Страница 9 из 23

Добавлено: 07 фев 2006 04:37
Profer2002
MadMaxxx, Ну нельзя же быть таким стргим.
Нервная Истеричка, Спасибо, вообше присоединяюсь к словам Lord_V, и ешё раз и сыто облизаваясь жду проды.

Добавлено: 07 фев 2006 15:06
Нервная Истеричка
Надо полагать с переводом закончили?
Ха! Мечтай больше! Ты от меня так легко и просто не избавишься! Посему - ТЕРПИ! А проду я не выложила, потому, что просто не добралась до компа, т.е. меня не пустили: батя сел и сидел три дня! БЕЗВЫЛАЗНО! Ужас... :cry: :cry: :cry:
Нервная Истеричка, большое "человеческое" спасибо за такой класный перевод. Очень понравилось.
Вот Маладца! Понимаешь, что приятно переводчику послушать! 8)
Нервная Истеричка, Спасибо, вообше присоединяюсь к словам Lord_V, и ешё раз и сыто облизаваясь жду проды.
Гурман! Я буду стараться выкладывать раз в неделю по большущему кусище! :wink:

А вот и она! Долгожданная ПРОДА!
_____________________________________

- И снова, тебя освободили, как раз вовремя для работы, - полусказала-полуспросила Гермиона, когда Гарри присоединился к ней в саду.

- Что случилось с тобой в последнее время, Гермиона?

- Да так, ничего особенного, - ответила Гермиона, - просто пытаюсь понять тебя.

- Так как ты провела первые две недели летних каникул без меня? – спросил Гарри, начиная работать в своей части двора.

- Никак, скучно было, - сказала Гермиона, - А вот мама явно не скучала, пытаясь справиться с Добби. Каждый раз, когда он начинает делать что-то по дому, Добби появляется и перенимает работу на себя.

- Я не могу заставить его находиться в Хогвартсе летом, - начал объяснять Гарри, - Ведь тогда его магия рассеется и он перестанет существовать.

- Да, я понимаю, но все таки считаю, что законы магии относительно домовых эльфов просто возмутительны! – Гермиона почти кричала в негодовании.

- И я с тобой согласен, - прервал её Гарри, - Если покопаться в этой проблеме, становиться очевидным, что большинство волшебников относится к эльфам как к рабам.

- Я бы могла основать движение… - задумчиво проговорила Гермиона.

Гарри прекрасно знал, что она просто так этого не оставит, однако не горел желанием её в этом помочь, - Так как к этому относятся мама и папа?

Ну, нельзя сказать, что они очень рады, однако папа уже начал проникаться симпатией к Добби. Маме же потребуется больше времени.

Гарри не смог сдержаться и усмехнулся, сосредоточившись вновь на работе. Как же он был счастлив, наконец-то, оказаться на свободе!

Следующие несколько дней прошли относительно спокойно в доме Грэйнджеров. Рон и Джинни до сих пор сидели под арестом, за их участие в событиях прошлого года. Но что бы Гарри не говорил, а на Молли Уизли это не имело никакого эффекта. Если в тот, первый раз, она готова была выполнить любую его просьбу, то теперь она считала его своим родным сыном, чем мальчиком, близким им по духу, как в прошлый раз. Это также слегка беспокоило.

Рона и Джинни миссис Уизли выпустила только за неделю до Гарриного Дня Рождения.

- Здорово, друг, - поприветствовал Гарри Рон, вваливаясь в кухню Грэйнджеров.

- Рон, ты свободен! – удивлённо воскликнул Гарри, - А я всё гадал, как долго тебя продержат под орестом.

- По мне так вполне достаточно. Что у меня в голове не укладывается, так это то, что ты участвовал во всём вместе с нами, но наказали тебя только на две недели! Нам дали целых четыре! И где же справедливость?! – запальчиво спросил Рон.

- А ни где! Я думаю, ваша мама просто навёрстывает упущенное. Каждый раз вы возвращались домой сухими из воды, а тут промокли, - рассудительно сказал Гарри.

- Я бы не была в этом так уверена, - влезла Джинни, - Я провела взаперти две недели предыдущего лета, из-за всей той истории с Тайнай Комнатой.

- Мне жаль, Джинни, - пробормотал Гарри, заливаясь краской.

- Тебе действительно стоит, - сказала Джинни, приближаясь к Гарри.

- Я скучал по тебе, - попробовал Гарри перейти на другую тему.

- Э нет, ты от меня так легко не отделаешься, - Джинни ткнула пальцем ему в грудь.

И тогда Гарри выбрал, как он думал, единственно правильное решение: быстро поцеловал Джинни. Шокированное выражение на её лице подсказало Гарри, что он прощен.

- Ух! – застонал Рон, - Я, наверное, никогда не смирюсь с тем, что моя родная сестра и лучший друг встречаются!

- И я, - сказал Гарри, подмигивая опешившему Рон.

- Я не понимаю, о чём ты говоришь, - Рон густо покраснел.

- Мерлин, Рон, - Джинни закатила глаза, - Ты же не умолкая, со вчерашнего дня, как нас освободили, твердишь о том, что нужно навестить Гермиону.

- Замолчи немедленно! – возопил Рон.

- Пока ты будешь помнить, что пытаешься закадрить мою сестру, я буду помнить, что встречаюсь с твоей, - безапелляционно заявил Гарри.

Рон протянул руку, - Договорились.

- Договорились, - сказал Гарри, и они пожали руки.

- Эх, мальчишки, вы такие однообразные, - вздохнула Джинни.

- Не правда! – запротестовали Рон и Гарри в один голос.

- И где вообще твоя дорогая сестрица? – спросила Джинни, оглядываясь.

- Они с мамой отправились по магазинам. Скоро должны вернуться, - сказал Гарри, смотря на часы, - Вы голодны?

- Умираю, - сказал Рон.

- Мы же только что пообедали! – воскликнула Джинни в неверии.

