Jaina писал(а): ↑11 мар 2018 18:55
гари23 писал(а): ↑11 мар 2018 10:51
Jaina писал(а): ↑10 мар 2018 18:53
Вы хотели сказать "сценарист"?
А о чём думал я когда писал эти строки, или сценарист, это одно и тоже.
Выходит, подобной фразы нет в книге.
Есть похожие фразы )))
At that moment there was a diversion in the form of a small, redheaded figure in a long nightdress, who appeared in the kitchen, gave a small squeal, and ran out again.
“Ginny,” said Ron in an undertone to Harry. “My sister. She’s been talking about you all summer.”
“Yeah, she’ll be wanting your autograph, Harry,” Fred said with a grin, but he caught his mother’s eye and bent his face over his plate without another word. Nothing more was said until all four plates were clean, which took a surprisingly short time.
PS. Похоже эту тему следовало назвать "Сравнение фраз из фильмов и книг".
Второй эпизод, что между ними общего.
Гарри Рон и Джини в лавке (подходит Драко).
Драко: Похоже, тебе нравится. Знаменитый Гарри Потер, не успел войти в лавку, тут же попал в газету.
Джини: Оставь его.
Драко: Смотрите, Потер завёл себе подружку (подходит Люциус).
Люциус: Не груби Драко, это не хорошо. Мистер Потер, Люциус Малфой (здоровается с Гарри), позвольте молодой человек, ваш легендарный шрам, Такой же легендарный, как и волшебник который его вам оставил.
Гарри: Волан-де-Морт убил моих родителей, он не более чем убийца.
Люциус: Чтобы произносить его имя нужно быть храбрецом, или глупцом.
Гермиона: Страх перед именем только усиливает страх перед тем, кто его носит.
Люциус: А вы должно быть мисс Грейнджер, да Драко рассказывал мне про вас, и ваших родителей, маглы да. А это кто, Рыжие волосы, бестолковый вид, подержанный учебник, вы должно быть Уизли (Подходит Уизли старший).
Уизли старший: Люциус.
Люциус: Завален работой в министерстве. Артур стоит ли позорить имя волшебника, если за это толком не платят.
Уизли старший: У нас слишком разный взгляд на то, что позорит имя волшебника Малфой
Люциус: Это точно, общение с маглами, а я думал твоему семейству падать некуда. Увидимся на работе.
Драко: Увидимся в школе.
О чём эти эпизоды, или о чём эта тема? Это одно и тоже.