Эмма Уотсон - Гермиона Грейнджер

Nevermaind · Сообщение **Nevermaind** » 21 сен 2007 22:26

Человеку даже в магазин спокойно не дают сходить

Эх,популярность мимолетна...надо всеми силами ее держать,что и делает Эм))

X-Sive · Сообщение **X-Sive** » 22 сен 2007 18:01

R.I.P to her personality and freedom.

Смысл сказанного: конец её личности и свободе.

Капелька Соулино

X-Sive, to freedom may be, but why to the personality?

Перевод: свободе - возможно, но почему личности?

X-Sive · Сообщение **X-Sive** » 23 сен 2007 00:48

Капелька Соулино, oh... By giving her an agent and explaining that she should attend all the affairs, do everything to maintain her popularity, Worner Bros. made some kind of a doll from her. They use her and interfere her innocent juvenileness.

They don't care about her, they care about money. And she is not intelligent enough to realize that.

Too bad.

Добавлено модератором - на русском: Когда у неё появился агент и когда ей объяснили, что она должна присутствовать на всех мероприятиях и делать всё, чтобы поддерживать популярность, Warner Bros сделали из неё нечто вроде куклы. Они используют её и вмешиваются в её наивную юность.

Их не волнует она сама, их интересуют деньги. И она недостаточно сообразительна, чтобы понять это.

Очень жаль.

Medichi · Сообщение **Medichi** » 23 сен 2007 05:24

Капелька Соулино, Поверь на слово - все старые фотки были уже - и это непервая тема с Вотсон - о и да - на этой фотке она мохает рукой, а не прекрывает от камеры)))))))

ILYA, Ну так что тебе одному видеть!!!

ВОт самое креативное творчество Эмма для Эммы))))
(Можно назвать авангартом и вывесить в музее)

http://www.emmawatsonofficial.com/popup ... ath=news/1

Saske · Сообщение **Saske** » 23 сен 2007 06:47

X-Sive, listen that you have got to the bottom of the girl? Like all it is pleasant to it. I understand if she will disappear there from the chamber to try to disappear... That it will be already other business.

На русском: Будто ей всё нравится. Понимаю, если она исчезнет или захочет оттуда исчезнуть... это будет уже другой разговор.

Капелька Соулино

Потихоньку превращаем тему в англоязычную

X-Sive, oh, do you know Emma so well?

Maybe she's quite intelligent to understand that it's not right - to play showbiz' rules everytime and everywhere...If she's not... so...she will be I'm sure

It'll teach her to close herself (real herself) from strangers.

На русском: Ты настолько хорошо знаешь Эмму?) Может, она достаточно сообразительна, чтобы понять, что это неправильно - всегда и всюду уступать правилам шоу-бизнеса... А если нет... она поймёт, я уверена) Это научит её скрывать себя (настоящую себя) от незнакомцев.

Medichi, были так были, ноу проблем

Все равно что-то будет так или иначе повторяться))

Kationa · Сообщение **Kationa** » 23 сен 2007 16:24

and how exactly do we know so much english, my friends?

X-Sive · Сообщение **X-Sive** » 23 сен 2007 18:00

ILYA
Капелька Соулино, I've seen her so-called intelligence. It had always been either her innocence or embarassement. But now it has become her stupidity. Can't you see that in her eyes? In latest photos she is rather arrogant, like others, than innocent or juvenile, like she used to be.

In other words, we can forget about Emma Watson and meet new mixture of her and showbiz.

Maybe we should create a new, "only for english speaking" topic on this forum?

Anyway it helps to improve english, doesn't it?
So let's try!

На русском: Я знаком с её так называемой сообразительностью. Это всегда была или её наивность, или смущение. Но сейчас это превратилось в её глупость. Вы не видите этого по её глазам? На последних фотографиях она скорее высокомерная (как другие), а не наивный подросток, как была когда-то.

Другими словами, мы можем забыть об Эмме Уотсон и встречать новую смесь Эммы и шоу-бизнеса.

Может, стоит создать новую тему на форуме, "только для английского"? В любом случае, это помогает улучшать английский, попробуем.

Saske · Сообщение **Saske** » 24 сен 2007 12:08

Kationa, whence it is necessary, from there and we know.
X-Sive, listen, in her eyes i see only that they very beautiful. And in general all people in due course vary! Emma has strongly changed! I listened to her numerous interviews and in due course have understood that she has changed. She now full contrast to that Emma that was after the first film!!!