- Дымолётный Порошок способствует пробуждению аппетита, - Рон начал обороняться.

Гарри засмеялся, - Добби!

Маленький эльф возник из воздуха с лёгким хлопком, - Да, сер Гарри?

- У нас есть что-нибудь перекусить? Может сэндвичи?

- Конечно, сер Гарри, - пискнул Добби и начал метаться по кухне.

- Откуда у вас появился Домовой Эльф? – удивлённо спросил Рон.

- А я думал, что ты уже знаешь. Это тот самый эльф, которого я освободил, обманув Малфоя-старшего.

- Быть не может, - прошептал поражённый Рон, - Это невероятно, но ты же знаешь, как эльфы относятся к свободе?

- Я-то знаю, вот только Малфои не были примерными хозяевами, - сказал Гарри, - Я только помог Добби, освобождая его. Однако мне пришлось сразу нанять его, ради его собственного благополучия.

- И всё равно, зачем ты это сделал? – спросил Рон.

- Спроси Джинни. Если она захочет, то расскажет тебе, - сказал Гарри.

- Джинни? А причём тут Джинни?

- Малфой дал мне тот грёбаный дневник, - сказала Джинни, не скрывая злобные нотки, - С него вся эта история с Тайной Комнатой и началась.

Уши Рона покраснели от злости, но он вдруг начал смеяться.

- И это не смешно, - выкрикнула разозлённая Джинни.

- Нет, просто теперь, когда я это знаю, я понимаю, почему Гарри поступил так с Малфоем. Теперь я понимаю, что это было чертовски хорошо, - сказал Рон, успокоившись.

- Как же я рад, что до тебя наконец-то дошло! – саркастически воскликнул Гарри.

- Слушай, Гарри, прости меня за то, что иногда бываю таким идиотом.

- Ты хотел сказать «завистливым идиотом», - полуутвердительно полувопросительно сказал Гарри.

Хорошо, я согласен, что иногда я действительно бываю завистливым идиотом, - согласился Рон, - Я просто не могу понять, почему всё всегда касается тебя. Я хочу сказать,… ну… что ты всегда в центре внимания.

- А теперь, взгляни на это с моей точки зрения, - терпеливо принялся объяснять Гарри, - Я намного чаще нахожусь в смертельной опасности, чем ты.

Рон сглотнул, - Я никогда об этом не думал.

- Рон, ты должен понимать, что все самое «лучшее» ещё впереди, - устало проговорил Гарри, Волан-де-Морт всё ещё где-то там, и пока он не будет уничтожен, я всегда буду находиться под ударом. А теперь, когда крыса вернулась к нему, его новое тело – всего лишь вопрос времени.

- Думаешь, он предпримет что-то и в этом году?

- Готов спорить на миллион галеонов, - с видом профи произнёс Гарри.

- Вот, пожалуйста, - Добби появился с чудовищных размеров блюдом, полным сэндвичей.

- Спасибо, Добби, - сказал Гарри, надеясь, что щепетильная тема будет закрыта.

Рон уже принялся за поедание пищи, и Гарри здраво рассудил, что тема закрыта.

- Джинни! – завопил счастливый голос у входной двери дома.

- Гермиона! – Джинни не осталась в долгу, и уже секунду спустя подруги порывисто обнялись.

Рон быстро проглотил то, что у него оставалось во рту, и пробормотал, - Привет, Гермиона.

- Привет, Рон, - Гермиона была холодна, как айсберг. Но Гарри прекрасно видел в её мыслях, что в душе она искренне рада видеть Рона.

- Привет, мам, Гермиона, - вежливо поздоровался Гарри.

- Привет, Гарри, - сказала Джейн, - Я вижу Рон и Джинни прибыли… рановато.

- Рон очень хотел увидеть… - но Джинни была прервана самим Роном.

- Очень хотел увидеть вас, миссис Грэйнджер, - сказал Рон первое, что пришло ему в голову.

- Ах ты, маленький льстец, как насчёт обмена: ты вместо Гарри? – смеясь, предложила Джейн.

- Здорово! – сказала Джинни и они с Гермиона залились краской.

Джейн лишь лукаво улыбнулась, - Конечно, я всё понимаю.

- Мааам! – возмущённо закричала Гермиона. Она была красной до корней волос.

- Могу ли я оставить вас одних, и, вернувшись, найти дом в целости и сохранности? – Джейн подмигнула и вышла из дома.

- Леди Гермиона, - Добби появился прямо из воздуха, - может ли Добби вам что-нибудь принести?

- Нет, спасибо, Добби, - вежливо сказала Гермиона.

- Ели вам что-нибудь понадобиться, вы просто позовите Добби, и Добби всё для вас сделает, - пропищал домовик, перед тем как исчезнуть из кухни.

- По-моему, он очень рад у вас работать, - предположил Рон.

- Лучше молчи, - предупредила его Гермиона.

- Ах, да, Гарри! – воскликнула Джинни, - Почти забыла. Папа достал билеты на Чемпионат Мира по Квиддичу. Он посчитал, что это будет тебе подходящим подарком на День Рождение.

- Замечательно, - сказал Гарри, - Говоришь, Болгария против Ирландии, да?

- Да, уже что-то вычитал по этому поводу? – заинтересованно спросил Рон.

- Да, немного, что сам-то думаешь?

- Крам – великолепный ловец! – сказал Рон, - Он обязательно поймает снитч.

- Конечно, но у Ирландии все семь игроков хороши, в то время, как у Болгарии только Крам. Если их охотники сумеют преуспеть с голами, то не будет никакой проблемы, если Крам поймает снитч.

- И что? Ты думаешь, Ирландия выиграет, но снитч поймает Виктор Крам? – уточнил Рон.

- Да, мне кажется, что именно так и будет, - кивнул Гарри.

- Фред и Джордж тоже так думают, - сказал Рон.

