Гарри Поттер. Что лучше, фильм или книга?
- Красотка вейла
- Новичок
- Сообщения: 54
- Зарегистрирован: 20 янв 2006 17:31
Гарри Поттер. Что лучше, фильм или книга?
На сегодняшний день, мы просмотрели четыре фильма о Гарри Потере. Но и этого достаточно для того, чтобы сказать, что все-таки лучше фильм или книга? Сюжеты книг и фильмов несколько отличаются, но и иногда это даже к лучшему или все же нет.
ГП и ФК – мне больше нравиться книга, потому что она, по-моему, менее детская, чем фильм.
ГП и ТК – затрудняюсь сказать. И то, и другое произвели на меня очень хорошее впечатление. :o
ГП и УА – фильм лучше. В книге немного все затянуто, а в фильме укорочено – но все равно лучше. Мне нравиться, что фильме показано, как Гарри с Гермионой влияли на некоторые события (отвлекающий вой, бросание камней и т.д. ), а не только спали Клюва и Сириуса (скучно! ). Да и с картой Мародеров там придумано лучше – целое складное оригами, а не просто квадратный пергамент, как в книге, и там не просто точки – там показаны следы (так забавно! ).
ГП и КО – определенно книга! В фильме настолько все укорочено и столько бессмысленных сцен вместо нужных! Да и в книге сцены пострашнее!
А каково ваше мнение?
ГП и ФК – мне больше нравиться книга, потому что она, по-моему, менее детская, чем фильм.
ГП и ТК – затрудняюсь сказать. И то, и другое произвели на меня очень хорошее впечатление. :o
ГП и УА – фильм лучше. В книге немного все затянуто, а в фильме укорочено – но все равно лучше. Мне нравиться, что фильме показано, как Гарри с Гермионой влияли на некоторые события (отвлекающий вой, бросание камней и т.д. ), а не только спали Клюва и Сириуса (скучно! ). Да и с картой Мародеров там придумано лучше – целое складное оригами, а не просто квадратный пергамент, как в книге, и там не просто точки – там показаны следы (так забавно! ).
ГП и КО – определенно книга! В фильме настолько все укорочено и столько бессмысленных сцен вместо нужных! Да и в книге сцены пострашнее!
А каково ваше мнение?
Книги однозначно лучше...
В фильмах всё урезано и в большенстве случаев зделано не так как себе представляешь.
Хотя отдельное аригато за Аллана Рикмана.
Но... Вот Дамблдора могли и подругому изобразить.
В первых 2-х фильмах Дамб был похож на Санта-Клауса.
А в последующих 3-х как какой то старый маразматик из дома пристарелых(Совсем не похож на книжного Дамби... -_-)
Да и откровенно говоря и Рикман тоже не всегда был в характере Снейпа...
(Но Рикману эту мелочь можно и простить... Всё таки актёр достаточно хороший!)
Со страхом думаю, что народ сможет сотворить с экранизацией 5-й и 6-й книг!
Сколько же там всего поурежут... Жуть...
В фильмах всё урезано и в большенстве случаев зделано не так как себе представляешь.
Хотя отдельное аригато за Аллана Рикмана.
Но... Вот Дамблдора могли и подругому изобразить.
В первых 2-х фильмах Дамб был похож на Санта-Клауса.
А в последующих 3-х как какой то старый маразматик из дома пристарелых(Совсем не похож на книжного Дамби... -_-)
Да и откровенно говоря и Рикман тоже не всегда был в характере Снейпа...
(Но Рикману эту мелочь можно и простить... Всё таки актёр достаточно хороший!)
Со страхом думаю, что народ сможет сотворить с экранизацией 5-й и 6-й книг!
Сколько же там всего поурежут... Жуть...
Вы так на меня подозрительно не смотрите...
Я нармальный... Ну почти. Если не считать, что страдаю растроением личностей...
Я нармальный... Ну почти. Если не считать, что страдаю растроением личностей...
Имхо, только УА лучше в виде фильма. Почему - уже объяснила Красотка вейла. Добавлю, что и актеры, изображающую главную троицу, лучше всего именно в УА. А режиссерские отступления в УА от книги - просто блеск - остроумно, живо, изобретательно. И только в УА не хочется обращать внимание на глупое махание палочками (к примеру, в ТК взрослый человек (Локонс) не может справиться с двумя малолетками, стоящими рядом с ним в туалете плаксы Миртл - да они б заклинание не успели произнести, как он бы уже вырвал из их рук эти палочки).
А помоему УА одна из САМЫХ неудачных экранизаций...
Не по духу не по атмосфере несовпала с книго обсалютно!
А Люпин и Сириус?Ну разве они должны были бы выглядить именно так как в фильме???И про карту марадёров не рассказали... Да и вообще...
Мне лично понадобилось много усилий, что бы смириться с 3-м фильмом и даже как то его болие мение воспринять.
Насчёт 4-го...
