Р.А. Сальваторе.
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Melkii`
- Лавгуд
- Сообщения: 5069
- Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
- Пол: мужской
- Откуда: Montréal
- Контактная информация:
Kettarian Hunter, Про Drizzta, не издевайся.
Регис рулит однозначно...
Ну и Энтрери...
А уж когда Энтрери в теле Региса...
Регис рулит однозначно...
Ну и Энтрери...
А уж когда Энтрери в теле Региса...
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Melkii`
- Лавгуд
- Сообщения: 5069
- Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
- Пол: мужской
- Откуда: Montréal
- Контактная информация:
Kettarian Hunter, Кстати, в имени Вулфгара игра слов прямо-таки напрашивается...
Regis он вроде...
Бруенор рулит... Кстати Баттлхаммер - здесь игра слов очевидна...
Regis он вроде...
Бруенор рулит... Кстати Баттлхаммер - здесь игра слов очевидна...
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Melkii`
- Лавгуд
- Сообщения: 5069
- Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
- Пол: мужской
- Откуда: Montréal
- Контактная информация:
Kettarian Hunter, Да ну, мне Регис больше нравится...
Ага, только вот что?
Не знаю...А что называешь "нормальным" переводом?
Ага, только вот что?
Не знаю...А что называешь "нормальным" переводом?
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Melkii`
- Лавгуд
- Сообщения: 5069
- Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
- Пол: мужской
- Откуда: Montréal
- Контактная информация:
Kettarian Hunter, Ага, но я то читал компьютерный...И кода увидел книгу, чуть не порвал ее как Тузик фуфайку... Там очень много в названиях и именах наврано...
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Melkii`
- Лавгуд
- Сообщения: 5069
- Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
- Пол: мужской
- Откуда: Montréal
- Контактная информация:
Kettarian Hunter, Не всегда... МифрилХолл У них там вроде так и нен перевели...
Да и вообще некоторые просто переврали и все...непонятно зачем...
Да и вообще некоторые просто переврали и все...непонятно зачем...
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Melkii`
- Лавгуд
- Сообщения: 5069
- Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
- Пол: мужской
- Откуда: Montréal
- Контактная информация:
Kettarian Hunter, Тем, что Митриловый Зал. Точно не помню, но моменты с перевиранием точно были.
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Melkii`
- Лавгуд
- Сообщения: 5069
- Зарегистрирован: 16 май 2005 18:40
- Пол: мужской
- Откуда: Montréal
- Контактная информация:
Kettarian Hunter, Было...Вот Roths там как перевели?
hall сущ. 1) зал; большая комната banqueting hall concert hall dance hall entrance hall lecture hall mess hall music hall study hall town hall 2) холл; приемная, вестибюль; коридор 3) здание, помещение общественного характера Surgeons' Hall 4) общежитие при университете 5) столовая университетского колледжа 6) обед в университетской столовой 7) помещичий дом, усадьба поэт. чертог Это для справки)
hall сущ. 1) зал; большая комната banqueting hall concert hall dance hall entrance hall lecture hall mess hall music hall study hall town hall 2) холл; приемная, вестибюль; коридор 3) здание, помещение общественного характера Surgeons' Hall 4) общежитие при университете 5) столовая университетского колледжа 6) обед в университетской столовой 7) помещичий дом, усадьба поэт. чертог Это для справки)
And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and your head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация:
- Kettarian Hunter
- Ученик
- Сообщения: 437
- Зарегистрирован: 23 янв 2005 11:46
- Откуда: Кеттари
- Контактная информация: