HPForum.ru

Здесь мы обсуждаем только новости: когда выйдет очередное издание книги, и т.п.
Сам текст сценария, а также замечания по переводу - в разделе "Книги про Гарри Поттера".

ВОСЬМОЙ КНИГЕ О ГАРРИ БЫТЬ!
Сегодня представители Джоан порадовали нас сразу несколькими приятными новостями, и главная из них - выход восьмой, такой долгожданной книги!
Итак, книга "Гарри Поттер и проклятое дитя" появится в магазинах Великобритании 31 июля 2016г. Многие уже, наверно, догадались, что это будет книжная версия сценария к одноименному спектаклю, официальные показы которого стартуют на день раньше - 30 июля (пресс-показы начнутся уже в мае).

Информация достоверная, поттерморе об этом пишет здесь - https://www.pottermore.com/news/ww-publ ... nouncement

На сайте BBC сообщают, что "Книга поступит в продажу 31 июля в одну минуту после полуночи".

http://www.bbc.com/russian/uk/2016/02/1 ... otter_play

krm71 писал(а):QR_BBPOST а сайте BBC, сообщают что "Книга поступит в продажу 31 июля в одну минуту после полуночи".

Готовимся...
Когда - впрочем, уже перед самым выходом книги - объявлялось скорое начало продажи нечаянно найденного "предка" книги "Убить пересмешника" (Go Set a Watchman), ОЗОН тут же предложил сделать заказ (я сделал; свидетельствую: книга очень даже ничего себе ).
Надеюсь, будет аналогично.

Интересно когда она будет издана в русском переводе?

PhoenixCat писал(а):QR_BBPOST Интересно когда она будет издана в русском переводе?

(Мрачно) Если будут возиться, как с предыдущими книгами, а у меня получится её на инглише купить, то я раньше переведу

Мистер Браунлоу писал(а):QR_BBPOST то я раньше переведу

Это шикарно!!! Я первая в числе покупателей!!!

Новая книга о Гарри Поттере стала хитом на Amazon за полгода до релиза

Книга «Гарри Поттер и проклятое дитя» возглавила списки бестселлеров всего через день после объявления о ее релизе в июле 2016 года. Об этом сообщает «Би-би-си».

Благодаря большому количеству предзаказов издание стало лидером книжных чартов Amazon и Waterstones.

Как говорится в заявлении Waterstones, компания ожидает, что предзаказы на новую книгу поттерианы побьют все рекорды, ее результаты уже лучше, чем у книги «Пойди, поставь сторожа» Харпер Ли за аналогичный период прошлого года.

ИСТОЧНИК

[ref]PhoenixCat[/ref], ну так правильно: сначала указали, что печатать это не будут, фактически заставив фанатов скупить билеты театр.
Теперь, когда продали билетов на несколько месяцев вперёд, внезапно оказалось, что сценарий всё же будет напечатан.
Теперь ещё и прибыль пошла от печатной версии. Интересно, какая афера будет следующей?))

Джоан знает толк в доении кошельков фанатов

Alexms69 писал(а):[ref]PhoenixCat[/ref]
Теперь ещё и прибыль пошла от печатной версии. Интересно, какая афера будет следующей?))

Видео-версия спектакля спустя пол-года? Или фильм спустя пару лет?)

Alexms69 писал(а):QR_BBPOST жоан знает толк в доении кошельков фанатов

Философский вопрос:
А для чего ещё Природа-матушка фанатов изобрела?

[ref]igrex[/ref], тогда уж пусть будет фильм!
Только к подбору актеров не допускать тех, кто спектакль ставит.

Мистер Браунлоу писал(а):QR_BBPOST Философский вопрос:
А для чего ещё Природа-матушка фанатов изобрела?

И снова зрите в корень проблемы))

Alexms69 писал(а):QR_BBPOST И снова зрите в корень проблемы))

Да уж, люблю лезть в корни.
Как Голлум

Alexms69 писал(а):QR_BBPOST Джоан знает толк в доении кошельков фанатов

И желательно на протяжении еще 7-8 книг (можно больше). И прецедент уже есть. Восстал же Шерлок Холмс, когда обстоятельства того потребовали. Так что событие вполне традиционное. А Артур Конан Дойл, в промежутке между Шерлоками Холмсами, написал множество серьезных литературных произведений, о которых я тут не напишу ничего, поскольку ничего не знаю.

krm71 писал(а):QR_BBPOST А Артур Конан Дойл, в промежутке между Шерлоками Холмсами, написал множество серьезных литературных произведений, о которых я тут не напишу ничего, поскольку ничего не знаю.

ИМХО, можно особо ничего и не знать .
Я-то их, кое-какие, читал (в "огоньковском" издании); книжки как книжки... в школьном возрасте прошли неплохо. Но - ничего особенного (ИМХО ).

Alexms69 писал(а):QR_BBPOST сначала указали, что печатать это не будут, фактически заставив фанатов скупить билеты театр.

Когда Ро это говорила, под книгой понимался именно роман, ИМХО. А роман и напечатанный сценарий - это разные вещи.
К тому же вроде все сценарии печатаются. По крайней мере у российских классиков таких примеров масса.

label, для обычного читателя эти понятия мало чем отличаются. Если бы было указано прямо: "Печататься как роман не будет, но чуть позднее выйдет как распечатка сценария", то да, это были бы разные вещи
На эту тему можно долго рассуждать, но суть в том, что всё идёт по наиболее благоприятному сценарию:
1. Билеты на спектакль раскуплены на несколько месяцев вперёд;
2. Сценарий также будет продаваться)
3. Сценарий сценарию рознь - если там будут все основные реплики с сопутствующим текстом, то почему это нельзя будет назвать 8-й и 9-й книгами, ибо в 2 частях в формате пьесы?)
И что имеем в итоге: всё сложилось наиболее выгодно для Роулинг и уорнеров, ибо в плане навыков в области маркетинга у них полный порядок

Поэтому моё предыдущее сообщение вполне логично.

Вроде как первоапрельская шутка: Известному художнику Владиславу Ерко, который создал обложки к украинским изданиям «Гарри Поттера», британское издательство «Little, Brown and Company» предложило нарисовать обложку новой истории поттерианы - «Гарри Поттер и проклятое дитя» http://comments.ua/life/539948-oblozhka ... ttere.html

Рекламный постер:

В ОЗОНе уже можно заказать.
(Я заказал.)

По этому адресу
https://www.change.org/p/%D0%B8%D0%B7%D ... responsive
можно подписать петицию в "Азбуку Аттикус", требующую, чтобы в переводе новой книжки (кстати, обещают её выход в ноябре) имена были не в версиях М.Спивак

Я подписал

Тоже подписался Лишним не будет

Я тоже подписалась. Не люблю имена в переводе М. Спивак.

+1 подписалась! Выдержать Думбльдора и Злотеуса Злея снова - это ж сколько нервов иметь надо?