- Мальчишки, - хором вздохнули Гермиона и Джинни, перед тем, как покинуть кухню.

- Что с этими двумя? – непонимающе спросил Рон.

- Не думаю, что Гермионе очень нравится Квиддитч, а Джинни просто не хоче, что бы Гермиона чувствовала себя белой вороной, - предположил Гарри.

- Гарри, говоря гипотетически, если кому-нибудь нравиться твоя сестра, у тебя будут предположения насчёт того, куда он может с ней сходить?

- Гипотетически? – спросил Гарри, сдерживаясь изо всех сил, что бы не засмеяться Рону в лицо.

- Конечно, - серьёзно сказал Рон.

- Ну, я думаю, что, если ты… то есть кто-нибудь захотел бы погулять с ней, я думаю, Гермиона согласилась бы пойти в Хогсмид на выходных. Походить по магазинам. Обязательно посетила бы книжные магазины, преобрила там что-нибудь. Возможно, заглянула бы в Зонко, по понятной причине. Он мог бы отвести её в какое-нибудь уютненькое кафе на чашечку горячего шоколада после прогулки. Думаю, что ты… то есть, кто-нибудь справился бы идеально, - Гарри сказал всё это, продолжая сдерживаться.

- Отличная идея, - сказал Рон, - Ты думаешь, у неё есть, с кем пойти?

- Думаю, нет, - серьёзно сказал Гарри, стараясь не упасть на пол в приступе дикого смеха, - по крайней мере, меня она не извещала.

- Правда? – Сказал Рон, не сумев скрыть радость в голосе, - Тогда, Я полагаю…

- Полагаешь, что…? – сказал Гарри, зацепившись за последние слова, запнувшегося Рона.

- Да так, ничего особенного, - поспешно ответил Рон, начиная краснеть.

- Мерлин, Рон! Просто пригласи её! – сказал Гарри, - Она скажет «да».

Рон выглядел потрясённым, - Я не понимаю, о чём ты говоришь…

- Рон, мы же уже говорили на эту тему… помнишь? – устало произнёс Гарри.

- Ну, конечно, - пробормотал Рон, - Ты действительно думаешь, что она согласится?

- Поверь мне, Рон. Просто спроси, - сказал Гарри.

- Но что если она скажет «нет»? Это же разрушит нашу дружбу! – промямлил Рон.

- Но если она скажет «да», ваша дружба станет ещё крепче, - не сдавался Гарри.

- Ты действительно так думаешь? – спросил Рон.

- Конечно! А теперь перестань тормозить, и иди - делай дело, - серьёзно сказал Гарри.

- Но… -

- Рон, если ты сейчас не пойдёшь туда и не пригласишь её, то я наложу на тебя Империус и заставлю тебя сделать это, - Гарри прибегнул к последнему способу – запугиванию. На самом-то деле, Гарри ни за что не поступил бы так, но угроза, всё равно возымела необходимый эффект.

Рон нервно сглотнул перед тем, как направиться в гостиную. Джинни и Гермиона сидели на диване, болтая обо всём.

Гарри быстренько сотворил заклинание подслушивания, что бы знать, что говорит Рон.

- Эм, Гермиона, могу я поговорить с тобой… эм … наедине? – последние слова были обращены в сторону Джинни.

Джинни усмехнулась, - Наконец-то! А я-то уж подумала, что вы там застряли. – Джинни мигом шмыгнула в кухню, присоединяясь к Гарри в благородном деле – подслушивании разговора Рона и Гермионы.

- Что ты хотел у меня спросить? – нетерпеливо спросила Гермиона.

- Ну… эм… я просто… эм… дело в том… эм… хочешь ли ты… эм… возможно… эм… только если захочешь… эм… и не занята… эм… пойти со мной… эм… в… эм… Хогсмид? Ты можешь и отказаться…

- Звучит заманчиво, - спокойно ответила Гермиона.

- Что? – переспросил Рон в неверии.

- Я сказала, что звучит заманчиво, - повторила Гермиона с еле заметной улыбкой.

- Это значит «ДА»?

- Да, - сказала Гермиона, теперь уже не тая улыбку.

- Да! – закричал Рон, - Она сказала «ДА»!

Из кухни послышался коллективный смех Гарри и Джинни.

- Ну, наконец-то, - сказала Джинни.

- Я же не был очень груб, не так ли? – спросил Гарри.

- Ты сам ещё даже не поинтересовался моим мнением на этот счёт, - сказала Джинни, - Даже не представляю, на что ты рассчитываешь теперь.

- Как же я мог допустить такую непростительную ошибку?! – театрально ужаснулся Гарри, - Джинн, свет моей жизни, хозяйка моего сердца, осчастливишь ли ты меня своим присутствием на первой прогулке в Хогсмиде в этом году?

- Хм, Я даже не знаю, стоит ли, - серьёзно задумалась Джинн, - Тебя же везде преследуют приключения и проблемы!

- С этим я ничего не могу поделать! – сказал Гарри в свою защиту, до того как он понял, что Джинни над ним прикалывается. – Ах ты, проказница! – воскликнул он, начиная щекотать её.

- Хорошо, хорошо! Я согласна! – смеясь, выговорила Джинни, - Только прекрати меня щекотать!

- Я так и думал, сказал Гарри, останавливаясь.

- Ты – сущий дьявол, Гарри Поттер, - сказала Джинни, продолжая смеяться.

- Но ты от этого любишь меня ничуть не меньше, - усмехнувшись, сказал Гарри.

- Замолчи! – выдавила Джинни, всё ещё смеясь.

Все четверо провели остаток дня вместе, отдыхая и наслаждаясь обществом друг-друга.
_______________________________________

П.С. И не забывайте, что я ещё и свой фанфик пишу! Милости прошу на его страницы!

Добавлено: 07 фев 2006 16:30
MadMaxxx
Да ладно, это провокация :wink:

Добавлено: 07 фев 2006 23:44
Lord_V
Нервная Истеричка, ты классно переводишь! Очень хочется побыстрее прочитать про мега-fight между Вольдиком и Гарриком. Думаю, что Змеяглазого унесут в спичечном коробке.
Ссылочку на свой фик дашь?

Добавлено: 08 фев 2006 00:00
Asirius
Классный фик ! Было бы время сам бы до конца перевел , уж очень он интересный !

Добавлено: 08 фев 2006 00:46
Profer2002
Azik, Не хочу грубить, поэтму скажу просто, советую перечитать посты вэтой тее :)
Опять же выражаю свою благодарность за перевож данного шежевра. И рад, что хоть в ваших глазах уважаемая Нервная истеричка стал гурмном.

Добавлено: 09 фев 2006 09:01
Edviga
Снова говорю спасибо очередному переводчику. Все-таки хочеться знать чем дело кончится. Идея фика очень интересная. Но автор фика через чур увлекается бесмысленными и бестолковыми диалогами. Вот сейчас возникла мысль. Взял бы кто-нибуть хорошего уровня написания фиков эту идею за основу и переписал бы его совсе по-другому, более захватывающе, более обстоятельно...

Добавлено: 11 фев 2006 17:03
Нервная Истеричка
Да ладно, это провокация
Очень рада это слышать!
Нервная Истеричка, ты классно переводишь! Очень хочется побыстрее прочитать про мега-fight между Вольдиком и Гарриком. Думаю, что Змеяглазого унесут в спичечном коробке.
Ссылочку на свой фик дашь?
Па-си-бо! До этой самой Мега-Файт ещё дожить Гаррику нужно! Буду рада тебя увидеть на странице своего фанфика!
И рад, что хоть в ваших глазах уважаемая Нервная истеричка стал гурмном.
А разве могло быть иначе?!
Классный фик ! Было бы время сам бы до конца перевел , уж очень он интересный !
Если бы он не был бы класным, мы бы сейчас не разговаривали в этой теме! Кстати, а когда у тебя появится продолжение?
Снова говорю спасибо очередному переводчику. Все-таки хочеться знать чем дело кончится. Идея фика очень интересная. Но автор фика через чур увлекается бесмысленными и бестолковыми диалогами. Вот сейчас возникла мысль. Взял бы кто-нибуть хорошего уровня написания фиков эту идею за основу и переписал бы его совсе по-другому, более захватывающе, более обстоятельно...
Соглашаюсь и с тобой и с MadMaxxx! Я тоже об этом подумывала, но я тааакая ленивая! Свой строчила бы со скоростью света, да Муза кудо-то всё время бегает!
... с предыдушей продой было такое сообшение, что прода будет выкладыватся раз в неделю, до конца этой ещё чуть больше суток
Какой наблюдательный! Правильно6 до проды осталось около двух суток!

Сильно извиняюсь, что сегодня без проды, только я никак не могу добраться до компа! Но, всё же, постараюсь вложиться в сроки! Эх! Как же не вовремя кончилась Влерьянка... :lol:

Добавлено: 19 фев 2006 12:21
Бри
интересно, а сколько всего переводчиков у этого фика было

Добавлено: 19 фев 2006 15:07
Profer2002
Бри, Ну если иметь ввиду здесь поыявлявшихся, то их можно сосчитать, а так это не кому не известно.

Добавлено: 19 фев 2006 20:24
Haker
Тьфу, я выбрался на свет божий!!!!!!!!!!!!!!! УРА! :D
Я вижу перевод не стоит на месте, но уже два переводчика сменилось.... Ну че, нужен перевод??? Нервная исеричка, будем вместе???? Ты переводишь? На каком ты сейчас месте???

Добавлено: 19 фев 2006 21:12
Profer2002
Haker, Ну во первых истеричка тут уже неделю не появлялась, посему чуствую твой вопрос может оставить без ответа, а перевод здесь закончился где-то на лете между третьим и чётвёртым годом.

Добавлено: 19 фев 2006 22:13
Haker
Profer2002, я то знаю, где закончился перевод, но вопрос в другом: может она уже что-нить перевела... Я начну переводить, а она возьмет да выложит проду..... Попытаюсь ей как-нить достучаться.... :arrow:

Добавлено: 19 фев 2006 22:41
MadMaxxx
Можно сделать так: начинай переводить с середины четвертого года, а если Нервная Истеричка не появится в течении недели, то переведешь остальное.

Добавлено: 19 фев 2006 23:12
Haker
Ладно, начал переводить до конца главы.... Надеюсь завтра вечером выложу 8 страниц........................ 8)

Добавлено: 19 фев 2006 23:13
Profer2002
Haker, Подожди часик и наинай, там где она закончила. Я тебя уверяю тогда она не сможет тебе предьявить претензий

Добавлено: 19 фев 2006 23:49
Haker
Да, уже перевожу... Блин, как трудно идет... Я к англискому не прикасался пол года.... так что прейдется все перечитывать по 10 раз :(
Но все равно, я постораюсь закончить к завтрешнему вечеру :mrgreen:

Добавлено: 20 фев 2006 00:20
Profer2002
Haker, Поклон до земли и огромное спасибо
MadMaxxx, Не знаю на счёт положила или нет, но вот обешания своего не сдержала, а даль.

Добавлено: 20 фев 2006 10:31
Haker
Profer2002, Да в принципе незачто....
MadMaxxx, Эх, еслибы я в себя верил.... У меня не очень получается перевод, вот щас сижу и мучаюсь... На коленях три словаря.... Две страници только перевел... Но я упорный (как осел) :wink: так что к 7-8 ждите проды....

Добавлено: 20 фев 2006 13:34
Profer2002
Haker, Мой тебе совет, не закладывайся, Потом может боком выйти.

Добавлено: 20 фев 2006 18:38
MadMaxxx
Хорош! Буду ждать с нетерпением!

