Добавлено: 03 сен 2007 14:46
Капелька Соулино, спасибо большое за фотки!:) вот прямо огромное)) а,если не сложно,хотя бы вкратце о том,что в этом интеревью,просто нет возможности посмотреть...
Прелесть - как она естьну не прелесть ли
*что-то упорно ищет в кармане джинс))))*Witty Witch, окей, вот домой вечерком доберусь и расскажу, чего они там в интервью ржали
За фотки - не за что)) В принципе, они не такие уж новые, но тут я таких не видела)
Добавлено спустя 1 час 43 минуты 13 секунд:
Так, собственно, про эту программу с Крейгом Фергюсоном.
Вот подробненько, как все было (для тех, кто не может посмотреть или кто по-англицки не шпрехает))
Сначала показывают кадры из фильма. Сцена, когда часть АД идет по мосту и Гермиона говорит, что "нарушать правила - это же так здорово", а Рон Гарри что-то типа "И это говорит Гермиона Грейнджер?" (или "Что ты сделал с Гермионой Грейнджер?", точно не помню).
*зал смеется)))))*
Крейг (дальше К): Руперт Гринт!
*зал просто орет, хлопает бешено, не утихает))))*
Входит улыбающийся в 32 и, как всегда, чуть потерянный Руперт
Пожимают руки, садятся.
К: А я-то волновался, что американцы не очень много знают о "Гарри Поттере" (далее ГП) (показывает на сумасшедшую реакцию зала, те все не умолкают)))
Это то, что ты себе представлял? Толпы кричащих фанатов?
Руп: Ну...не так, конечно (показывает на зал)
*все ржут
))))))))*К: Вообще-то, некоторым из этих людей (тоже показывает на зал) уже нужна медицинская помощь.
*Руперт и зал заходятся хохотом)))))))))*
Руп: Ну все это несколько странно и непривычно.
К: Со скольки лет ты снимаешься в ГП? С 11-ти, вроде?
Руп: Да, с 11-ти...(с выражением лица, будто не может поверить, что уже так долго!)
К: Люди, наверное, подходили к тебе и просили часто: "Ой, заколдуй, пожалуйста, моего брата!" или "Сделай так, чтобы эта девочка в меня влюбилась"
*Руперт смеется))))) Зал тоже)))))*
К: Ты пытался когда-нибудь это сделать? (произносит с абсолютно серьезным лицом
- нет, мимику ведущего надо видеть, описАть это нереально)))))))))Руп (ведется): Нет, ну знаете, люди многие не понимают, что магии на самом деле не существует.
К (продолжает стебаться с серьезным видом): О чем это ты?
*зал уже лежит)))))))))))))))))) я тоже)))))*
До Рупа, похоже, начинает доходить, что ведущий просто прикалывается)))
К: Что значит "магии не существует"? Ты знаешь - существует! *как будто тайну ему открыл
*Руперт согласно кивает, подыгрывает уже))) ржет))))
Ведущий продолжает его убеждать: Да, она настоящая! Точно тебе говорю!
*зал не умолкает))) у меня уже лично живот от хохота болеть начинает))))))))*
Дальше говорят о раздаче автографов.
К: Все к тебе подходят, протягивают руки с листочками, просят расписаться...
Руп (почесывая подбородок): Да, это так необычно...такое странное ощущение...
Потом ведущий отмачивает какую-то шутку про руки, но я не очень уловила смысл...но, видимо, очень смешно, потому что все опять ржут, как кони, включая Рупа
))) К: Ты ведь уже прочел последнюю книгу ГП?
Руп: Она должна скоро выйти.
К: Нет, нет. Ты-то, наверняка, ее уже прочел! Блин, ты же - Рон Уизли! Роулинг, наверное, давно дала тебе эту чертову книгу!
Руп: Да не, не давала (улыбается)))
К: Это почему?
*зал во время всего диалога не перестает ухохатываться)))))))*
Руп: Ну, не знаю...Все держится в тайне.
Далее ведущий спрашивает, будет ли Руперт и дальше сниматься в фильмах о ГП.
Руп: Ну, не знаю, я не подписывал пока ничего...
К: Не подписывал? И с Warner Bros. не подписывал? Знаешь, друг, я бы тебе посоветовал это сделать! У тебя, кстати, адвокат есть?
Руп: Ну да, есть.
