HPForum.ru

OLIVKA писал(а):alex, Да, не покупай-там мало, зря деньги потратишь. Вот
http://www.danradcliffe.us/galleries/sc ... a2005b.jpg

http://www.danradcliffe.us/galleries/sc ... ia2005.jpg

OLIVKA!! Спасибо тебе огромное!!!! А я-то не понял!!! Вчера все киоски избегал, ничего не нашёл! И весьма переживал по этому поводу! А оказывается это мои собственные сканы, которые я лично Дженне посылал! Так что уже потратился! Впрочем, по дешёке купил - всего за 170 рублей вместо обычных 220-240 за это журнальчик!

EcsTazY, огромное спасибо за сакн!!! А то я так этот журнал и не достал нигде. ну а я всё о ГП собираю, и если чего-то у меня нет, то очень расстраиваюсь.
Так что спасибо вам обоим ещё раз ну просто преогромное! И что бы я без вас делал?

Jessika Malfoy, скопируй ссылку в новое окно, и она откроется. Или на сайте это на главной странице. Прокрути вниз до
International Scans
Posted by jenna on Fri 04/22/2005 20:30

DVD Film Guide(Russia)
DVD Film Guide 2(Russia) The POA DVD received 4 stars.

alex, Так и знала, что это ты, потому что всегда читаю "Спасибо Алексу из России, за то что прислал эти сканы". Все хотела спросить ты ли англичан снобжаешь нашими журналами. И я была прова.

Два последних номера "ВЗ". На одном на обложке Бритни, на втором Эмма. И ELLE girle- маленькая статейка про Рупа, не столько про Рупа, сколько про его проблемную кожу.

В майском номере Total Film'а есть статья про ГП и КО. Там написано, что Джулия Уолтерс не будет играть в новом фильме. Это правда

А еще в том же Total Film'е просто сенсационная новость:"Четвертая эпическая часть картины насыщена массой новых эпизодов: чемпионат мира по гонкам на метле, турнир трех магов, рождественский шар и битва на волшебных палочках между Гарри и Волдемортом." Так и написано.

Как же так? Без запомнившейся нам уже миссис Уизли? Я бы лучше поменял Артура Уизли на другого актера. Кстати, а кто тогда будет играть Молли?

OLIVKA писал(а):

alex писал(а):OLIVKA,Правда, на меня, как на ненормального, посмотрела проддавщица в киоске, потому что я выснял у неё, Бритни Спирс это на обложке, или нет

Ну, уж Бритни не знать. Ну, ты даешь!

Ну, я вообще-то знаю, что это блондинка такая. Даже пару песен её слышал. Но не очень точно её представляю, чтобы сказать: да, это именно она!
А вот вчера, наконец, удалось купить Total film. Хотя и с огромным трудом. Он всюду уже кончился. Но вложение не вставляется! Говорят, слишком велико - максимальный размер 100 кб! Там одна маленькая статья с большой фотографией Гарри и Рона перед балом.
Но я отправил скан Дженне, надеюсь, она его выложит, и тогда дам ссылку.

Появилось новое интервью с Мирандой Ричардсон (Ритой). http://www.filmfocus.co.uk/newsdetail.asp?NewsID=339
Совсем небольшое.Миранда говорит о том, что Рита по книге не совсем такая, какой она её играет. По книге она похожа на Дэйм Эдну (Dame Edna…. Интересно, а кто она?) Говорит, что ей очень понравилось работать со своими юными коллегами (ну, вы понимаете, о ком она ), что они настоящие профессионалы и хотят и дальше продолжать сниматься

Более полный перевод статьи:
Прошлым вечером, на премьере The League Of Gentleman's Apocalypse, мы встретились с восхитительно забавной и очень талантливой Мирандой Ричардсон, и настояли, чтобы она рассказала нам все о Поттере, полный репортаж, относительно этого события готовится.

Ричардсон играет Риту Скитер, навязчивую и раздражающую журналистку Ежедневного Пророка в Гарри Поттере и Кубке Огня, который выходит на экраны в ноябре.
- Я получила огромное удовольствие от книг, - сказала она, - но Рита в книге несколько отличается от того, как ее играю я. Она написана скорее как Дейм Эдна (Dame Edna). А я не буду делать из нее Дейм Эдну. Так что это немного отличный взгляд на персонажа.

Фанаты Поттера несомненно узнают «shenanigans» (убейте, не знаю как это переводится) мисс Скитер. Она преследует Гарри в Кубке Огня и пишет грязные слухи о нем при каждой возможности.

К счастью, в наших сегодняшних новостях не было Скитероподобных журналистов…

Ричардсон сказала нам, что для нее самым волнительным опытом в Гарри Поттере была работа с ее юными коллегами, Дэниелом Редклиффом, Эммой Уотсон и Рупертом Гринтом.
- Они классные, - призналась он нам, - они очень приземленные. Они заставили меня устыдиться, честно, они намного взрослее меня. Их не волнуют внешние атрибуты славы и, я думаю, они хотят, чтобы в них видели профессионалов. Они хотят продолжать работать в этой профессии и делать другую большую работу.

Ну и дальше, фильм выходит 18 ноября... и т.д. и т.п.

Dame Edna - это вот:

Serpens, это актриса какая-то?

Ведет ТВ шоу, выпускает соотвествующие фильмы и книги.

http://www.dame-edna.com/

Ну, нет уж! Не надо нам такой Риты!

OLIVKA, согласен!

Господи, да она ж в кадр-то не поместится!!!!!

В новом номере Total Film'a снова статья про ГП и КО. На этот раз там новый шедевр:"Среди моментов вошедших в фильм, - чемпионат мира по квиддичу, подводная битва с жителями глубин, суд над Гарри в Министерстве магии и пышный святочный бал в Хогвартсе."
Также там есть еще кое-что интересное.

Йозеф Вронский, сканы можешь сделать?

На этот раз там новый шедевр

Пора к этому привыкнуть. Так везде пишут. Не, ну так смешно читать эти их статьи...

Клио, к сожалению, сканировать мне нечем, поэтому выложу фотку. Если качество не устроит, то прошу прощения.

Клио, к сожалению, сканировать мне нечем, поэтому выложу фотку. Если качество не устроит, то прошу прощения.

Йозеф Вронский, опять Фелтона обделили в списке актеров...=(

Йозеф Вронский, спасибо за фото. Даже слова разобрала.

Да слова можно разобрать, но очень трудно

RussianBadGirl, да, обделили.
Клио, да незачто.
Ведьма Bon-She, да, действительно трудно, но я предупреждал, это максимальное качество, в котором я мог выложить фото.
Мне кажется то, что сказано в статье про фанов, то это несколько грубовато, нетак ли?

А неграмотность-то какая! "в Украине" правильно говорить "на Украине".

Какраз все правильно. Можно и так и так. Кстати, издание серьезное, поэтому вряд-ли допустило бы тут ошибку.