Обсуждение фильма «Гарри Поттер и узник Азкабана»
- Angel_Inside
- Новичок
- Сообщения: 87
- Зарегистрирован: 05 сен 2004 21:00
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
- Натали Лоуренс
- Ученик
- Сообщения: 356
- Зарегистрирован: 26 авг 2004 19:01
- Откуда: латиноамериканский клуб
- Контактная информация:
- Angel_Inside
- Новичок
- Сообщения: 87
- Зарегистрирован: 05 сен 2004 21:00
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
В дополнение к WB-ровскому DVD УА (кот. без русск. дубляжа) сегодня для домочадцев был куплен российский диск от некоего DVD-ICE. Это я родных готовлю к GOF просмотром предыдущего наследия, но показывать английскую версию и переводить - умаяться можно.
На обложке была найдена презанятнейшая аннотация. Привожу дословно и побуквенно- сейчас поймете, почему:
"Это третий год Гарри в Хогвартсе. Опасный убийца, Сириус Чёрный, сбежал из крепости Азкабана - Колдовской Тюрьмы - и каждый верит, он прибывает
чтобы убить Гарри. Пока идет учение в Хогвартс были посланы Демататоры (стражи крепости Азкабан) чтобы защитить школу. Гарри узнает об истории, беспокоющей Сириуса Чёрного, и его близких отношениях с семьей Поттеров."
Конец цитаты. Знаки препинания сохранены.
Как говорится, no comments. LOL.
На обложке была найдена презанятнейшая аннотация. Привожу дословно и побуквенно- сейчас поймете, почему:
"Это третий год Гарри в Хогвартсе. Опасный убийца, Сириус Чёрный, сбежал из крепости Азкабана - Колдовской Тюрьмы - и каждый верит, он прибывает
чтобы убить Гарри. Пока идет учение в Хогвартс были посланы Демататоры (стражи крепости Азкабан) чтобы защитить школу. Гарри узнает об истории, беспокоющей Сириуса Чёрного, и его близких отношениях с семьей Поттеров."
Конец цитаты. Знаки препинания сохранены.
Как говорится, no comments. LOL.
еще Дамблдора голубого не хватает... (а все же жаль, что Ян Маккеллен отказался играть Дамба )CrazyLi писал(а):Adela, жесть))))))))0
Демататоры)) Сириус Черный, Волдеморт Белый)
Say goodnight to your bad dreams...
If you’ve done nothing wrong you’ve got nothing to fear. If you’ve something to hide you shouldn’t even be here.
All I've seen and all I've been led me here today...
If you’ve done nothing wrong you’ve got nothing to fear. If you’ve something to hide you shouldn’t even be here.
All I've seen and all I've been led me here today...
Куарон очень профессионально и со вкусом (и со стебом) испоганил на редкость хороший материал. Нет никакого желания пересматривать Узника. Лучше уж книгу перечитаю.
Фигура тонкая, как ива
В тумане легком
Может раствориться
воркалось...
Волдеморт - это страшно настолько, сколько страшно Гарри Поттер для него. ©Gtnz
В тумане легком
Может раствориться
воркалось...
Волдеморт - это страшно настолько, сколько страшно Гарри Поттер для него. ©Gtnz