На русском: X-Sive, слушай, по её глазам я вижу только то, что они красивы. И обычно все люди меняются со временем! Эмма сильно изменилась! Я слушал её многочисленные интервью и со временем понял, что она изменилась. Теперь она абсолютно противоположна той Эмме, которая была нам знакома после первого фильма!

MonStar · Сообщение **MonStar** » 24 сен 2007 21:11

ILYA, полностью согласна!

Kationa · Сообщение **Kationa** » 26 сен 2007 20:57

ILYA,

not bad ^^ but a couple of grammar mistakes, if you do not mind me saying so. but dont you worry, a few people i know (english) , not necessarily friends, cant even spell "Hello" right

MoZarT · Сообщение **MoZarT** » 27 сен 2007 22:59

ХА-ХАААА-А-А!!
Всем прииет!
Миня долго не было поэтому все повторите вопросы (влом на прошлые страници возвращатся!

)
О у вас тут всё терь на английском?!?!?!?!
Cooool!!!!!!!!!Emma the best!

Капелька Соулино

Что это было?

X-Sive · Сообщение **X-Sive** » 28 сен 2007 18:34

Это оооочень странно выглядит.

Witty Witch · Сообщение **Witty Witch** » 28 сен 2007 18:44

Капелька Соулино, она доказывает,что все-таки волшебство существууует

Pretty Hermy · Сообщение **Pretty Hermy** » 28 сен 2007 19:59

Witty Witch,

ага, левитация)

Капелька Соулино

Эмма Уотсон получила награду в номинации "Лучшая актриса" на вчерашней премии National Movie Awards!

Пишет газета The Sun:
HARRY POTTER swept the board at the awards winning Best Actress, Best Actor and Best Family Film. Daniel Radcliffe looked stunned as HELEN MIRREN announced him as the winner while EMMA WATSON was amazed to receive the Best Actress Award from DUSTIN HOFFMAN.

Гарри Поттер получил в общей сложности 3 награды: Лучшая актриса, Лучший актер и Лучший семейный фильм. Победителя в номинации, Дэниела Рэдклиффа объявила оскароносная Хелен Миррен, а Эмма Уотсон приняла награду из рук самого Дастина Хоффмана.

Эмму поздравляю! Очень за нее рада!

Фотки общие с церемонии выложила в теме Новые фотографии.

И вот еще видео прикольное со вчерашней red carpet

Эмма там ближе к концу дает интервью))ВИДЕО

Капелька Соулино

Эмма

Вчерашняя церемония.

http://ru.foto.radikal.ru/0709/6e/b05e628ac81c.jpg
http://ru.foto.radikal.ru/0709/4f/733033087f99.jpg
http://ru.foto.radikal.ru/0709/a4/1d43c102d4ca.jpg
http://ru.foto.radikal.ru/0709/d4/f952ecff0059.jpg

Saske · Сообщение **Saske** » 30 сен 2007 07:34

Вау! Класс! Я очень рад за Эмму!

Она большой МОЛОДЕЦ!!!

Himera · Сообщение **Himera** » 30 сен 2007 10:23

Я тоже, конечно, поздравляю Эмму. Но как-то странно, что она обошла Кейру Найтли и Джуди Денч

Kationa · Сообщение **Kationa** » 30 сен 2007 19:29

показывали на ITV1 , но я пропустила

Добавлено спустя 6 минут 45 секунд:

и вообще, как это так, что эмма и дэниел обошли столько великолепных актеров? не доганяю

http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7019391.stm

Pretty Hermy · Сообщение **Pretty Hermy** » 30 сен 2007 21:53

Мне нравится ее платье-цвет приятный и оригинальное...

Himera · Сообщение **Himera** » 01 окт 2007 09:21

Kationa писал(а): и вообще, как это так, что эмма и дэниел обошли столько великолепных актеров? не доганяю
http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7019391.stm

Вот и я о том же. Как определялись победители?
А цвет Эмминого платья очень красивый. Только, кажется, Эмма особо не собиралась. Могла бы над прической потрудиться.

Pretty Hermy · Сообщение **Pretty Hermy** » 01 окт 2007 09:30

Himera, я тоже всегда удивляюсь)У них там зведы особо над прической не думают...
а победители определялись голосованием-то и понятно, фанов ГП в тысячу раз больше, чем Киры Найтли,например)