HPForum.ru

Скарлетт Слизнорт, вот вам и результат использования статистического перевода вместо классического)
Ну хоть однофамилицу моего персонажа нормально перевело)
Забавно, что недоглядели название собственного робота: "Google-Погугли".

Всем пример!
Учитесь у енотов, товарищи!

http://www.newsru.com/world/22jun2016/racoon.html

Об истинных ценностях:

Политическое злободневное:
"Аркадий в списке депутатов
напротив каждого из них
поставил галочку в квадратик
и ищет кнопочку Delete"

Ну почему Крещение в январе?
Вода же холод-нюю--ююю------щщща--яяяяя!

Мистер Браунлоу писал(а): ↑

03 авг 2016 09:10

Об истинных ценностях:

Показать

- У моего папы новый автомобиль!
- Да ну, мой папа новую яхту покупает!
- А у моего папы в подвале живёт вот та-а-кущая крыса!
- А... а... а... не врёшь? А.. а.. а... посмотреть можно?

забавно)))

- Я умею читать мысли!
- Ну и что я сейчас думаю?
- Думаешь, что я вру.

Для домашнего зверья
Люди вроде бога.
Только кот, как понял я,
Атеист немного.

Вроде не было.
Если бы фильмы про Гарри Поттера снимали в России.

Первая (с коридором) классная.

Весь мир - это котик, играющий в Австралию

Нет зверья страшнее комарья

Чудеса автоматического перевода. В данном случае - с английского на латинский. По-видимому, очень небольшая обучающая выборка, и алгоритмы путаются в именах и названиях.

Кладет мама Вовочке в рюкзак бутерброт,сок и гвозди.Вова спрашивает:
-зачем?
-ну,проголодаешься,бутерброт съешь,соком запьешь.
-а гвозди?
-так вот же они!

Священник проходит мимо прекрасного сада и говорит садовнику:
- Бог и ты, добрый человек, сотворили чудо.
- Ты бы посмотрел, отче, что тут было, когда бог занимался этим без меня, - отвечает садовник.

Идут по пустыне брюнетка и блондинка.Тут на них бежит лев.Брюнетка кидает ему в глаза песок,залезает на пальму и кричит блондинке:
-давай ко мне лезь!
На что блондинка отвечает:
-а я льву песок в глаза не кидала,мне то что!

Кофе "Депрессо"

Если в голову пришла мысль, нужно немедленно гнать её вон!
А то вдруг поселится (да и размножится)?
(Старая студенческая мудрость)

-Как мне вступить в вашу организацию?
-Это очень просто.Вам надо убить 6 человек и одного кота.
-А кота-то за что?
-Поздравляем,вы приняты!

*Решил учитель завалить студента.Но студент прошел минимальные балы.Учитель задает последний вопрос:Сколько в этой комнате лампочек?
-Девять
-Неправильно-говорит учитель и достает фонарик-10
завалил.Пришел пересдавать.На все ответил,остались лампочки.Опять спрашивает студента:Сколько лампочек?
-10
-неправильно,9 я на этот раз фонарик не принес
-зато я принес.-отвечает студент

В институте:Расскажите как работает мотор?
-бррр(Пытаюсь изобразить звук мотора)

Если синоптики говорят, что завтра будет ясно, то они имеют ввиду, что сейчас им ни фига неясно, а вот наступит завтра и тогда станет ясно, что за погода в этот день.

Собрался крутой охотник на медведя. Джип - хаммер, камуфляж, супер навороченный автомат с оптическим прицелом ночного виденья...
Заходит в лес, навстречу мужичок в лаптях, в ушанке, в телогрейке - типичный такой деревенский мужик.
Мужик: - О, мил человек, куда путь держишь?
- На медведя охотится!
Мужик: - Да неблагодарное это занятие... Медведь - ХОЗЯИН! На него мой дед с рогатиной ходил, отец с рогатиной ходил...
- Да ты смотри! Автомат - хоть слона вали... Оптика, пули со стальным сердечником...
И уходит в лес.
Мужик:
- Да, (затягивается махоркой) совсем беда, теперь в лес вообще не стоит ходить... У медведя теперь не только две рогатины, а и автомат еще с оптическим прицелом будет...