

книга про индейцев Центральной Америки ?

[Андромеда ХаХ]

Маугли?

[Старый ронин]

QR_BBPOST книга про индейцев Центральной Америки ?

Нет, Северной Америки

[Эмили Нотт]

А это не Роулинг написала?

Отправлено спустя 1 минуту 9 секунд:
У нее вроде были какие-то рассказы про индейцев

[Старый ронин]

Нет.

[Кэрион Кроу]

Вождь краснокожих?

[Старый ронин]

Нет.
(но, чёртики меня побери, я только что сообразил, что моё изложение подходит )

[OOKS]

Фидлер "Маленький бизон"

[Старый ронин]

Тоже нет

[OOKS]

Эх, тогда еще, методом тыка :

Джеймс Шульц "Синопа, индейский мальчик"

[Старый ронин]

И тоже нет!
Хотя попадания близкие