2Доминион
Ну какой же ты хороший парень...спасибо тебе!
Я эту прелесть уже давно использую, а именно программку Magic Gooddy 2000 - установила ее и все иностранные форумы читаю за несколько минут на искареженном русском. Конечно это и неплохое подспорье в переводах.
2Аrchangel
Я бы все перевела с большим удовольствием, жаль времени нет. Но вот кое-чтоАrchangel все остальное в моих ссылках в подписи (хотя ты это уже читал).......
Обещанное:
Шипперы Гарри/Гермиона: Гермиона скрывает свои чувства к Гарри.
Шипперы Рон/Гермиона: Гермионе нечего скрывать – она относится к Гарри только дружески
1. 4 курс. Гермиона видела, как Гарри сконфужен вышедшими статьями Риты Скитер о том, что они с ним – пара.
2. 4 курс. На балу Гермиона кидает на Гарри взор, видимо, пытаясь вычислить, вызвала ли она у него интерес тем, что пришла с Крамом
3. 5 курс. Гарри влюблен в Чоу и Гермиона знает об этом
4. 5 курс. Гермиона хитроумным способом пытается выяснить у Гарри, считает ли он ее уродливой о ее собственной привлекательности (когда предложила Гарри сказать, что она – уродливая).
5. Дж. Роулинг на своем сайте сообщает, что Гермиона страдает комплексом неуверенности в себе.
Итак, картина в целом: Гермиона, превратившаяся на 4 курсе в красавицу, по прежнему не уверена в том, что может заинтересовать собой Гарри, особенно это осложняется тем, что у Гарри начинается роман с Чоу и в то же время, как только Гермиона замечает, что у Гарри с Чоу не складывается (и она сама к этому приложила усилия), она мгновенно начинает интересоваться как Гарри относится к ее внешнему виду…
И еще кое-какие подсказки от миссис Роулинг – задайте самим себе эти вопросы:
1. Почему Гермиона не опровергла статьи Риты Скитер относительно романтичной связи между ней и Гарри?
2. Почему Гермиона так много говорила Краму о Гарри, если он ее о нем (по ее же словам) не спрашивал?
3. Почему Гермиона так много думает о Чувствах Чоу и об ее проблемах с Гарри и Седриком?
И я надеюсь, что вы обратили внимание, что на уроке Трансфигурации волею Гермионы ее чашечка бегает вокруг чашечки Гарри, у которой короткие, не достающие до пола ножки (в то время как чашечка Рона пытается встать на длинных дрожащих ногах, но ломает их. Разве это не символический ключ, который говорит, что Гермиона пытается привлечь интерес Гарри, но он не понимает этого – ножки коротковаты, а Рон желает быть с Гермионой, но у него нет для этого возможностей – ножки ломаются)
Шипперы Рон/Гермиона: Рон и Гермиона имеют романтичный потенциал, потому что он считает ее привлекательной.
Шипперы Гарри/Гермиона: Гарри не считает Гермиону привлекательной.
Шипперы ГП/ГГ опираются на основные принципы Любви - Привлекательность, Доверие, Понимание и Интерес. В совокупности этих четырех элементов зарождается любовь, если она зарождается на части компонентов, значит это что угодно – страсть, влюбленность, но только не любовь. Многие путают сексуальную привлекательность с привлекательностью как таковой.
Семантический словарь -
Привлекательность:
1. Деяние или способность привлечения.
2. Качество привлечения; обаяние.
3. Особенность или характеристика, которая привлекает.
4. Электрическая или магнитная сила, с заряженными частицами, имеющая тенденцию притягивать и держать частицы вместе
5. Качество, пробуждающее интерес; индивидуальность.
Заключение: Привлекательность основывается не столько на красивой внешности, сколько в большей степени на индивидуальности. Без индивидуальности (например, Чоу) привлекательность, основанная на физической красоте довольно быстро перестает быть интересной. Гарри в большей степени привлечен индивидуальностью Гермионы как таковой – ее ум, ее надежность, ее настойчивость, ее душевность, понимание. Он восхищается ею в 4 книге, когда видит, что она не срывает зло на других; в 5 книге он гордиться ею как волшебницей. И наконец он считает ее красивой. Так можно ли утверждать, что Гермиона привлекательна для Рона как девушка, а для Гарри – нет? Это очень ошибочное предположение.
