Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
В твиттере Роулинг намекнула, что работает над пятой книгой - и описывает день рождения Робин.
https://twitter.com/jk_rowling/status/1 ... 9447662592
В сентябре мелькала новость о том, что Роулинг уже знает название пятой книги о Корморане Страйке. Возможно, она закончит эту книгу следующей на очереди. Но она ничего не обещает и ещё параллельно работает над новой детской книгой (не связанной с ГП).
http://strikefans.com/strike-fans-will- ... next-book/
https://twitter.com/jk_rowling/status/1 ... 9447662592
В сентябре мелькала новость о том, что Роулинг уже знает название пятой книги о Корморане Страйке. Возможно, она закончит эту книгу следующей на очереди. Но она ничего не обещает и ещё параллельно работает над новой детской книгой (не связанной с ГП).
http://strikefans.com/strike-fans-will- ... next-book/
- Элик
- Декан Гриффиндора
- Сообщения: 4759
- Зарегистрирован: 08 июл 2013 02:00
- Псевдоним: Ушастый модератор в тапочке ©
- Пол: мужской
Re: Часть пятая. Пока не дописана
Так вот на какой детской книге она дала мне во сне автограф))
Просто недавно сон приснился, что у Роулинг вышла новая детская книга, которую она мне подписала)
Выпускник 2013 - 2019гг
Профессор Магических Рас
Феликс Фелицис, 1 флакон, подарок от Максимилиана Бармса
Маховик Времени (на 1 раз)
Профессор Магических Рас
Феликс Фелицис, 1 флакон, подарок от Максимилиана Бармса
Маховик Времени (на 1 раз)
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
25 января пятая книга дописана.
По слухам на английском выйдет в мае, у нас осенью.
Ещё есть картинки из её профиля в твиттере, думают, что это подсказки о будущем сюжете.
По слухам на английском выйдет в мае, у нас осенью.
Ещё есть картинки из её профиля в твиттере, думают, что это подсказки о будущем сюжете.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Спасибо за новость!
Кто-нибудь уже расшифровал смысл картинок? Гугл автоматически определяет его так: 1) карта Таро о смерти (tarot death card); 2) астрологическая карта, выстроенная по дате рождения.
Кто-нибудь уже расшифровал смысл картинок? Гугл автоматически определяет его так: 1) карта Таро о смерти (tarot death card); 2) астрологическая карта, выстроенная по дате рождения.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Первую картинку с картами Таро Роулинг выложила в день рождения Страйка, 23 ноября.
Это перевернутый туз мечей, старший аркан "Смерть" и двойка кубков.
Возможно, что это расклад для него.
А астрологическую карту она выложила, когда закончила книгу.
Это перевернутый туз мечей, старший аркан "Смерть" и двойка кубков.
Возможно, что это расклад для него.
А астрологическую карту она выложила, когда закончила книгу.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Теоретически эту астрологическую шифровку тоже можно прочитать, пусть она видна лишь частично. Тут нашлись какие-то инструкции, например: https://www.wikihow.com/Read-an-Astrology-Chart
Правда, непонятно, есть ли смысл в это вникать, и чья это вообще карта
Правда, непонятно, есть ли смысл в это вникать, и чья это вообще карта
- franti
- Корреспондент в отставке
- Сообщения: 5038
- Зарегистрирован: 16 июн 2010 19:54
- Откуда: Сибирь
- Контактная информация:
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Возможный вариант: преступник - типа хорошая личность, гадалка и остролог в одном лице. Делает расклад на человека и желает избавить его от трудностей, которые грядут в жизни этого человека исходя из рассклада. А потом, делает астрологический расчёт для выяснения даты неблагоприятного исхода и делает свои "добрые дела". Например, убивает женщину, которая должна узнать о разводе с мужем в середине марта или бизнесмена, который склонен разориться, потому что у него "марс в скорпионе". Поэтому она и будет убивать, чтобы избавить от предстоящих мучений, типа "лучше умереть, чем испытать это".
Либо это подсказка к названию. Например, "посмертный расклад"
Либо это подсказка к названию. Например, "посмертный расклад"
Некорреспондент
Всё ещё модератор
People are strange
Всё ещё модератор
People are strange
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Пятая книга будет называться Troubled Blood.
Выйдет она 29 сентября.
В книге будет 784 страницы.
Выйдет она 29 сентября.
В книге будет 784 страницы.
