Кевин Смит - "Джей и Молчаливый Боб" и др.

[Snoogens]

С апреля) снимать будут что-то порядка 2 недель) ну и плюс технические моменты.

[мистер Мазулин]

Шустренько так...да и правда чего там снимать...
Главное вибрации))))

[CrazyLi]

снимать будут что-то порядка 2 недель) ну и плюс технические моменты.

Действительно, куда Смиту торопиться))

[max max max]

Скажите, а первые "Клерки" - действительно черно-белый или у меня такая копия?..

[Callba]

Он должен быть ч/б,так что всё у тебя ОК!

[Snoogens]

Кстати, канны взяли ведь..

[max max max]

Ну, цвет в этом деле не главное. Акакой именно приз?..

[Snoogens]

Пальмовую Ветвь)

[мистер Мазулин]

Кароче...Кевину Смиту огромный респект...Спилберг с Джексоном курят в углу)))

[max max max]

))) как в "ответном ударе" - "вон, смотри - педики в углу обнимаются. - где ты увидел педиков, просто два парня разговаривают..." (за точность не отвечаю...)

[max max max]

Скажите, а "Mallrats" кто-нибудь смотрел?

[мистер Мазулин]

Дык...только он у нас шёл под названием "Магазинные тусовщики" или что то типа того

[Snoogens]

Тусовщики из супермаркета, ага)

[max max max]

Ну, и как вам? (перевод я, в общем-то знал ))))

[мистер Мазулин]

Да клёва вообщем...не напряжный филмец такой)))

[max max max]

Надо порыскать в поисках... чего-то он мне на дисках не попадался.

[Snoogens]

Я его тоже не видел нигде. В поисках эми то случайно нашёл..

[max max max]

Парни, а какой женский персонаж в "ответном ударе" вам понравился больше всего? Мне - все же Джестис (особенно в закусочной под Бон Джови).

[мистер Мазулин]

Ну ещё бы))
"Чувак,стакан уже переполнен!")))

[Snoogens]

Монашка)

[max max max]

)))))
Ну, с монашкой все ясно - это ж сама Кэрри Фишер! Я выпал в осадок, когда началось представление актеров. Совершенно не узнал. (Snoogens, я тя зауважал прям.)

Riggan, exactly!

[Snoogens]

Ой, спасибо)
Думаю, Смит её приласил, отдав дань Звёздным Войнам)

[CrazyLi]

А у нас тут тема о Смите или о Джее .... Давайте переименуем, что ли))

[max max max]

Snoogens, точно, и вообще весь фильм - дань: когда Херобойцу отрубают кисть с мечом, тот в оригинале говорит - "Oh, not again!", - все фаны мгновенно понимают, в чем прикол (по-моему, в переводе так не прозвучало).

[мистер Мазулин]

Ленк...без Смита ведь не было бы ничего))
Палюбому))