ИМХО слишком много фансервиса. Но впринципе именно благодоря этому фильм и смотрица болие мение нармально(Одна всем известная сцена со Снейпом чего стоит!!!)
Не по духу не по атмосфере несовпала с книго обсалютно!
А Люпин и Сириус?Ну разве они должны были бы выглядить именно так как в фильме???И про карту марадёров не рассказали... Да и вообще...
Мне лично понадобилось много усилий, что бы смириться с 3-м фильмом и даже как то его болие мение воспринять.
Насчёт 4-го...
ИМХО слишком много фансервиса. Но впринципе именно благодоря этому фильм и смотрица болие мение нармально(Одна всем известная сцена со Снейпом чего стоит!!!)
Вы так на меня подозрительно не смотрите...
Я нармальный... Ну почти. Если не считать, что страдаю растроением личностей...
Я нармальный... Ну почти. Если не считать, что страдаю растроением личностей...
Вторая книга - моя наименее любимая, а вот из-за того, что посмотрел второй фильм, я сюда и попал =) Так что разве что она хуже чем.
Ибо первый фильм по мне вообще никакой, четвёртый наравне со вторым, но четвёртая книга мне больше нравится, чем вторая.
Про УА не говорю, там и то, и другое хорошо, но всё же книга несравнимо глубже. Прям бери и анализируй лопатой.
Ибо первый фильм по мне вообще никакой, четвёртый наравне со вторым, но четвёртая книга мне больше нравится, чем вторая.
Про УА не говорю, там и то, и другое хорошо, но всё же книга несравнимо глубже. Прям бери и анализируй лопатой.
- Красотка вейла
- Новичок
- Сообщения: 54
- Зарегистрирован: 20 янв 2006 17:31
- Mandragora
- Новичок
- Сообщения: 35
- Зарегистрирован: 05 мар 2006 18:19
- Откуда: Россия г.Москва
Гарри Поттер .
Темка замечательная.
Отвечаю на твой вопрос .
Наверное книга интереснее а то в фильме многие сюжеты выбрасывают или переделывают
Отвечаю на твой вопрос .
Наверное книга интереснее а то в фильме многие сюжеты выбрасывают или переделывают
"...За Гарри Поттера - мальчика, который выжил..." (с)
ученик Гриффиндора, подготовительный класс
ученик Гриффиндора, подготовительный класс
- Benny
- СолныФко
- Сообщения: 817
- Зарегистрирован: 27 дек 2005 10:28
- Пол: женский
- Откуда: Moscow
- Контактная информация:
модераторы: предлагаю влепить тут опрос: "что лучше?"
фильм
книга
теперь, конкретно по вопросу.
я бы не сказала, что фильм хуже книги. да в книге больше подробностей, но:
- фильм зачастую обхватывает больший объем обстановки, т.е. мы не просто представляем природу так, как она описана, а видим её в большем объеме. и не только природу, все что окружает героев;
- зрительная память все же лучше развита у человека, нежели запоминание того, что он читает. т.е. мы видим фильм, и мы запоминаем картинку, а потом можем воспроизвести эту картинку более точно, чем если бы мы это прочитали;
- в фильм добавляются моменты, соответствующие поведению подростков данного возраста. т.е. мы видим не просто бесчувственных героев, а полноценных подростков со своими причудами.
поэтому, я все же за фильм.
фильм
книга
теперь, конкретно по вопросу.
я бы не сказала, что фильм хуже книги. да в книге больше подробностей, но:
- фильм зачастую обхватывает больший объем обстановки, т.е. мы не просто представляем природу так, как она описана, а видим её в большем объеме. и не только природу, все что окружает героев;
- зрительная память все же лучше развита у человека, нежели запоминание того, что он читает. т.е. мы видим фильм, и мы запоминаем картинку, а потом можем воспроизвести эту картинку более точно, чем если бы мы это прочитали;
- в фильм добавляются моменты, соответствующие поведению подростков данного возраста. т.е. мы видим не просто бесчувственных героев, а полноценных подростков со своими причудами.
поэтому, я все же за фильм.
ыыыыыыыыыы
я вспомнила пароль
гыгыггыгы
я вспомнила пароль
гыгыггыгы
- Vesper
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 956
- Зарегистрирован: 06 окт 2005 17:22
- Пол: мужской
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
вопрос конечно интересный... ОЧЕНЬ интересный)) респект автору))
ГП1 - я здесь за фильм, поскольку во-первых очень близко к книге, во-вторых уж больно красивый (поначалу) Хогвартс... я представлял его немного мрачнее.
ГП2 - здесь примерно поровну, в фильме есть очень приятные моменты, а некоторые вещи (как, например, битва ГП с василиском) слишком затянуты, по-моему... да и квиддитч несколько не-натуральный...
ГП3 - это моя любимая книга, а фильма я не смотрел... априори книга лучше.