Последний раз редактировалось cuba 20 фев 2020 20:29, всего редактировалось 1 раз.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Как всегда, неясен контекст. Проблемная/злополучная/проклятая кровь? Если поискать в интернете, есть песни с таким названием, а ещё это словосочетание упоминалось в сериале «Тайны Хейвена» (Haven s05e18) в контексте каких-то тёмных проклятий.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Насчет астрологической карты, в тамблере выяснили, что это карта Алистера Кроули.
Скорее всег будущий сюжет связан с оккультизмом. Леда и Джефф Уиттакер назвали общего сына Switch LaVey Bloom( Свич ЛаВеё Блум). А Антон Ла-Вей это основатель церкви Сатаны.
Так же Мэрилин Мэнсон писал в твиттере, что Роулинг отправила ему цветы. Причина подарка неизвестна, но Мэнсон был другом Ла-Вея, возможно он консультировал Роулинг по вопросам оккультизма.
Скорее всег будущий сюжет связан с оккультизмом. Леда и Джефф Уиттакер назвали общего сына Switch LaVey Bloom( Свич ЛаВеё Блум). А Антон Ла-Вей это основатель церкви Сатаны.
Так же Мэрилин Мэнсон писал в твиттере, что Роулинг отправила ему цветы. Причина подарка неизвестна, но Мэнсон был другом Ла-Вея, возможно он консультировал Роулинг по вопросам оккультизма.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Появилась обложка книги и описание
Частный детектив Корморан Страйк гостит у своей семьи в Корнуолле. Там к нему обращается некая женщина с просьбой помочь найти мать, Марго Бэмборо, пропавшую без вести в 1974 году при загадочных обстоятельствах.
Страйк до этого никогда не брался за нераскрытые преступления, а тем более за случившиеся 40 лет назад. Шансы на успех малы, но Корморан заинтригован и берется за расследование — оно добавляется к длинному списку текущих дел, над которыми работают Страйк и Робин Эллакотт, его партнер по агентству. У Робин, кстати, тоже непростой период в жизни — она переживает тяжелый развод, а одновременно с этим борется с собственными чувствами к Страйку.
Расследуя исчезновение Марго, Страйк и Робин сталкиваются с дьявольски сложным делом — в нем появляются и карты Таро, и серийный убийца-маньяк, и свидетели, которым нельзя доверять. Страйк и Робин понимают, что расследование преступления даже сорокалетней давности может быть смертельно опасным…
Издательство «Азбука-Аттикус» обещает выпустить книгу на русском уже в 2020 году.
Частный детектив Корморан Страйк гостит у своей семьи в Корнуолле. Там к нему обращается некая женщина с просьбой помочь найти мать, Марго Бэмборо, пропавшую без вести в 1974 году при загадочных обстоятельствах.
Страйк до этого никогда не брался за нераскрытые преступления, а тем более за случившиеся 40 лет назад. Шансы на успех малы, но Корморан заинтригован и берется за расследование — оно добавляется к длинному списку текущих дел, над которыми работают Страйк и Робин Эллакотт, его партнер по агентству. У Робин, кстати, тоже непростой период в жизни — она переживает тяжелый развод, а одновременно с этим борется с собственными чувствами к Страйку.
Расследуя исчезновение Марго, Страйк и Робин сталкиваются с дьявольски сложным делом — в нем появляются и карты Таро, и серийный убийца-маньяк, и свидетели, которым нельзя доверять. Страйк и Робин понимают, что расследование преступления даже сорокалетней давности может быть смертельно опасным…
Издательство «Азбука-Аттикус» обещает выпустить книгу на русском уже в 2020 году.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
Спасибо за новость! В твиттере ещё нашлись короткие видео с обложкой крупным планом: похоже, это некий календарь(?) с астрологическими символами.
https://twitter.com/RGalbraith/status/1 ... 6429250565
https://twitter.com/RGalbraith/status/1 ... 3738937350
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
На английском языке книга вышла сегодня. Уже можно скачать в Kindle Store.
Семь частей, 73 главы. Кстати, в электронной версии число страниц отображается как 888 вне зависимости от размера шрифта, а вот в бумажной версии с твёрдой обложкой там 944 страниц. Первые несколько глав можно пролистать тут.
В прессе уже вышло много рецензий и поднялась новая волна критики.
Семь частей, 73 главы. Кстати, в электронной версии число страниц отображается как 888 вне зависимости от размера шрифта, а вот в бумажной версии с твёрдой обложкой там 944 страниц. Первые несколько глав можно пролистать тут.
В прессе уже вышло много рецензий и поднялась новая волна критики.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке
На русском языке книга выйдет в декабре 2020 года.
«Дурная кровь», 960 страниц, переводчик: Елена Петрова.
