Депп о своей роли в ФТ
Некоторые моменты из статьи и интервью:
- Депп участвовал в разработке образа Грина (цвет лица, цвет волос и тд) и добавил свою импровизацию в процессе съёмок:
“An example being when Johnny conducts a barrage of spells in one of the film’s climactic scenes like a conductor guiding an orchestra, except instead of creating music he’s effectively creating fiery mayhem and death,” Yates recalls. (К примеру, в одной из ключевых сцен Джонни кастует множество заклинаний словно он дирежер оркестра. Правда вместо музыки он создавал хаос и смерть, - сказал Йетс)
- Депп сначала пообщался с Ро по скайпу, а уже потом встретился с ней в живую.
- Йетс и Ро доверили Деппу проработку образа Грина
"
I had an image in my head of the guy. The beauty of J.K. and of Yates is they put trust in me to a degree. J.K. and I had some really nice talks and I had some ideas and she just said, “I can’t wait to see what you do with him.” It was beautifully left as this open gift." (У меня была идея на счёт этого персонажа. Что замечательно в работе с Роулинг и Йетсом - они дают определённую свободу для творчества. Роулинг и я несколько раз беседовали и я озвучил ей кое-какие идеи и она просто сказала на это "Мне нетерпится увидеть, как ты преподнесешь этот образ". Вот так. Словно это подарок. )
- Йетс и Ро позволяли Деппу отступать от сценария и диалогов
- Депп объяснил, почему у Грина глаза разные
"It’s a character choice. I saw Grindelwald as more than one, if you know what I mean. I almost felt like he’s maybe two people. He’s twins in one body. So a gamey eye is more like the other side of him. " (Это связано с характером этого персонажа. Для меня Гриндельвальд как бы больше, чем один человек, если вы понимаете о чем я. В его теле живут два близнеца. Так что другой глаз - это как бы его другая сторона.)
- Депп рассказал, что Гриндельвпльд думает о Дамблдоре
"I think he’s just waiting. He’s looking forward to [their inevitable showdown]. I think there’s probably a lot of residue left over from days gone by. They quite bonded, you know? When you loved someone, and cared for someone, and it arrives into a [combative] arena — as it has with Dumbledore and Grindelwald — it’s very dangerous when it becomes personal." (Думаю, что он просто ждёт. Ждёт их неизбежной финальной встречи. Думаю, что прошлое оставило свой след. Они связаны. Когда вы любите кого-то, заботитесь о ком-то, а потом вынуждены выступить против него... как в случае Дамблдора и Гриндельвальда... очень опасно, когда это становится личным)
- Грин готов разобраться с Ньюта только за то, что Ньют протеже Дамблдора.
"I think there’s a jealousy with Scamander. He sees Scamander as Dumbledore’s protégé — his boy, in a way. That in itself is enough for Grindelwald to want to take Scamander down in a way that is ferocious and eternal." (Думаю, что он завидует Скамандеру. Он думает, что Скамандер - протеже Дамблдора. Его "мальчик" в каком-то смысле. Этого Гриндельвальду достаточно, чтобы убить Скамандера самым жестоким способом)
- Депп вступился за Роулинг
I’ll be honest … I felt bad for JK having to field all these various feelings from people out there … But ultimately, there is real controversy. The fact remains I was falsely accused … JK has seen the evidence and therefore knows I was falsely accused, and that’s why she has publicly supported me.” (Честно говоря... мне было не по себе от того, что Роулинг приходится иметь дело с разнообразной реакцией людей... Но проблема в том, что тут имеет место реальное противоречие. Факт остаётся фактом - меня оговорили. Роулинг видела доказательства и поэтому знает, что меня оговорили. И поэтому она публично меня поддерживала).
https://ew.com/movies/2018/10/11/johnny ... interview/
Но глаза-то у молодого Грини из фильмов ГП были одинаковые, а в ФТ, насколько я разглядела в трейлере, и молодой в зеркале, когда его видит Дамблдор, тоже с разными глазами.
