Ссылки на Седьмую книгу

Здесь можно обсуждать книги о Гарри Поттере, описанные в них события и персонажей.
PcheLaZavR
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23 июл 2007 00:35

Сообщение PcheLaZavR »

Plise и мне скиньте перевод на PcheLaZavR@mail.ru
Алексашка
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 23 июл 2007 00:38
Контактная информация:

Сообщение Алексашка »

Люди!плиз!киньте кто -нить перевод! на мыло-kasandracat@list.ru ))плиз))спасибо заранее :)
Аватара пользователя
Sumire
Ученик
Сообщения: 127
Зарегистрирован: 19 дек 2004 23:30

Сообщение Sumire »

Пожжжжалуйста, пришлите перевод (желательно глав после 5ой) на marysia_ne@mail.ru
Оч-оч жду, заранее великодушно благодарствую :D
- Прощай, - сказал Лис. - Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
А. де Сент-Экзюпери
Martiina
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 22 июл 2007 20:34
Контактная информация:

Сообщение Martiina »

Плиз, вышлите перевод с 5ой главы и далее на masha@holodltd.ru. Заранее спасибище!!! :D
Translate kazan
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 23 июл 2007 00:44

Сообщение Translate kazan »

ВСЕМ ФАНАТАМ ГАРРИ ПОТТЕРА.
Группа из 9 переводчиков в Казани перевела почти всю книгу о Гарри Поттере. Гарри Поттер и роковые мощи.Скорей всего послезавтра или через 2 дня будет полный перевод, возможно что и в твердом переплете.
Вся информация по ICQ 462-843-069 .
E-mail: harry-in-russia@rambler.ru *(лучше в ICQ)
Dobby
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 июл 2007 22:39
Контактная информация:

Сообщение Dobby »

Дамы и господа прошу по возможности выслать перевод после 5й главы, неговоря уже о всей книге :wink: Буду оч благодарен, нетерпится узнать чем всё закончится.
mihailo-2006@yandex.ru
Опятьтаки рассыпаюсь в спасибках :wink:
The_Gremlin
Новичок
Сообщения: 80
Зарегистрирован: 06 дек 2005 20:31
Откуда: Москва

Сообщение The_Gremlin »

Кому не сложно - киньте мне 7 книгу на англ и переводы возможных глав на русский.

shai-xulud@yandex.ru
...|...
------
...|... Вечная память павшим во второй войне.
...|...
dimetra
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 июл 2007 23:04
Контактная информация:

Сообщение dimetra »

народ ни у кого нет 7 главы а то 8 я нашла а вот седьмую нет :( если че киньте плиз на мыло dimetra16@mail.ru
Аватара пользователя
Harry
Гарри Форума
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 14 июн 2006 14:00
Откуда: Moscow

Сообщение Harry »

dimetra, скинь перевод 8-й пожалуйста на harryvamp@rambler.ru
Хотелось бы посмотреть.
Expecto Patronum.
АЛИК24
Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 21 июл 2007 20:02

Сообщение АЛИК24 »

народ пожалуйста скиньте мне переведенные главы какие есть,после 5-й ,заранее спасибо IDSF@rambler.ru
Shikot
Новичок
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 18 ноя 2006 01:08

Сообщение Shikot »

Плиз кинте мне 5 гав + остальное. pavel_msh@mail.ru
marusia
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 21 июл 2007 18:44
Контактная информация:

Сообщение marusia »

Плиз кинте мне 5 гав + остальное olga-rusanova@mail.ru. Заранее огромное спасибо. :)
Аватара пользователя
All Way Alone
Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 09 фев 2006 00:20

Сообщение All Way Alone »

Киньте пожалуйста перевод с 5 по n главу.

tankist81@yandex.ru

Спасибо )
Жизнь - дерьмо, возненавидь любя, и всем смертям на зло, [Слово запрещено роскомнадзором]!
veter-s
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23 июл 2007 02:09

Сообщение veter-s »

вот перевели с женой начало седьмой главы)

Спасибо, только не стоит выкладывать перевод на нашем форуме.
Лучше разошлите его лично тем, кто попросил. Или присоединитесь к какому-нибудь из сообществ переводчиков. Извините.
serpens_bam
Новичок
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 23 июл 2007 03:09
Контактная информация:

Сообщение serpens_bam »

нашел перевод 1-6_22-23_32-33 глав! Стучите дам ссылку(296-558-281)
Eity
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23 июл 2007 04:18

Сообщение Eity »

Пришлите мне плз. сколько переведено на hoothoot@mail.ru
Аватара пользователя
Lenika
Староста
Сообщения: 601
Зарегистрирован: 02 дек 2005 11:13
Откуда: Россия, Москва
Контактная информация:

Сообщение Lenika »

очень качественный перевод у Translate Army
понравилось. пока переведено 5 глав.
сегодня в течении дня обещают еще несколько.
будем ждать!!! :))) я за качественный перевод! :D
Аватара пользователя
Mikael
Новичок
Сообщения: 90
Зарегистрирован: 28 янв 2007 03:01
Откуда: ниоткуда

Сообщение Mikael »

Есть у кого-нибудь оригинал или хотя бы ссылки на оригинал?
Личка
russianleaders@mail.ru
22-5555-475
буду очень благодарен.
я за качественный перевод! :D
Я за качественный оригинал :D
Лизик
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 21 июл 2007 20:09

Сообщение Лизик »

плиз киньте перевод 8,9 и тд глав на limovka@mail.ru
Последний раз редактировалось Лизик 23 июл 2007 09:20, всего редактировалось 2 раза.
SMS
Новичок
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 23 июл 2007 08:10
Контактная информация:

Сообщение SMS »

Добрый день!

Мне удалось кое-что собрать в сети по интересующей всех теме. Там "кусочек", "сям" фрагментик, здесь немножко... Чтобы "сборник" не был "убит", как десятки подобных вещей, появлявшихся в сети, даю прозрачный намек: не поленитесь посмотрите мой профиль и кликнуть мышей куда надо.

1-5, частично 6 и 7, потом 22-23, 32-33.
В общем, смотрите, читайте, будьте внимательны :)

С удовольствием приму ваши версии "чаптеров".

И, пожалуйста, передавая информацию, избегайте официальных названий, поскольку админы на серверах не спят и трут все, что только можно.
Говорите иносказательно. Кому надо - тот поймет. А кому не надо - не заметит. :)

И, уважаемые админы Форума, позвольте предложить свои услуги по размещению сами-знаете-чего. ;)
Если уж в черный список, то красным карандашом!
Аватара пользователя
Пайп
Новичок
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 22 июл 2007 17:22
Откуда: Магнитогорск

Сообщение Пайп »

Киньте оригинал и перевод, начиная с 6-ой главы. Tiv_13(собака)mail.ru
Аватара пользователя
Plazik
Новичок
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 22 июл 2005 16:55
Пол: мужской
Контактная информация:

Сообщение Plazik »

Ура! Появился перевод 6 и 7 главы!
Подробности тут teena [ссылка удалена]
Это не прямая ссылка! Не удаляйте!
Lost!
Аватара пользователя
Тот_Кто_Любит_Флуд
Новичок
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 19 фев 2007 18:37
Откуда: Из Инета
Контактная информация:

Сообщение Тот_Кто_Любит_Флуд »

Киньте пожалуйста перевод (что есть) на dead_monarch@mail.ru
"Как обманчива природа..." - сказал ёжик, слезая с кактуса...
Sceleton
Ученик
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 20 июн 2005 16:17
Откуда: Иваново
Контактная информация:

Сообщение Sceleton »

А можно и мне перевод? Того, что есть :oops: буду очень благодарна. an_razn@mail.ru
Роулинг нет прощенья.
Аватара пользователя
X-Sive
Магистр Ордена Феникса
Сообщения: 1088
Зарегистрирован: 23 сен 2004 13:20
Псевдоним: Кринус
Пол: мужской
Откуда: Бербанк, Калифорния
Контактная информация:

Сообщение X-Sive »

SMS писал(а):Добрый день!

Мне удалось кое-что собрать в сети по интересующей всех теме. Там "кусочек", "сям" фрагментик, здесь немножко... Чтобы "сборник" не был "убит", как десятки подобных вещей, появлявшихся в сети, даю прозрачный намек: не поленитесь посмотрите мой профиль и кликнуть мышей куда надо.

1-5, частично 6 и 7, потом 22-23, 32-33.
В общем, смотрите, читайте, будьте внимательны :)

С удовольствием приму ваши версии "чаптеров".

И, пожалуйста, передавая информацию, избегайте официальных названий, поскольку админы на серверах не спят и трут все, что только можно.
Говорите иносказательно. Кому надо - тот поймет. А кому не надо - не заметит. :)

И, уважаемые админы Форума, позвольте предложить свои услуги по размещению сами-знаете-чего. ;)
Всё тот же перевод teen-ru.livejournal.com

Зачем вы его воруете у команды переводчиков? Его не вывешивали пока нигде, пока не будет переведено хотя бы пол книги.

Первые шесть глав, которые распространялись здесь, тоже принадлежат этой команде.
Order of the Phoenix
Draco Dormiens Nunquam Titillandus
Sensible unless not sensitive.
Ответить

Вернуться в «Книги про Гарри Поттера»