Издательство: «Иностранка» («Азбука-Аттикус»).
Описание:
Больше информации можно найти на сайте издательства (отзывы англоязычной прессы, цитаты).
Отрывок из романа: https://azbooka.ru/articles/robert-galb ... bled-blood
P.S. Что интересно, в прошлом году на русском языке вышла популярная книга с тем же названием (нон-фикшн о провале американского стартапа Theranos), только в оригинале в том случае было “Bad Blood”, а не “Troubled Blood”.
«Дурная кровь», 960 страниц, переводчик: Елена Петрова.
Издательство: «Иностранка» («Азбука-Аттикус»).
Описание:
Корморан Страйк навещает родных в Корнуолле. Там к частному детективу, вновь попавшему на первые полосы газет после того, как он поймал Шеклуэллского Потрошителя и раскрыл убийство министра культуры Джаспера Чизуэлла, обращается незнакомая женщина и просит найти ее мать, пропавшую при загадочных обстоятельствах в 1974 году. Страйку никогда еще не доводилось расследовать «висяки», тем более сорокалетней выдержки; шансы на успех почти нулевые. Но он заинтригован таинственным исчезновением молодого доктора Марго Бамборо и берется за дело, которое оказывается, пожалуй, самым головоломным в его практике. Со своей верной помощницей Робин Эллакотт, успевшей стать в их агентстве полноправным партнером, Страйк разыскивает неуловимых очевидцев и опрашивает ненадежных свидетелей, ищет подходы к сидящему четвертое десятилетие за решеткой маньяку-убийце, с отвращением осваивает гадание по картам Таро и астрологические премудрости — и постепенно убеждается, что даже дела настолько давние могут быть смертельно опасны…
Обложка
Показать
Отрывок из романа: https://azbooka.ru/articles/robert-galb ... bled-blood
P.S. Что интересно, в прошлом году на русском языке вышла популярная книга с тем же названием (нон-фикшн о провале американского стартапа Theranos), только в оригинале в том случае было “Bad Blood”, а не “Troubled Blood”.
-
- Лучшая из лучших
- Сообщения: 9812
- Зарегистрирован: 18 июл 2009 22:43
- Псевдоним: Великая Макаронина
- Пол: женский
Re: Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
Вчера книга вышла в российских книжных (в Петербурге начал продавать "Буквоед", "Дом книги").
Знаешь, почему я люблю готовить? Мне очень приятно, что после дня полной неопределенности, полной в буквальном смысле слова, можно вернуться домой и точно знать, что если добавить яичные желтки в молоко с шоколадом, смесь загустеет. Это такое облегчение.
Re: Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
Нашёлся ещё один отрывок из русского перевода: https://esquire.ru/letters/225863-durna ... -fragment/
Re: Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
Товарищи, кто-нибудь читал? Маньяку много внимания уделяется? Интересно почитать, но про маньяков не люблю
I love talking about nothing. It is the only thing I know anything about. (c)
Re: Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
Да, треша хватает. Но для меня это больше плюс, наверное Мне очень понравилось, сюжет интригующий. Концовка не сильно блестящая, на мой вкус, но и не разочаровывающая. Моим фаворитом из серии про Страйка так и остался пока "Шелкопряд".
Re: Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
I love talking about nothing. It is the only thing I know anything about. (c)
- Инопланетянка
- Староста
- Сообщения: 866
- Зарегистрирован: 15 июл 2011 12:26
- Пол: женский
- Откуда: С Марса
Re: Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
Так интересно. Я как раз в прошедшем году решила изучать систему Таро. А тут - на тебе, и в детективе Роулинг таро упоминаются.
-
- Староста
- Сообщения: 1494
- Зарегистрирован: 18 янв 2019 16:05
- Пол: женский
Re: Часть пятая о Корморане Страйке, «Дурная кровь» (декабрь 2020)
Если смотреть в процентном отношении ко всему, что там в книге есть, то про маньяка там не так уж и много. А трэша в текущих событиях я вообще не заметила, маньяк в тюрьме давно сидит, все его дела в прошлом.
Сначала мы не подумали
Потом не подумали снова, зато сделали. Стало хуже.
Мы использовали всё равно какой метод. Ситуация затрещала, вокруг стали орать, и мы всех послали.
И вдруг! Почему-то! Именно с нами! стали происходить совершенно ужасные вещи.
Потом не подумали снова, зато сделали. Стало хуже.
Мы использовали всё равно какой метод. Ситуация затрещала, вокруг стали орать, и мы всех послали.
И вдруг! Почему-то! Именно с нами! стали происходить совершенно ужасные вещи.