*зал смеется)))*
Дальше ведущий ни с того ни с сего начинает показывать Рупу вид за окном на театр Greek (они в Лос-Анджелесе). Говорит: Там живут опасные люди!
Руп во время этого монолога лишь поддакивает и улыбается)))
Крэйг продолжает гнуть свое: Ты же любишь хот-доги?
Руп: Да, конечно.
К: Ты знаешь, что рядом с этим театром продаются старейшие хот-доги в Л-А?
Руп: О, правда? Классно...(явно не знает, что сказать и как на все это реагировать
) *зал опять в покатушках
*К: Нет, ну конечно, хот-доги у них каждый день свежие, я не имел в виду, что они там уже много лет
*снова дикий ржач в зале)))) Руп тоже ржет))))*
К: Сколько тебе сейчас?
Руп: 18.
К: Машину водишь?
Руп: Да, уже езжу 5 месяцев.
К: Ого! Это куда ж ты так далеко катался? (имеет в виду, что Руп ездил где-то 5 месяцев подряд)))))))))
*Руперт и зал снова хохочут))))))*
Руп: Я вожу фургончик с мороженым.
На этих словах зал начинает неистово орать, хлопать и свистеть!!!)))) Ну понятно, почему - прозвище Рупа "ice cream man"
Ведущий явно не врубается, с чего такая реакция))))))
К: Да что это с вами? (обращается к аудитории)
*зал дружно ржет)))*
Тут девушка какая-то выкрикивает "Он же ice cream man"
К: Хорошо, хорошо.
*Рупа все это явно забавляет))))*
К: Почему именно фургончик с мороженым?
Руп: Когда я был маленьким, то мечтал стать мороженщиком *зал смеется))))*
К: У тебя в фургончике и правда мороженое что ли находится? И ты правда останавливаешься и продаешь мороженое детишкам?
Руп: Не, не продаю
К (с притворным изумлением): Что, неужели просто так отдаешь???
Руп: Да нет, я не торгую. Надо заморачиваться лицензией и все такое
*зал снова ржет))))* Я просто развлекаюсь.
К (с притворным возмущением): Развлекаешься? Ужас! Ты хоть понимаешь, что дети видят этот фургончик мороженого, подбегают, видят, что мороженщик - о, Боже! - сам Рон Уизли! Рон Уизли ведет эту чертову машину! И НЕ останавливается!
*Руперт продолжает хохотать, зал не отстает))))))))))))*
К: Потом дети бегут и кричат: "Мам, мам, я только что видел, как Рон Уизли вел фургончик с мороженым!"
*зал уже просто лежит и сгибается в пополаме от смеха)))) Руп тоже)))))) и я с ними)))))))))*
К: Ты должен это обдумать!
Руп: Да, да, конечно. Это очень даже хороший бизнес.
К: Какое, кстати, твое любимое мороженое?
Руп: *не все описание поняла, но про ваниль с хлопьями и шоколадной крошкой точно было
*Короче, в этом вопросе они с ведущим поняли друг друга)))
К: Что будешь делать, когда закончится эпопея с ГП? Будешь продолжать сниматься? Ну, конечно же, будешь!
Руп: Да, мне это очень нравится.
К: Ты очень хороший актер! (явно искренний комплимент). Я думаю, что ты очень талантливый. И оставим в покое этот бизнес с мороженым *зал смеется))))))*
Руп вставляет: Спасибо, спасибо!
К: Забудь о всяких там Ианах Маккеланах! Они все лузеры! Ты хорош!
*нормально так опустил Маккелана
**зал свистит, кричит, аплодирует)))))) Руперт светится весь))))*
Руп: Да, я действительно очень здорово провожу время и хотел бы продолжать этим заниматься.
К: В каких фильмах ты бы хотел сниматься?
Руп: Ну, не знаю...
К (подсказывает): Наверное, в каких-нибудь экшн-фильмах!
Руп: Да, да, точно! В комедиях тоже.
К: В фильмах про мороженое?
*зал снова ржет)))))) вместе с Рупом)))))*
Руп: Определенно!
К: Мне очень нравится твоя работа в ГП! И я желаю тебе всяческих дальнейших успехов!
Руп: Спасибо!
Прощаются, жмут руки, 7 минут заканчиваются))
В общем, перессказ - это, конечно, не то, надо видеть мимику обоих))) Два чуда