Добавлено: 20 фев 2006 19:43
Haker
Ну че, готовы, только очень уж сильно не ругайте меня, а то на самом-то деле к инглишу не притрагивался полгода....... :roll:

День рождения Гарри приближался, а вместе с ним и Чемпионат по Квиддичу.
Гарри и Гермиона отправились в дом Уизли за день до того, как они должны были идти на турнир. Миссис Уизли прочла всем длинную лекцию о поведении на турнире и сказала всем слушаться мистера Уизли и Чарли.
Ранним утром дети вышли из Норы и побрели к месту, где находился их портключ.
“Доброе утро Амос, ” сказал Артур, когда он поднялся на холм.
“Доброе утро Артур, ” сказал Амос.
“Привет Седрик, ” поприветствовал Гарри.
“Привет Гарри,” улыбнулся Седрик.
“Как Вы можете улыбаться так рано утром?” зевая, спросил Рон.
“В прошлом году наша команда проводила тренировки рано утром, так что я привык, ” сказал Седрик.
“Но вам это, как видно не помогло, ” сказал Рон надменно, за что получил толчок локтем и от Гермионы и от Джинни.
“Прости его, ” сказала Джинни, “ Он не умеет соображать по утрам”.
“К сожалению он прав, ” сказал Седрик, “ Ваша команда легко бы разгромила нашу, даже если бы у Гарри не было Молнии . ”
“Нет, ты очень хорошо игрешь даже на своем Чистомете. Я думаю, что если бы у тебя была бы Молния, то ты легко бы выиграл у меня, ” сказал Гарри.
“Я не могу позволить себе такую метлу, ” сказал Седрик.
“Я тоже, но мой крестный отец подарил мне ее, ” ответил Гарри.
“Хочешь обанкротить его? ” пошутил Седрик.
“Дети, пора идти, ” прервал их Артур.
Они все схватились за портключ, и мгновение спустя Гарри почувствовал знакомый рывок в районе пупка.
Гарри с друзьями легко разбили лагерь. Так же Гарри сумел убедить близнецов не делать ставку у Людо Багмена после того, как сообщал им, что у него большие неприятности с Гоблинами. Вместо этого они сделали ставку у букмекера - Гоблина, где были больше проценты. По некоторым причинам Рон и Джинни также сделали то же самое, Гарри был удивлен, что Гермиона присоединилась к ним.
“Гермиона? ” расспросил Гарри.
“ Что? Мне нужны дополнительные деньги для школы в этом году, и если ты прав, то у меня будет больше, чем мне нужно на три года учебы, ” объяснила Гермиона.
Это было неправильным использованием знаний Гарри, что ему не очень нравилось, но он не мог запретить им, поскольку тогда он должен будет объяснить, почему они не должны делать ставки.
Гарри, Рон, Джинни и Гермиона гуляли по местности и разговаривали с некоторыми друзьями из школы. К удивлению Гарри, Джордж и Фред стали букмекерами для людей их возраста, как они убедили Гоблинов позволить им брать ставки, Гарри не хотел знать. Гарри благодарил судьбу, что миссис Уизли не было здесь.
Все счастливо пошли к их местам на ложе, которые, как и должно было быть, были соседними с местами Малфоев. Сказать, что ситуация была напряженной – ничего не сказать. Дети радовались, что Драко был все еще лысый из-за их шутки в конце прошлого года. Он выглядел очень смешно, так как ему приходилось носить зимнюю шапку, хотя сейчас было очень даже тепло.
Гарри очень не нравилась необходимость оставлять его так, чтобы Крауч младший мог украсть ее, но у него не было никакого другого выхода. И все же ему было от этого не по себе.
Как и было предсказано Гарри, Крум поймал снитч, но Ирландия выиграла игру. Все дети были очень счастливы, так как они выиграли немного денег.
“Я думаю, что мы пойдем сейчас за нашим выигрышем? ” спросила Гермиона взволнованно.
“Конечно! ” сказал Фред и Джордж одновременно.
И все вместе они пошли на поиски Гоблинов, чтобы забрать их выигрыш.
Фред и Джордж в сумме выиграли 342 Галеона, 6 сиклей и 3 кната. Сказать, что они были счастливы, было сильным преуменишением. Гермиона выиграла 73 Галеона и 2 Кната. Джинни отправила домой 123 Галеона, 7 сиклей и 4 кната, которые она выиграла от ставки тех денег, которые она заработала, сидя с детьми за прошлые 3 лета (хоть убейте, но я такого не помню). Рон выиграл только 37 Галеонов, поскольку он потратил часть своих денег раньше, чтобы купить подарки. Естественно Гермиона прочла ему лекцию о том, что он, возможно, выиграл бы больше, если бы был немного более терпелив.
“Так, что ты собираешься делать со своим выигрышем, Джинни? ” спросил Гарри, они шли в паре позади Рона и Гермионы.
“Я хочу купить себе собственную сову, ” сказала Джинни, “ Эррол (это сова Уизли, по-моему зовут ее так) уже очень старый, ну ты это знаешь. ”
Гарри отчетливо помнил старую серую сову. Даже “старый” было преуменьшение описания возраста совы. Древний было более подходящее описание. “Что еще? Сова не такая уж и дорогая.”
“Обычно недорогие, ” сказала Джинни, “, но я искала друга для Хедвиги (всегда думал, что Хедвиг – самец, ан нет). Снежные совы не пищат, ну ты это тоже знаешь. ”
Гарри улыбнулся, “Это действительно было бы хорошо.”
Джинни покраснела, “Я только, хотя... ” но она не захотела закончить свою мысль.
Гарри быстро чмокнул ее, чтобы сказать спасибо. У него так же появился план относительно подарка на ее день рождения, хотя он уже не мог подарить ей сову.
“Ты думаешь, что Хедвига одобрит? ” спросила Джинни.
