Страница 7 из 7
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 08 сен 2013 22:40
Lily Moon
А про окрестности леса Дина Хагрид в своём рассказе о жизни Гарри поведал? Я просто не помню, если честно
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 08 сен 2013 22:53
Маньяк Чёрная Звезда
Lily Moon писал(а):А про окрестности леса Дина Хагрид в своём рассказе о жизни Гарри поведал? Я просто не помню, если честно
Нет, это из интервью. Даже на Поттерморе про Хагрида практически ничего нет, думаю кое какие подробности будут в следующей книге, в смысле в игре по Ордену Феникса.
P.S. Чтоб появились названия глав нажмите на саму надпись Pottermore
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 09 сен 2013 12:37
Lily Moon
А, из интервью... Я, честно, не очень их читала, да и часто Ро в них сама себе противоречит, так что действительно надо ждать Поттермор, по идеи о Хагриде было бы логично дать инфо в Кубке Огня, там ведь Хагрид о себе рассказывает? По идеи полувеликан - это тоже вроде национальности в его случае. Ведь не назовёшь мамашу Хагрида англичанкой?

Р.S. Спасибо, да они там под картой, только грузятся как-то странно, если только до них дотронутся - тогда и появляются. Моё это или общее - не знаю.
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 30 июн 2014 22:53
Три рубля
Вот насчёт Крума. Берут меня сомнения, что он болгарин. Живёт, конечно, в Болгарии. Но динаридный фенотип для них мало характерен. И фамилие не болгарское.
Албанец он. Правда, фамилия получается некрасивая — "Krum" по-албански значит "гнида".
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 01 июл 2014 21:27
Синдер
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 01 июл 2014 22:52
Маньяк Чёрная Звезда
Три рубля писал(а):Вот насчёт Крума. Берут меня сомнения, что он болгарин. Живёт, конечно, в Болгарии. Но динаридный фенотип для них мало характерен. И фамилие не болгарское.
Албанец он. Правда, фамилия получается некрасивая — "Krum" по-албански значит "гнида".
Крум - болгарин. Назван в честь болгарского хана Крума. Курим по этому поводу Педивикию.
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 02 июл 2014 00:00
Три рубля
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 02 июл 2014 09:03
Маньяк Чёрная Звезда
Виктор Крум (ролята се изпълнява от Станислав Яневски) е герой от поредицата на Джоан Роулинг — „Хари Потър“, по-специално в романа „Хари Потър и Огненият бокал“. Героят е българин и играе като търсач за националния отбор на България в популярния магьоснически спорт куидич. Той е най-добрият на поста си и това го прави световноизвестен в света на магьосниците.
Сами болгары считают его земляком, а то что фенотип может быть описан другой - тётя Ро опять перемудрила)))
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 02 июл 2014 15:57
Три рубля
Он и есть земляк, он живёт в Болгарии. Кто его знает, может, мигрировала семья. Но происхождение его фамилии от имени хана тех времён, когда болгары и славянами-то не были, мне представляется сомнительным.
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 02 июл 2014 21:44
vertushka
Три рубля писал(а): Но происхождение его фамилии от имени хана тех времён, когда болгары и славянами-то не были, мне представляется сомнительным.
Но не может же быть такого совпадения

. Откуда бы Ро взяла такое имя, из головы придумала, что ли? Так что полностью согласна с Маньяком (редкий случай

) - Виктор Крум назван в честь хана Крума. Я когда-то делала изыскания по поводу этого имени для какого-то любительского перевода ГП и выяснила, что в последнее время это имя стало популярно в Болгарии, правда не как фамилия, а как первое имя. А Ролинг всегда делает research очень поверхностно, особенно насчет имен. Пример - та же самая несчастная "Петрова"

.
Re: Национальности роулинговских героев
Добавлено: 03 июл 2014 11:05
Три рубля
Есть и другой вариант, я уже говорил. "Krum" — "гнида" по-албански.