Дж.К.Роулинг. Икабог — обсуждение

[Старый ронин]

Огро-о-омная благодарность!

[BlackSwan]

Наконец-то удалось прочитать!
Фред всю дорогу напоминал Локхарта

Считаю, что у этой книги всегдашний недостаток больших книг Ро - середина провисает, скучно читать. Начало у меня шло бойко, и конец тоже, а вот середина была такая скучная, что я уж подумала, что слишком старая уже, чтобы асиливать такое
Но книга и правда очень детская. Взрослому может показаться симпатичной, но не более того. Миллиарды фанфиков я бы не ожидала

[Старый ронин]

Но книга и правда очень детская. Взрослому может показаться симпатичной, но не более того. Миллиарды фанфиков я бы не ожидала

Ага!
Но! Но это и хорошо!
Ибо...

Spoiler

Показать

принимаю менторский тон, подымаю указательный палец

... ибо нет на свете литературы важнее детской!
А знаете, почему?
Всю остальную литературу читают люди взрослые, и читают, только если захотят. Причём их хотение/нехотение читать - хотение/нехотение уже полностью сформированного гоминида.
А детскую читают все (ну, почти все...). И притом тогда, когда гоминид ещё в процессе формирования. И какая обезьяна в итоге получится - во многом зависит от того, что он читает.
Так что детская литература - это вам не классика какая-нибудь!

[Элик]

А детскую читают все (ну, почти все...). И притом тогда, когда гоминид ещё в процессе формирования. И какая обезьяна в итоге получится - во многом зависит от того, что он читает.
Так что детская литература - это вам не классика какая-нибудь!

Полностью согласен.
Я в детстве много читал, при этом книги совершенно разных жанров (и много книг не по возрасту тоже), параллельно я вёл список книжек, которые бы я хотел, чтоб прочитали мои дети
До сих пор этот список хранится.
Думаю, что это произведение тоже стоит в него внести)) если найду

[Старый ронин]

Я в детстве много читал, при этом книги совершенно разных жанров (и много книг не по возрасту тоже)...
Думаю, что это произведение тоже стоит в него внести)) если найду

Ага, и я читал - в том числе и "именно не по возрасту тоже".
И сейчас у меня головная боль - что именно "по возрасту и не" подсовывать внукам. Потому что когда именно и что именно я читал (и как оно "зашло") помню - как правило - не очень "датировано".

[BlackSwan]

Еще мне показалось интересным (и правильным), что Ро не "сосватала" в конце Берта и Дейзи, ведь он никогда не был ее верным другом.

[Старый ронин]

Каникулы школьные, что ли, работают? Мой перевод косяками читают, судя по количеству просмотров.

[Японец]

А у нас каникулы ещё не начались
Вечно питерские впереди планеты всей!))

[Старый ронин]

Хорошо, наверное, что эту сказку читали, в основном, те, кому по природе положено.
А то, знаете, могли и отредактировать...

В этаком духе:
https://vesma.today/news/post/23716-v-r ... ayut-svoyu

Spoiler

Показать

На сём завершаю. А то мат в письменном виде... как-то не смотрится.