“Конечно, ” сказал Гарри, еще раз поцеловав ее, так как на них никто не обращал внимания.
Группа провела остаток дня, расслабляясь и наслаждаясь отдыхом. Рон играл в шахматы с любым, кто захочет. Гермиона читала, хотя она всегда только это и делала. Джинни дремала на плече Гарри, в то время как Гарри положил свою голову на ее.
Этой ночью все были разбужены криками, доносящимися до их палатки.
“Быстро одевайтесь, ” скомандовал мистер Уизли.
“Что случилось? ” спросил заспанный Рон.
“Пожиратели смерти напали, ” сказал мистер Уизли.
Эта новость сразу разбудила Рона, “Что нам делать? ”
“Сейчас вы все должны зайти в лес и пойти в сторону стадиона. Вы будете в безопасности там, ” сказал мистер Уизли.
Гарри точно знал, что если бы это было настоящим нападением, то нигде не было бы безопасно. Но Гарри не собирался спорить.
Гарри следовал за другими в лес, и все случилось так, как и должно быть: кто - то выпустил Черную Метку. Несколько волшебников аппарировали, окружая их, и кинули оглушающие заклятья без предупреждения.
Гарри должен был быстро что-нибудь придумать в свою защиту, когда мракоборцы нашли его палочку. А когда нашли Винки, и мистер Крауч освободил ее, с него сняли обвинения. Гарри чуть не поддался соблазну убить обоих Краучей, что избавило его бы от многих проблем, но он выкинул эту мысль из головы.
“Пошлите дети, давайте соберемся и домой, ” сказал мистер Уизли, сопровождающий их обратно к палатке.
Они вернулись в Нору тем же утром, где их ждали обеспокоенные родители. Миссис Уизли подбежала ко всем детям, не обращая внимания на неодобрительный взгляд миссис Гренджер. Гарри ощущал себя виновным, хотя в этот раз он абсолютно ничего не сделал. И к его облегчению никто ничего не заметил... в этот раз.
Остаток лета прошел однотипно. Гарри учил все, что могло пригодиться в решающей стычке с Волдемортом. И теперь, когда его тело прошло половую зрелость, он мог начать физические тренировки. Уроки фехтования Гарри усложнились, а так же он пошел на занятия Каратэ, чтобы увеличить нагрузку. Каждое утро Гарри ходил к Сириусу для совместного поединка, где он мог быть самим собой (50-и летним сарикашкой, шутка, это про то, что он знает много разных заклинаний). В конечном счете, Гарри сражался сразу против Сириуса и Ремуса. Гарри говорил своим родителям, что они с Сириусом просто бегали, так как считал, что они не должны волноваться. Он мало проводил времени со своими друзьями, но на данный момент были более важные вещи.
Джинни заказала самца полярной совы, но оказалось, что они прибудут где-то октябре. Рон и Гермиона как всегда спорили друг с другом. Фред и Джордж, изобретали все больше и больше приколов, так как у них теперь были деньги, выигранные в пари.
Первое сентября для Гарри наступило очень быстро. Он стал сильным, чем когда-либо был, даже в будущем. Но он все еще хотел проверить себя в поединке с Волдемортом в конце этого года. Он так же помнил, что у него есть еще целый год, чтобы подготовиться еще больше.
“Так мы идем? ” спросил Рон.
“Да, идемте, ” сказала Гермиона и пошла к выходу из поезда.
Вчетвером они сели в карету и поехали к замку. В Большом Зале было оживленное гудение студентов.
Сортировка и ужин прошли как всегда с большим количеством людей, говорящих о своем отдыхе летом.
“Добро пожаловать на новый учебный год в Хогвартсе, ” сказал Дамблдор, привлекая внимание студентов.
“Я рад сообщить всем об очень важном событии в Хогвартсе в этом году. Здесь будет проведен Турнир Трех Волшебников. Это большая честь принять гостей в этом случае. У нас будят гостить группа студентов из Думстранга и Баобатона (не знаю, как правильно школа называется) в течение всего года. Я жду от вас уважения и почтения к нашим гостям, и я надеюсь, что Вы сможете научиться чему-нибудь и от них. К другим объявленям. Студентам напоминают... ” Гарри дальше не слушал директора но понял, что он очень волнуется перед турниром.
“Что ты думаешь об этом, Гарри? Ты собираешься участвовать? ” спросил Дин Томас взволнованно.
“Если я смогу, ” ответил Гарри, “ я думаю, что Дамблдор не позволил младшекурсникам участвовать, но невозможно сказать, что директор может придумать.”
“О, пожалуйста, ” сказала Гермиона, “ Кто-нибудь, работающий на Волдеморта, может найти способ протащить тебя на турнир, а потом и к самому Волдеморту, который с радостью убьет тебя. ”
Гарри нервно посмеялся над Гермионой, черт, она была абсолютно права.
“Я держу пари, что Вы – знаете - кто попробует пробраться сюда, ” сказал Рон со ртом полным едой.
“Рон, сначала прожуй и проглоти, а потом уж и говори, ” сказала Гермиона, вставая из-за стола.
“Независимо от того, что случается, пообещайте мне, что будите осторожны, ” сказала Джинни, сжимая руку Гарри.
“Конечно дорогая, ” сказал Гарри, быстро чмокнув ее в щеку, заставляя ее краснеть. Теперь, когда им было четырнадцать, или почти, в случае Джинни, Гарри полагал, что было безопасно начать развивать их отношения дальше.
Первые несколько недель учебы прошли быстро, но все волновались в ожидании начала турнира. Была все же еще одна проблема, в которой Гарри нуждался в решении к этому времени.
