Дэниел Рэдклифф - Гарри Поттер

Здесь можно обсуждать фильмы о Гарри Поттере, игру и личности актеров.
Actani
Профессор
Сообщения: 8692
Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:40
Контактная информация:

Re: Дэниел Рэдклифф - Гарри Поттер

Сообщение Actani » 26 июн 2020 12:49

Опубликовали русский перевод интервью с Дэниелом Рэдклиффом журналу Esquire.
Анна Гиральт: Что Гарри Поттер дал Дэниелу Рэдклиффу? И что Дэниел дал Гарри?

Дэниел Рэдклифф: Не знаю, дал ли Дэниел что-либо Гарри. Но Гарри Поттер — и когда я говорю Гарри Поттер, я имею в виду не только персонажа, но и все, что с ним связано, — дал мне великолепный старт. Возможность работать в индустрии, которую я обожаю. Последние годы я был занят в других проектах, но никогда не переставал гордиться ролью Поттера. И если кто-то подходит ко мне на улице, то в девяти из десяти случаев затем, чтобы сфотографироваться с Гарри Поттером. Это честь — осознавать, что я был важной частью чьего-то детства.

Анна: Ты бы сыграл Поттера еще раз?

Дэниел: Если честно, не уверен. Я провел десять невероятных лет в этой роли и наслаждался этим временем, но и сейчас я счастлив и доволен тем, что имею. Мне удалось выйти из той роли. А если бы я вернулся, это бы перевернуло мою жизнь — и не на один фильм, а на несколько лет.

Анна: Я слышала, в какой-то момент ты привык, что тебя называют Гарри.

Дэниел: В начале съемок никто не знал, как меня зовут, поэтому я отзывался на Гарри. Это пошло с самого начала, и со временем я привык. Так меня до сих пор окликают на улице. Но настал момент, когда я сказал себе: «Перестань отзываться на Гарри! Это не твое имя!» На самом деле мне приятно, когда кто-то знает мое настоящее имя.
Анна: Вы общаетесь с Эммой Уотсон и Рупертом Гринтом? Может, у вас есть общий чат в WhatsApp?

Дэниел: На самом деле — нет. Не могу сказать, что мы постоянно поддерживаем отношения, отчасти потому, что очень заняты работой в разных частях мира. Но у меня навсегда останутся дружеские отношения с ними.
Источник: https://esquire.ru/hero/187163-deniel-r ... enitostyu/
Оригинал (на испанском): [1], [2]

много фотографий из журнала
Показать
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Ответить

Вернуться в «Фильмы про Гарри Поттера»