ГП4 - книга ОПРЕДЕЛЕННО лучше фильма... "Ну и что, что домовых эльфов нету, зато какой у нас дракон получился!"... мда. Я не знаю, может я один такой, но я едва не убежал с фильма, когда Миртл начала к ГП клеиться в ванной... ну не должно у привидения быть столько чувств... к тому же клеиться ей запрещено смертью...
Итого - чем дальше, тем больше плюсов у книги. ИМХО.
ГП1 - я здесь за фильм, поскольку во-первых очень близко к книге, во-вторых уж больно красивый (поначалу) Хогвартс... я представлял его немного мрачнее.
ГП2 - здесь примерно поровну, в фильме есть очень приятные моменты, а некоторые вещи (как, например, битва ГП с василиском) слишком затянуты, по-моему... да и квиддитч несколько не-натуральный...
ГП3 - это моя любимая книга, а фильма я не смотрел... априори книга лучше.
ГП4 - книга ОПРЕДЕЛЕННО лучше фильма... "Ну и что, что домовых эльфов нету, зато какой у нас дракон получился!"... мда. Я не знаю, может я один такой, но я едва не убежал с фильма, когда Миртл начала к ГП клеиться в ванной... ну не должно у привидения быть столько чувств... к тому же клеиться ей запрещено смертью...
Итого - чем дальше, тем больше плюсов у книги. ИМХО.
И янтарные очи дракона Отражает кусок хрусталя...
Выпуск Хаффлпаффа 2008
Супериор Пивза по части РХ
Defendo, Expecto Patronum, Censorum
Выпуск Хаффлпаффа 2008
Супериор Пивза по части РХ
Defendo, Expecto Patronum, Censorum
- Красотка вейла
- Новичок
- Сообщения: 54
- Зарегистрирован: 20 янв 2006 17:31
Lane, ты конечно правильно рассуждаешь, однако книга тоже может иногда затянуть настолько, что уже не видишь строк - в сознании плавают одни только образы . У меня примерно так было особенно когда я читала шестую часть, там где пещера, пятую - отдел тайн, четвертая лаиринт и кладбище! (душа добровольно уползала в пятки! )
Я - начинающий автор!
P.S. Мое дело предупредить! ;)
Великие люди манией величия не страдают - они ей наслаждаются!
P.S. Мое дело предупредить! ;)
Великие люди манией величия не страдают - они ей наслаждаются!
- Вождь
- Красавчик с перьями
- Сообщения: 1200
- Зарегистрирован: 25 дек 2005 13:44
- Пол: мужской
- Контактная информация:
Lane, опрос как-то тупо. У многих бывает одинаково, у многих один фильм лучше, другой хуже. Что по мне. Присоединяюсь к CoshbacK, хотя Kitano правильно заметил по поводу атмосферы. А что касается "затягивания", то во 2 и 3 фильмах и во всех книгах я точно очутился в мире ГП.
Там, где мы есть, смысла нет...(с)
Love´s not a competition (but I´m winning) (c) Kaiser Chiefs
Love´s not a competition (but I´m winning) (c) Kaiser Chiefs
- Saori-chan
- Неуравновешенная лентяйка
- Сообщения: 878
- Зарегистрирован: 07 фев 2005 22:40
- Откуда: Germany
- Контактная информация:
По мне так книги намного лучше.4 фильм был очень красочным и там было куча спецэффектов,но половину важной информации просто выбросили.
Меня лично бесит,что Дамблдор в 3 и 4 фильмах НАМНОГО отличается от него в первых двух.Создали какой-то образ,извольте его придерживаться!
А вообще,книги почти всегда лучше фильмов.
Меня лично бесит,что Дамблдор в 3 и 4 фильмах НАМНОГО отличается от него в первых двух.Создали какой-то образ,извольте его придерживаться!
А вообще,книги почти всегда лучше фильмов.
В нашем мире много психов, каждый пятый в мире - псих! Говори со мной спокойно, может, я - один из НИХ!
Люди прислушайся к голосу разума! Слышите? Слышите, какую фигню он несет?!..
Я ангел...Только крылья в стирке, а нимб на подЗаряДке.
WLN MA/lbIshbI
Люди прислушайся к голосу разума! Слышите? Слышите, какую фигню он несет?!..
Я ангел...Только крылья в стирке, а нимб на подЗаряДке.
WLN MA/lbIshbI
- Vesper
- Заслуженный Волшебник
- Сообщения: 956
- Зарегистрирован: 06 окт 2005 17:22
- Пол: мужской
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Saori-chan, ну видишь ли, тот актер, который играл Дамблдора в 1 и 2 фильмах, просто умер, и поэтому пришлось изменить образ профессора...
Tom Reddl, и хватит посты накручивать...
Tom Reddl, и хватит посты накручивать...
И янтарные очи дракона Отражает кусок хрусталя...
Выпуск Хаффлпаффа 2008
Супериор Пивза по части РХ
Defendo, Expecto Patronum, Censorum
Выпуск Хаффлпаффа 2008
Супериор Пивза по части РХ
Defendo, Expecto Patronum, Censorum