“Войдите, ” донесся голос директора школы из его кабинета.
“Здравствуйте сэр, ” сказал Гарри, как только он вошел в кабинет. Он был всегда осторожен, пока не был уверен, что никто не подслушивал их беседу.
“Добрый вечер Гарри, ” сказал Дамблдор, “ Что я могу сделать для тебя? ”
Гарри проверил, безопасно ли говорить и начал. ”Я на счет турнира, я могу использовать ваш совет, но у меня несколько вопросов о линии возраста, которую Вы собираетесь использовать вокруг Кубка.”
“Хорошо,” сказал Альбус после того, как он взял лимонную дольку из большой кучи сладостей. Скорей всего это был стратегический запас (лимонных долек).
“Как линия возраста работает? Я знаю, что не физическим возрастом.”
“Она определяет по ”умственному” возрасту. Линия измеряет ваше количество знаний, которым вы обладаете, по вашему мнению, ” объяснил Дамблдор.
“Тогда я могу обойти ее, ” сказал Гарри глубокомысленно.
“Ты можешь, но разве ты хочешь? ” спросил директор школы.
“Ну ладно, меня подставит пожиратель смерти, который бросит в чашу мое имя, но я думаю, что я и сам смогу это сделать. Плюс в итоге это защитило бы невинных, ” объяснил Гарри.
“Но тогда возможно, что твое имя высветится дважды,” объяснил Альбус, “ Пусть лучше пожиратель смерти кинет заявку вместо тебя, а затем ты можешь попробовать защитить невинных в течение турнира. ”
“Я посмотрю,” сказал Гарри, “Хорошо, это все, что я должен был знать. Спасибо. ” После чего Гарри ушел, оставляя немного смущенного, но главным образом обеспокоенного директора школы.
День, когда другие школы должны были прибыть, наступил быстро. Гарри ждал снаружи вместе с другими студентами, чтобы приветствовать гостей. Дурмстранг прибыл с директором Каркаровым. Гарри опять захотелось просто задушить его. Баубатон прибыл с Госпожой Максим. Она возвышалась над всеми, кроме Хагрида. Гарри мог видеть блеск в глазах Хагрида, когда он только увидел ее. Гарри знал, что Хагрид влюбился в это же мгновение.
В большом зале все факультетские столы удлинили для гостей. Студенты из Баубатона сели за стол Ревенкло, а школа Думстранг за стол Слизерина, оставив столы Гриффиндора и Хафлпаффа одних.
Вскоре Дамблдор рассказывал про Кубок Огня и как он работает, а так же правила, которые нужно соблюдать. Гарри знал, что за ним следит волшебный глаз Муди, но он не мог ничего поделать с этим... пока.
Гарри был единственным, кто с радостью покинул большой зал этим вечером, но случилось то, что ему очень не очень понравилось.
“Прочь с моего пути, мелюзга, ” сказал грубый голос.
Гарри обернулся, чтобы увидеть источник голоса. Это был Каркаров. “ Пожиратель, ” успел со злостью сказать Гарри прежде, чем он убежал от потрясенного человека.
“Это плохой человек,” сказал Гарри Рону, который стоял позади него.
“Почему ты сказал это? ” спросил Рон.
“Поскольку он, ” сказал Гарри, “ Он имеет Черную метку. Единственная причина, почему он не в Азкабане, состоит в том, что он выдал несколько других Пожирателей, в том числе и Снейпа. ”
“Снейп? Ты думаешь, что он Пожиратель? ” спросила удивленно Гермиона.
“Я не знаю, ” сказал Гарри, “ Дамблдор настаивает на его невиновности.”
“Неудивительно он такой мерзкий, ” сказал Рон, “, на что Дамблдор расчитывает? ”
“Я доверяю Дамблдору, ” сказал Гарри, “ должно быть что-то, что мы не знаем. ” Конечно он знал в чем причина, но он не собирался говорить им... пока.
Скоро наступил Хэллоуин, и в Большом Зале собрались все студенты, чтобы увидеть, кого избрал кубок.
Они все сидели в ожидании. Через несколько мгновений огонь в кубке изменил цвет. Дамблдор приблизился и стал ждать. Кубок выплюнул первое имя.
“Наш первый Чемпион - Седрик Диггори, Хафлпафф, ” сказал Дамблдор, после чего зал взорвался аплодисментами (кроме Слизерина, конечно же).
“Похоже ничего не изменилось,” подумал Гарри соблегчением.
Кубок выплюнул еще одну бумажку.
“Второй Чемпион от Баубатона - госпожа Флер Делакур, ” сказал Дамблдор, вся мужская половина зала взорвалась аплодисментами.
Кубок выплюнул очередной кусок бумаги.
“Наш третий и заключительный Чемпион от Думстранга - мистер Виктор Крам, ” сказал Дамблдор, на этот раз хлопали в основном женская половина.
“Чемпионы, пожалуйста, пройдите в приемную, ” сказал Дамблдор. Три человека вышли в боковую дверь. Дамблдор собрался начать говорить снова, но кубок заискрился и выкинул еще одну бумажку, заставляя всех замолчать в недоумении.
“Что это такое, Дамблдор? ” спросил Каркаров сердито.
“Понятия не имею Игорь, раньше такого никогда не случалось, ” сказал Дамблдор, и подобрал последний кусок пергамента. Как только Дамблдор подобрал листок, пламя на Кубке погасло. Дамблдор прочел листок, в котором были только имя и фамилия, названия школы не было. “Гарри Поттер.”
Весь зал был в шоке.
“Так ты думал, что не будет никаких пожирателей в этом году?” спросил Рон, протягивая свою руку Фреду и Джорджу, которые положили по галеону каждый в его ладонь.
“Вы спорили на это? ” спросил Гарри недоверчиво.
“Ставки были в мою пользу, ” сказал Рон с усмешкой.
Гарри тем временем стоял пораженный тем, что его лучший друг играл на деньги на его здоровье.
Гарри отправился в комнату, чтобы увидеть то, что случится.
“Гарри, ты помощник? Дамблдор послал тебя к нам? ” спросил Седрик.
Гарри нахмурился, “ Конечно нет. Меня только что выбрал этот чертов кубок. Похоже только у меня такая удача.”
“Хочешь сказать, что ты чемпион?” спросил недоверчиво Седрик.
Гарри улыбнулся в саркастической манере, “ Конечно я, я - проклятый Гарри Поттер, и у меня нигогда не будет года без происшествий! Почему у меня не было ни одного года, где не было бы никаких приключений и никто не пытался бы меня убить? ”
“Я слышал, что в прошлом году было не так уж и плохо, ” сказал Седрик, докосаясь до плеча Гарри.
“Если ты не считаешь человека, который предал моих родителей, шпионящий за мной, а потом, когда мы думали, что поймали его, он убежал? ” спросил Гарри.
“Ето невозм’ежно! ” воскликнула французская девушка Флер.
Гарри фыркнул, “разве ты не знаешь, что со мной случается все невозможное? ”
“Да уж, ” сказал Седрик с небольшой гримасой.
“Ответьте, во что вы играете, Дамблдор? ” потребовал сердитый голос, когда преподаватели вошли в комнату.
“Игорь, я не имею никакого отношения к этому, ” сказал Альбус спокойно.
“Почему Вы не спрашиваете ваших старых друзей, пожирателей? ” спросил Грюм, поскольку он стоял позади них.
“Как мы можем позволить такому случаться? ” спросила Госпожа Максим.
“Мы не можем, ” сказал Каркаров.
“Я боюсь, что мы не имеем никакого выбора, ” сказал Дамблдор, “, помещая свое имя в кубок ты подписываешь юридический контракт об участие в турнире. Я хочу узнать, как Гарри прошел через возрастную линию? ”
“Мы все хотим это узнать, ” сказала Макгонагл.
“Поттер всегда стремиться выделится, ” ответил Снейп.
“Я не имею никакого отношения к этому проклятому Кубку. И почему бы вам не спросить своих друзей - пожирателей? ” спросил Гарри, подобно Грюму, впиваясь в мужчин таким взглядом, который заставил их попятиться.
“Ты, понимаешь ситуацию? ” спросил Альбус.
“Это не очень трудно понять. Я должен участвовать в чемпионате и надеяться, что пожиратели ни придумают, это не сможет убить меня, ” сказал Гарри саркастически. В данный момент он не был счастлив.
“Тогда я думаю, что вам необходимо отдохнуть, первая задача станет известна в течение нескольких недель, ” сказал Дамблдор, заканчивая разговор.
“Пошли Виктор, мы возвращаемся на корабль, ” сказал Каркаров.
Госпожа Максим гордо подняв подбородок ушла с Флер.
“Пока Гарри, ” сказал Седрик уходя.
“Аластор, ” сказал Дамблдор, “ я надеюсь, вы сможете проверить кубок и понять, как мистер Поттер смог участвовать.”
Грюм кивнул и вышел.
“Так, кто это сделал это Гарри? ” спросил Снэйп.
“Дамблдор только что послал его проверить кубок, ” сказал Гарри, “Я действительно ненавижу это дурацкое внимание.”
“Поттер ненавидет внимание, это будет сенсация, ” издевался Снэйп.
“Гарри, ты сможешь успешно участвовать в турнире? ” спросил обеспокоенная Макгонагл.
“Конечно, ” сказал Гарри, “, И профессор Снэйп, могли бы вы дать некоторый ингредиент для меня? ”
“Я думаю, что да, ” сказал Снэйп.
“Спасибо, ” сказал Гарри, “Мне нужно будет это для второго испытания, и я не думаю, что вы хотите, чтобы некоторые ингредиенты пропали без вести.”
“Я предполагаю, что вы украли их тогда? ”
“Нет, это сделал Добби, ” сказал Гарри.
“Кто такой Добби? ”
“Это домашний эльф. В первый раз он работал в Хогвартсе, но на сей раз, он работает на меня, ” объяснил Гарри“, но это не важно. Так или иначе, спасибо.”
“Хорошо, тогда Гарри, если тебе что-нибудь понадобится, то сообщи мне,” сказал Дамблдор.
“Мне нужны партнеры для дуэлей, ” сказал Гарри, “Лучше, чтобы они не задавали слишком много вопросов о моих успехах.”
“Я помогу, ” сказал Снэйп неожиданно для всех.
“Великолепно, я надеялся, что вы скажете это. Я должен практиковаться с кем - то, кто знает, как Вольдеморт дерется.”
“Я тоже помогу тебе, ” сказал Дамблдор, “Если ты не возражаешь, я хотел бы ввести Филиуса (и не спрашивайте кто это) в курс дела. Он - прекрасный дуэлянт.”
“Я думаю, что все будет хорошо, но вы должны убедиться, что Крауч не увидит его.” сказал Гарри.
“Крауч? ” спросил Дамблдор.
“Простите, Муди Барти Крауч младший ”
“Я уверен, что это интересная история, но это может подождать, пока он не раскрыл себя,” сказал Дамблдор, “чем меньше мы знаем, тем лучше.”
“Спасибо, ” сказал Гарри, “ Ладно, я представляю, сколько волнующихся Гриффиндорцев хотят узнать, как я прошел через возрастную линию.”
“Удачи тебе, Гарри, ” сказал Дамблдор.
“Спасибо Альбус, ” сказал Гарри, “ Сообщите мне когда, вы составите расписание обучения для меня.” После чего Гарри ушел, чтобы сообщить его друзьям все, что он мог на данный момент.

:mrgreen:

Добавлено: 20 фев 2006 20:05
Haker
Люди, Нервная истеричка вернулась!!!! Так что продолжение у нее!!! Спасибо ей большое (просто так) :wink:

Добавлено: 20 фев 2006 20:17
MadMaxxx
Спасибо! А когда будет окончание?
P.S. Филиус - это имя Флитвика.

Добавлено: 20 фев 2006 20:32
Profer2002
Haker, Спасибо тебе огромное. и повторяю свой поклн. На счёт школы по моему правильно название Бабатон.